Sta znaci na Engleskom ХИНДУСА - prevod na Енглеском

• hindus
• the hindu

Примери коришћења Хиндуса на Српском и њихови преводи на Енглески

Индијским хиндуса.
Indian Hindus.

Муслимана хиндуса будиста.
Muslim Hindus Buddhists.

Крава је свето животиња за Хиндуса.
Cows are sacred animals to Hindus.

За обичног хиндуса све је Бог.
For the common Hindu, everything is God.

Крава је свето животиња за Хиндуса.
As cow is a holy animal for Hindus.

Много је хиндуса који су строги вегетаријанци.
Many Hindus are strict vegetarians.

Крава је света животиња у Хиндуса.
A cow is a sacred animal in Hinduism.

Много је хиндуса који су строги вегетаријанци.
There are many Hindus who are strictly vegetarian.

Крава је свето животиња за Хиндуса.
The cow is a sacred animal to Hindus.

Очигледно, највећи број хиндуса налази се у Индији.
Obviously, the greatest number of Hindus are located in India.

Крава је света животиња у Хиндуса.
Cow Cows are holy animals in Hinduism.

Насиље између хиндуса и муслимана није завршило са поделом.
The divide between Hindus and Muslims frightens him no end.

Крава је света животиња у Хиндуса.
The cow is a holy animal to the Hindus.

Насиље између хиндуса и муслимана није завршило са поделом.
Violence between Hindus and Muslims did not end with the Partition.

У свету живи приближно 900 милиона хиндуса.
There are 900 million Hindus in the world.

Мали број хиндуса, сикиза, анимизама, и секулариста се такође могу наћи.
A small number of Hindus, Sikhs, Animists, and secularists can also be found.

Муслиман је друга по величини заједница након хиндуса у Индији.
Muslim is the second largest community after hindus in India.

И данас све више Европљана, на примјер Хиндуса, одбијају конзумирати месо.
And nowadays more and more Europeans, by the example of Hindus, refuse to consume meat.

У исто време у град је дошло стотине хиљада хиндуса.
At the same time, the city has been hundreds of thousands of Hindus.

Ако убију једног хиндуса, биће стотину муслимана које ћемо“, на шта је руља коју је окупио викала„ убити“.
If they kill one Hindu, there will be 100 that we kill.”.

Путовао сам до удаљених светих места Будиста и Хиндуса;
I travelled to the remote sacred places of the Buddhists and the Hindus;

Са скоро 1 милијардом Хиндуса, Индија има највећу хиндуистичку популацију на свету.
With nearly 1 billion Hindus, India has the largest Hindu population in the world.

То значи да постоји толико различитих облика хиндузима колико има и села или група Хиндуса.
Versions of Hinduism as there are villages or groups of Hindus.

Такође, Хиндустан- значи земља Хиндуса која је коришћена за време владавине Мугала у Индији.
Also, Hindustan- means land of Hindus which was used during the Mughal Empire in India.

Људи ми називамо Цигани пореклом из Индије и био је у то време, наравно, хиндуса.
The people we call Gypsies originated from India and was at the time, of course Hindus.

Кабул постао будистички град током Кусхан ере, са индијским хиндуса и муслимана са арапским проширењима са истока.
Kabul became a Buddhist city during the Kushan era, with Indian Hindus and Muslims with Arab expansions from the east.

Неки од царева су чак промовисали идеју верске толеранције између муслимана и хиндуса.
Some of the emperors even promoted the idea of religious tolerance between Muslims and Hindus.

Главна разлика између муслимана и хиндуса у перцепцији Бога је та што хиндуси верују у филозофију пантеизма.
The major difference between the Hindu and the Muslim perception of God is the common Hindus belief in the philosophy of Pantheism.

Иако су популације хиндуса у Бангладешу и Пакистану велике, велике популације тих земаља значе да сљедбеници хиндуизма чине 8% односно 1, 6% становништва.
Although the Hindu populations in Bangladesh and Pakistan are large, the large populations of those countries mean that followers of Hinduism make up 8% and 1.6% of the population respectively.