Примери коришћења Helicopter crashed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The helicopter crashed, right?
Helikopter se srušio, zar ne?He later learned that the helicopter crashed.
The helicopter crashed and burnt down.
It is unclear why the helicopter crashed.
Za sada A police helicopter crashed this morning.
Policijski helikopter se srušio jutros.It's still unknown why the helicopter crashed.
Za sada Our helicopter crashed after a routine training.
Naš hilihopter se srušio nakon rutinskog treninga.It is also not known why the helicopter crashed.
Za sada Helicopter crashed in Portugal, four killed near Porto.
Хеликоптер се срушио у Португалу, четири су погинуле близу Порто.Police have confirmed a Virginia State Police helicopter crashed outside Charlottesville.
Вирџинија: Полицијски хеликоптер се срушио недалеко од Шарлотсвила.Private helicopter crashed in new yorkassociated with an unusual conference.
Приватни хеликоптер се срушио у Нев Иоркуповезана са необичном конференцијом( 05/ 05/ 2019).My name's Sayid Jarrah. I understand your helicopter crashed onto the island?
Zovem The helicopter crashed into the Aegean Sea, 5.5 nautical miles off Halkidiki peninsula.
Њихов хеликоптер се срушио у Егејско море, 5, 5 наутичких миља далеко од обале полуострва Халкидики.The military says two Marines were killed when their helicopter crashed during a training exercise in Southern California.
Vojska SAD je saopštila da su dva vojnika iz Kolorada poginula kada se njihov helikopter srušio u pustinji Južne Kalifornije prilikom trenažnog leta.The helicopter crashed less than 50m from houses, but there were no casualties from among the local population.
Helikopter se srušio manje od 50 metara od kuća, ali žrtava među lokalnim stanovništvom nije bilo.At least three people were killed when a Russian security services helicopter crashed in Russia's Chechnya region, RIA news agency reported on Wednesday.
Najmanje pet osoba je poginulo kada se danas srušio helikopter ruske bezbednosne službe u Čečeniji, javila je novinska agencija RIA.The helicopter crashed shortly after takeoff when the pilot, Jeff Brown, accidentally ran it into a ski slope at a high speed.
Хеликоптер се срушио убрзо након полетања, када је пилот, Џеф Браун, случајно пребацио на ски стазу са великом брзином.Peres also attended a religious service honouring six Israeli airmen who died when their helicopter crashed in the Carpathians during a military drill in late July.
Peres je takođe prisustvovao verskoj službi kojom je odata počast šestorici izraelskih vazduhoplovaca koji su poginuli kada se njihov helikopter srušio u Karpatima tokom vojne vežbe krajem jula.Over in Apalachicola, a helicopter crashed and burned near the top-secret Naval communication center.
U Apalachicoli, helikopter se srušio i izgoreo u blizini strogo poverljivog Naval komunikacionog centra.The helicopter crashed just south of the River Thames near the Underground and mainline train station at Vauxhall, and near the British spy agency MI6.
Хеликоптер се срушио јужно од реке Темзе, недалеко од железничке и станице метроа у Воксхолу и седишта британске обавештајне агенције МИ6.Search teams in Indonesia have found the bodies of a dozen soldiers killed when their helicopter crashed eight months ago in the country's easternmost province of Papua where separatist rebels are active.
Indonežanski zvaničnici saopštili su da su danas pronađena tela desetak vojnika, koji su poginuli pre osam meseci kada se njihov helikopter srušio u provinciji Papua, u kojoj su aktivni separatistički pobunjenici.The helicopter crashed in foggy weather just south of the River Thames, close to the metro and train station in Vauxhall, near the headquarters of the MI6 spy agency.
Хеликоптер се срушио јужно од реке Темзе, недалеко од железничке и станице метроа у Воксхолу и седишта британске обавештајне агенције МИ6.According to preliminary data, the helicopter crashed due to technical problems while performing a forced landing.
Према прелиминарним подацима, хеликоптер се срушио због техничких проблема приликом обављања присилног слетања.An oil-rig helicopter crashed Friday on an island off the coast of western Norway, killing 11 people and leaving two others missing, a rescue official said.
Jedanaest tela je pronađeno nakon što se srušio helikopter na jednom ostrvu u blizini zapadne obale Norveške, a dve osobe A Bulgarian military helicopter crashed into the Black Sea during training exercises on Friday, killing one soldier and leaving others injured.
Vojni helikopter se srušio u Crno more kod bugarske obale tokom taktičkih vežbi, a tom prilikom je poginuo jedan oficir, dok su dvojica povređena.The helicopter crashed in Calabasas, California, at about 9:47 a.m. local time and caught fire.[11] Weather conditions at the time were reported to be foggy.[8] Los Angeles County Fire Department firefighters responded to the scene and extinguished the fire by 10:30 am.[11] All nine people on board were killed.
Хеликоптер се срушио у Калабасасу у Калифорнији око 9: 47 часова по локалном времену.[ 1] Временске прилике су у то време биле магловите.[ 2] Ватрогасне екипе округа Лос Анђелес угасиле су пожар до 10: 30.[ 1] Свих деветоро људи су погинули.Texas newlywed couple killed in helicopter crash less than 2 hours after getting married.
Par iz Teksasa poginuo je u helikopterskoj nesreći samo nekoliko sati posle venčanja.The actor has survived a helicopter crash in 1991 that killed two people.
Glumac je jedva preživeo pad helikoptera u kom su život izgubile dve osobe 1991. godine.A newlywed Texas couple died in a helicopter crash just hours after leaving their wedding.
Par iz Teksasa poginuo je u helikopterskoj nesreći samo nekoliko sati posle venčanja.A newlywed couple died in a helicopter crash just hours after getting married.
Par iz Teksasa poginuo je u helikopterskoj nesreći samo nekoliko sati posle venčanja.
