Sta znaci na Engleskom ХЕМИЈСКЕ КОМПОНЕНТЕ - prevod na Енглеском

• chemical components

Примери коришћења Хемијске компоненте на Српском и њихови преводи на Енглески

Хемијске компоненте и нутритивна вредност.
Chemical components and nutritional value.

Не садржи агресивне хемијске компоненте.
Does not contain aggressive chemical components.

Садржи хемијске компоненте које су лако запаљиве.
It contains chemical components that are easily flammable.

Хенна је природна боја, не садржи хемијске компоненте.
Henna is natural dye, doesn't contain chemical components.

Хемијске компоненте у нашем телу су веома необичне.
The chemical components found within our body are very fascinating.

Који Ароматерапија хемијске компоненте спречавају упале смањење либида.
What Aromatherapy chemical components inhibit the inflammation decrease libido.

Садржај флуора у овој пасти је минималан, а хемијске компоненте су пажљиво одабране.
The fluorine content in this paste is minimal, and the chemical components are carefully selected.

Фокусира се на хемијске компоненте и потенцијалне здравствене ризике узроковане честим коришћењем.
It focuses on the chemical components and the potential health risks caused by frequent use.

Нису спроведени експерименти о томе да ли хемијске компоненте продиру у крвоток или не.
Experiments on whether chemical components penetrate into the bloodstream or not have not been carried out.

Безбедност- не садрже хемијске компоненте, стога на располагању не представљају штетне испарења.
Safety- don't contain any chemical components therefore at utilization don't form harmful evaporations.

Готово сваки десерт у трговини садржи ароме, појачиваче укуса, боје и друге хемијске компоненте.
Virtually any shop dessert contains flavors, flavor enhancers, colorants and other chemical components.

Поред тога, хемијске компоненте које чине лепак су такође штетне за очекиване мајке.
Besides, the chemical components entering composition of adhesive substances also are quite harmful to future mothers.

Церумен не може користити када повећана осетљивост на хемијске компоненте у свом саставу и.
A-cerumen can not be used in case of hypersensitivity to the chemical components included in its composition, as well as.

Конституциона вода је директно везана у хемијске компоненте молекула коју је такође врло тешко уклонити.
L constitution water, directly bound on the chemical component molecules and which is also removed with difficulty.

Куповином хране и добротама водећих брендова обезбедиће се да су направљени од најбољег квалитета и да не носе непотребне хемијске компоненте.
Buy foods and goodies from leading brands will ensure that they are made of the best quality and that they do not carry unnecessary chemical components.

Лепота: Домаћи шампон за косу не садржи штетне хемијске компоненте, апсолутно је сигуран и здрав за косу.
Beauty: Homemade hair shampoo does not incorporate harmful chemical components, it is absolutely safe and healthy for hair.

Чињеница да Цистоне не садржи хемијске компоненте у саставу, већ само оне биљне, не значи да је безопасна и може се узимати без лекарског рецепта.
The fact that Cystone does not contain chemical components in the composition, but only vegetable ones does not mean that it is harmless and can be taken without a doctor's prescription.

А-церумен не треба користити у случају преосетљивости на хемијске компоненте укључене у његов састав, као и.
A-cerumen can not be used in case of hypersensitivity to the chemical components included in its composition, as well as.

Рудари"- Руски произвођач који користи хемијске компоненте најбољих европских произвођача из одабраних сировина.
Miners"- a Russian manufacturer that uses the chemical components of the best European manufacturers from selected raw materials.

Постоји предиспозиција и овај тип понашања је фиксиран у детињству, а избављење има исте фазе као и било које друго психолошко, јер овде нема хемијске компоненте.
There is a predisposition and this type of behavior is fixed in childhood, and deliverance has the same stages as any other psychological one, since there is no chemical component here.

По правилу, да бисте уклонили боју косе, потребне су вам моћне хемијске компоненте које су штетне за здравље и мајке и бебе.
As a rule, in order to discolor hair, you need potent chemical components that are harmful to the health of both mother and baby.

Дечја козметика узима у обзир структуру епидермалних ћелија сваког узраста, тако да има неутралан ПХ, не садржи хемијске компоненте и конзервансе који уништавају структуру коже.
Children's cosmetics takes into account the structure of the epidermal cells of each age, therefore it has a neutral PH, does not contain chemical components and preservatives that destroy the structure of the skin.

Симптоми се у овом случају јављају током директног контакта са алергеном( на пример, алергијска реакција на хемијске компоненте детерџента, која се чува на дечјој одећи, шампонима, сапунима, геловима за туширање, доњем вешу).
Symptoms in this case arise from direct contact with the allergen(for example, an allergic reaction to the chemical components of the washing powder that is stored on baby clothes, shampoos, soaps, shower gels, underwear).

Еспумизан се састоји искључиво од хемијских компоненти, тачније од хемијске супстанце- симетикона.
Espumizan consists entirely of chemical components, and more precisely of a chemical substance- simethicone.

Присуство хемијских компоненти.
The presence of chemical components.

Суштински позитиван квалитет креме може се сматрати одсуством хемијских компоненти.
As an essential merit of cream it is possible to consider lack of chemical components.

Користите шампоне са једноставном композицијом без додатних хемијских компоненти.
Use shampoos with a simple composition without additional chemical components.

Imao je osetljive hemijske komponente.
It had sensitive chemical components.

Наравно, немогуће је произвести модернокозметика потпуно без хемијских компоненти.
Of course, it is impossible to produce moderncosmetics completely without chemical components.

Без агресивних хемијских компоненти.
No caustic chemical ingredients.