Sta znaci na Engleskom ХИМНЕ - prevod na Енглеском

• hymns
• anthem
• anthems
• hymn

Примери коришћења Химне на Српском и њихови преводи на Енглески

Химне године настављао.
The Year Anthem.

( теоријски сажетак Химне).
(Theoretical summary of the Hymn).

Химне лепот и механизованог живота.
Hymns to the beauty of mechanized life.

Стога је 11. мај Дан химне у Аргентини.
May 11 is therefore Anthem Day in Argentina.

Ин Тхеир химне, можете чак чути како певају о боје.
In their national anthem, you can even hear them sing about the colours.

Године 1648. објављује две химне на латинском, у Паризу.
In 1648, he published two Latin hymns at Paris.

Његове химне су утицале на развој певања у протестантским црквама.
His hymns influenced the development of singing in Protestant churches.

Кликните овдје за преузимање химне. mp3 формату( 996 KB).
Click Here to download the hymn in. mp3 format(996 KB).

Завршио је славље певањем химне а затим су отишли напоље у мрак на Маслинску гору.
They sung a hymn and then they out to the Mount of Olives.

Тако различите земље промовишу своје националне химне на различите начине.
Thus, different countries promote their national anthems in different ways.

Националне химне се често изводе на међународним спортским догађајима.
National anthems are often performed in international sporting events.

Песничка песма Земаљске химне хвали Земљину лепоту и разноликост.
The poetic four verses Earth Anthem song praises the Earth's beauty and diversity.

Националне химне неће бити укључене у штампана издања књиге химни..
National anthems will not be included in the printed hymnbooks.

Син Кери Ундервоод био је њен највећи фан током наступа националне химне.
Carrie Underwood's son was her biggest fan during national anthem performance.

Када рецитује своје химне Христу, праведника Јагње који светли свој фењер.
When reciting my anthems of Christ, the Righteous Lamb who lights my lantern.

Међутим, и други играчи су почели да следе његов пример и клече због химне.
However, other players have begun to follow his example and kneel for the anthem.

Иако је бенд је расформиран своје рок химне и даље настављају да нас забави.
Though the band has been disbanded their rock anthems still continue to entertain us.

Певају псалме и химне заједно и међусобо подстичу један другог да славе Бога.“.
They sing psalms and hymns together and mutually motivate each other to glorify God.”.

Захваљујући ЕА Плаи 2018 и чланак у GameInformer смо добили више детаљан преглед о игри Химне.
Thanks to EA Play 2018 and the article in GameInformer we got a more detailed idea about the game Anthem.

Први део химне је у традиционалном бурманском стилу, док је други више западњачки оркестарски комад.
The preamble of the anthem is in the traditional Burmese style, before transitioning into a Western-style orchestra.

Бовиеова музика је била веома популарна и његове песме постале химне за многе Бразилце који су одрастали деведесетих.
Bowie's music was hugely popular and his songs become anthems for many Brazilians growing up in the 1990s.

Ова забрана се односи на све„ лажне” химне, у којима се лако поткрада догматска двосмисленост, па чак и управна заблуда.
This prohibition refers to all"false" hymns into which dogmatic ambiguity and even plain delusion had easily entered.

Националне химне земаља учесница играју се и прије почетка утакмице и обично се химна земље домаћина игра посљедња.
National anthems of the participating nations are also played prior to the start of a game and usually, the anthem of the host nation is played last.

Балашијеве песме се могу поделити у четири групе: химне, патриотске и борилачке песме, љубавне песме и адаптације са латинског и немачког језика.
Balassi's poems fall into four divisions: hymns, patriotic and martial songs, original love poems, and adaptations from the Latin and German.

Мелодија Глорија из Палестрининог Magnificat Tertii Toni( 1591) данас се широко користи у мелодији химне васкрсења, Победа( The Strife Is O' er).
The Gloria melody from Palestrina's Magnificat Tertii Toni(1591) is widely used today in the resurrection hymn tune, Victory(The Strife Is O'er).

Оригинална верзија националне химне Руанде написана је када је земља постала независна од белгијске колонијалне власти 1962. године под називом„ Наша Руанда” енгл.
Rwanda's original national anthem, written when the country achieved independence from Belgium in 1962, was called Rwanda Rwacu(Our Rwanda).

Неки од споменутих текстова садрже дивинације, знамења, инкантације и химне разних богова, док се други односе на медицину, асртономију и књижевност.
Some of the texts contain divination's, omens, incantations and hymns to different gods, others deal with medicines, astronomy and literature.

Након полагања венаца, свечано су интониране химне Краљевине Белгије и Европске уније, а деца из локалног обданишта отпевала су песму посвећену краљу Алберту I.
After laying a garland, the anthems of the European Union and Belgium were officially played, and the children from the local kindergarten sing the song for King Albert I.

Неки од споменутих текстова садрже дивинације, знамења, инкантације и химне разних богова, док се други односе на медицину, асртономију и књижевност.
The remaining texts contained divinations, omens, incantations and hymns to various gods, while others were concerned with medicine, astronomy, and literature.

После химне написане за ту прилику, Робеспјер је запалио лутке који су представљали атеизам, амбицију, егоизам и лажну једноставност, откривајући статуу Мудрости.[ 1].
After a hymn written for the occasion, Robespierre set fire to mannequins representing Atheism, Ambition, Egoism and False Simplicity, revealing a statue of Wisdom.[13].