Sta znaci na Engleskom ХИДРАТИЗОВАНА - prevod na Енглеском

• moisturized
• hydrated

Примери коришћења Хидратизована на Српском и њихови преводи на Енглески

Кожа је хидратизована и мекша.
The skin is moisturized and softer.

Кожа мора бити добро хидратизована.
Our skin must be well hydrated.

Глава коже је хидратизована, сијалице испадају све неопходне витамине;
Head skin is moisturized, bulbs turn out all necessary vitamins;

Резултат је мекана и хидратизована кожа.
Result is soft and hydrated skin.

Важно је редовно пити воду током дана да би остала хидратизована.
It is important to consume water throughout the day to remain hydrated.

Као резултат, кожа је освежена, хидратизована и ослобођена несавршености.
As a result, the skin is refreshed, moisturized and free from imperfections.

Важно је редовно пити воду током дана да би остала хидратизована.
It is crucial to drink water regularly throughout the day to stay hydrated.

Након употребе, коса постаје здрава, хидратизована, еластична, невероватно мекана.
After use, the hair becomes healthy, moisturized, elastic, incredibly soft.

Држите се једног умирујућег овлаживача, као што је Сундаи Рилеи' с Тидал, јер хидратизована кожа лечи брже него сува кожа.
Stick to one soothing moisturizer, like Sunday Riley's Tidal, as hydrated skin heals at a quicker rate than dry skin.

Под утицајем уља кожа главе је хидратизована, а на ринглетсу се појављује неприметна заштитна пленочка.
Under influence of oils head skin is moisturized, and on ringlets the imperceptible protective plenochka appears.

Шупљина у носу игра важну улогу- у њој се проучава улазна струја ваздуха за ароме, постаје топла и хидратизована.
The cavity in the nose plays an important role- in it the incoming stream of air is studied for aromas, it becomes warm and moisturized.

Ова пилинг масажа ће повећати циркулацију крви, елиминисати токсине и нечистоће, а такође ће елиминисати мртве ћелије и вишак кератина у кожи, остављајући кожу спремну да буде дубоко хидратизована, што је одлична идеја прије него што примените креме попут на пример смањујући гел, анти-агинг и анти-целлулите.
This exfoliation will increase blood circulation, eliminating toxins and impurities and also you will eliminate dead skin cells and excess keratin in the skin, leaving the skin ready to be moisturized deeply, being a great idea to do before you apply creams as well as gel reducer, anti-aging and anti-cellulite, for example.

Медене маске имају бројне предности, јер мед има антисептичне и антиоксидативне особине, на пример, обезбеђујући да кожа буде мекана, хидратизована и здрава.
Honey masks have numerous benefits, as honey has antiseptic and antioxidant properties, for example, ensuring that the skin is soft, moisturized and healthy looking.

За борбу против ових инсеката, кревети са купусом( ротквица, репа, ротквица, итд.) Једноставно се прскају духанском прашином у количини од 20 г по 1 м2- могуће је у чистом облику, са различитим адитивима као што су пепео, хидратизована вапна и бибер прах, итд.
To combat these insects, beds with cabbage(radish, turnip, radish, etc.) are simply powdered with tobacco dust at the rate of 20 g per 1 sq. M- it is possible in its pure form, with various additives like ash, hydrated lime, and pepper powder, etc.

Касније је супстанца идентификована као хидратизовани магнезијум-сулфат MgSO4· 7 H2O.
It was eventually recognized as hydrated magnesium sulfate, MgSO4·7H2O.

Захваљујући овој маслиновој коси након бојења постаје све сјајније и хидратизовано.
Thanks to this oil hair after staining becomes more shiny and moisturized.

Све што вам треба је хидратизовано.
All you need to take care of is Be hydrated.

Можда сте у куповини већ сатима; Важно је остати хидратизован!
You can refill at lunchtime, it is important to stay hydrated.

Важно је хидратизовати суху кожу, спречавајући његову повреду.
It is important to moisturize dry skin, preventing its injury.

Veoma dobro hidratizuje, a ne masti.
It hydrates well but not greasy.

Уверили су играче да ће им помоћи да остану хидратизовани и касније у игри, тек када је ЛСУ био заморан.
They assured the players that it would help them stay hydrated and fresh later in the game, just when LSU was tiring.

Обезбедите да је ваше лице чисто, тонирано и хидратизовано пре него што ставите шминку или уђете у кревет, пошто ваша кожа природно подмлађује када спавате.
Making sure your face is clean, toned, and moisturized before you put on makeup or get into bed, since your skin rejuvenates naturally when you sleep.

Мишићи су хладни, тело мора бити хидратизовано, желудац не сме бити потпуно празан и Морпхеус, претходне ноћи, мора да је довољно рано приказан.
Muscles are cold, the body must be hydrated, the stomach must not be completely empty and Morpheus, the night before, must have been shown early enough….

Понудите свом детету течности као што су вода, сладолед, супа и желатина како би му помогли да остане хидратизован.
Offer your child fluids like water, ice pops, soup, and gelatin to help him stay hydrated.

Влажи- Последњи корак у вашој рутини за негу коже, невероватно је важно да задржите своје лице хидратизовано.
Moisturize- The final step in your skincare routine, it is incredibly important to keep your face moisturized.

Не постоји специфична структурна дијета која пије пуно воде, тако да тијело остаје хидратизовано и у многим случајевима без вентила.
There are no specific structured diet drinking plenty of water so the body stays hydrated and in many case vent free heater.

Наравно, морате редовно хидратизовати и примењивати заштитне наочаре, али сматрам да је то лакше него да стално косаш своју косу сваког јутра.
Of course, need to moisturize and apply sunscreen on a regular basis, but I find that is easier than styling your hair every morning.

Hidratizuje limfni sistem- Čaša tople vode i limunov sok pomažu da se dan započneti hidratizovano, znači sprečava dehidrataciju i nadbubrežni umor.
It hydrates the lymphatic system- A glass of warm water and lemon juice can help you to start your day hydrated, which means it prevents dehydration and adrenal fatigue.

Соли минералног типа- хидратизују скалп и продиру у осовину косе, задржавајући влагу у њој.
Salts of mineral type- moisten head skin and get into a hair core, detaining in it moisture.

Много воде је такође важно јер ће вас задржати хидратизовано, што подразумијева чвршћу кожу која је у облику пламена, која ће испунити те димензије тако да нису толико очигледне.
Plenty of water is also essential as it will keep you hydrated, which means firmer, plumper looking skin, which will fill out those dimples so they aren't quite so obvious.