Sta znaci na Engleskom ХЕРПЕС ВИРУСА - prevod na Енглеском

• herpes virus
• herpes viruses

Примери коришћења Херпес вируса на Српском и њихови преводи на Енглески

Активан против херпес вируса.
Active against herpes virus.

Они раде тако што спречавају размножавање херпес вируса.
They work by stopping the herpes virus from multiplying.

Постоји много херпес вируса.
There are many herpes viruses.

У ретким случајевима, патогени могу бити други типови херпес вируса.
In rare cases, pathogens can be other types of herpes viruses.

Постоји много херпес вируса.
There are several herpes viruses.

ЦМВ је једна од група вируса познатих као херпес вируса.
CMV is one of a group of viruses known as herpes viruses.

Постоји много херпес вируса.
There are many types of Herpes virus.

Цитомегаловирус- један од највише подмукле породици херпес вируса.
Cytomegalovirus- one of the most insidious family of herpes viruses.

Постоји 8 врста хуманог херпес вируса.
There are 8 types of herpes virus.

Ово пиће омогућава телу да изгради заштитну баријеру против херпес вируса.
This drink allows the body to build a protective barrier against the herpes virus.

Изазван стоматитисом херпес вируса.
Caused by the herpes virus stomatitis.

Акутни херпетицни стоматитис је инфективна болест коју изазива први тип херпес вируса.
Acute herpetic stomatitis is an infectious disease caused by the first type of herpes virus.

Постоји 8 врста хуманог херпес вируса.
There are eight human herpes viruses.

Болест се развија услед уношења херпес вируса типа 8 на позадину смањеног имунитета.
The disease develops due to the ingestion of the herpes virus type 8 against the background of reduced immunity.

Постоји 8 врста хуманог херпес вируса.
There are eight types of the herpes virus.

Али доста чудно, прогресија на херпес вируса код мишева имитира неке аспекте како то утиче на људе.
But oddly enough, the progression of the herpes virus in mice mimics some aspects of how it affects people.

Већина људи су носиоци херпес вируса.
Most people are carriers of the herpes virus.

Епстеин-Барр вирус тип 4 припада породици херпес вируса и узрочник је инфективне мононуклеозе.
Epstein-Barr virus type 4 belongs to the family of herpes viruses and is the causative agent of infectious mononucleosis.

Већина људи су носиоци херпес вируса.
Most of the population carries the herpes virus.

Ако је жена хронични носилац херпес вируса, инфекција током трудноће неће узроковати компликације, а неће доћи до оштећења фетуса.
If a woman is a chronic carrier of the herpes virus, the infection during pregnancy will not cause complications, and fetal damage does not occur.

Постоји више од 100 познатих херпес вируса.
There are more than 100 known herpes viruses.

Можете узимати лијекове који потискују знаке и симптоме херпес вируса упркос чињеници да су у стању да те осјећају лоше.
You can take medicines which suppress the signs and symptoms of herpes virus despite the fact that they are able to make you feel ill.

Контрацептивни ефекат лека је 3 сата, ефикасан је против неких СТД, херпес вируса, гљивица.
Contraceptive effect of the drug is 3 hours, effective against some STDs, herpes virus, fungi.

Лизин, који се налази у јечму, активан је против херпес вируса и катаралних инфекција.
Lysine, which is contained in the barley, is active against the herpes virus and catarrhal infections.

Важна ствар- крема ће заиста имати одличан ефекат у одсуству отпорности вашег херпес вируса на ацикловир.
The important point- the cream will really have an excellent effect in the absence of resistance of your herpes virus to acyclovir.

Кожа постаје беспомоћна против напада сталног спољног непријатеља- херпес вируса, који је широко распрострањен у околини.
The skin becomes defenseless against the attack of a permanent external enemy- the herpes virus, which is widespread in the environment.

Ацикловир" је један од најчешћих и најдјелотворнијих антивирусних лијекова, понекад замијењен" Герпевиром", који показује одличне резултате у борби против херпес вируса.
Acyclovir" is one of the most common and effective antiviral drugs, sometimes replaced by"Gerpevir", showing excellent results in combating the herpes virus.

Постоји 8 врста хуманог херпес вируса.
There are eight different kinds of human herpes viruses.

Вирус припада породици херпес вируса, али за разлику од њих, не изазива смрт ћелије домаћина( вирус се умножава углавном у Б-лимфоцитима), али стимулише његов раст.
The virus belongs to the family of herpes viruses, but unlike them, it does not cause the death of the host cell(the virus multiplies mainly in B-lymphocytes), but stimulates its growth.

Медицински производи чија је активност усмерена на спречавање синтезе херпес вируса помажу да се спречи његово ширење кроз циркулаторни систем.
Medicinal products whose activity is aimed at inhibiting the synthesis of the herpes virus help to prevent its spread through the circulatory system.