Sta znaci na Engleskom ХИПОТЕКАРНО ОСИГУРАЊЕ - prevod na Енглеском

• mortgage insurance

Примери коришћења Хипотекарно осигурање на Српском и њихови преводи на Енглески

Када је потребно хипотекарно осигурање?
When do you need mortgage insurance?

Кад год је укључен ФХА кредит, купци морају купити хипотекарно осигурање.
Whenever an FHA loan is involved, buyers must purchase mortgage insurance.

Када је потребно хипотекарно осигурање?
When Is Mortgage Insurance Required?

Хипотекарно осигурање делује као федерална гаранција да ће се имовина исплатити у случају искључења.
Mortgage insurance functions as the federal guarantee a property is going to be paid in case of foreclosure.

Када је потребно хипотекарно осигурање?
When is Mortgage Insurance Necessary?

Хипотекарно осигурање делује као федерална гаранција да ће се имовина исплатити у случају искључења.
Mortgage insurance acts as the federal guarantee that a property will be paid off in the event of foreclosure.

Колико је приватно хипотекарно осигурање?
How Much is Private Mortgage Insurance?

Плаћате приватно хипотекарно осигурање на конвенционалне кредите када имате мање од 20 процената предујма.
You pay private mortgage insurance on conventional loans when you have less than a 20 percent down payment.

Када је потребно хипотекарно осигурање?
When is mortgage loan insurance required?

Још једна предност хипотеке УСДА долази од банке, да вам није потребно да купите хипотекарно осигурање.
Another advantage of a USDA mortgage comes from a bank, is that you aren't required to buy mortgage insurance.

Како писати писма о објашњењу за хипотекарно осигурање.
How to Write Letters of Explanation for a Mortgage Underwriter.

ХомеПатх хипотеке не захтевају од купаца да купе хипотекарно осигурање све док финансирање хипотеке није путем ФХА кредита.
HomePath mortgages don't require buyers to buy mortgage insurance provided that mortgage financing isn't through an FHA loan.

Ако сте имали 78% ЛТВ однос када сте купили кућу, од вас се не захтева да купите хипотекарно осигурање за ове позајмице.
If you had a 78% LTV ratio when you bought your house, you aren't required to purchase mortgage insurance on these loans at all.

ХомеПатх хипотеке не захтевају од купаца да купе хипотекарно осигурање све док финансирање хипотеке није путем ФХА кредита.
HomePath mortgages don't require buyers to purchase mortgage insurance as long as mortgage financing is not through an FHA loan.

Ово је мјерило јер зајмодавац неће захтијевати од вас да купите приватно хипотекарно осигурање са ЛТВ од 80 посто или мање.
This is the benchmark because a lender won't require you to purchase private mortgage insurance with an LTV of 80 percent or less.

Приватно хипотекарно осигурање је осигурање које се тражи на било који конвенционални кредит гдје се мање од 20 посто продајне цијене плаћа приликом затварања кредита.
Private mortgage insurance is an insurance that is required on any conventional loan where less than 20 percent of the sale price is paid at closing of the loan.

Ако је ваше учешће мање од 20% од вредности вашег дома, вероватно ћете плаћати хипотекарно осигурање поред трошкова ваше хипотеке.
If your down payment was less than 20% of the value of your home, you're likely paying for mortgage insurance in addition to the cost of your mortgage..

Ви сте одговорни за скупо хипотекарно осигурање, које штити зајмодавца у случају да се вредност имовине смањује или држите хипотеку током веома дугог временског периода.
You're responsible for costly mortgage insurance, which protects the lender in case the value of the property decreases or you hold the mortgage over a very long period of time.

Једине премије осигурања које можете одбити у Прилогу А су препаид или приватно хипотекарно осигурање( ПМИ) које је потребно за добијање и одржавање кредита.
The only insurance premiums that you can deduct on Schedule A are prepaid or private mortgage insurance(PMI) that is required to obtain and maintain the loan.

Шта је хипотекарно осигурање- комплетан преглед концепата и савјета гдје се може осигурати хипотека под повољним увјетима+ 5 једноставних корака до хипотекарног осигурања..
What is mortgage insurance- a complete overview of the concepts and tips where to insure a mortgage on favorable terms+ 5 simple steps to mortgage insurance..

Обавезно обавестите о свим накнадама које бисте могли остварити приликом добијања шпанске хипотеке, укључујући накнаду за процену вредности, накнаду за аранжман хипотеке и хипотекарно осигурање, нотарске таксе, преводилачке таксе, хипотеку и земљишне књиге.
Make sure you are aware of all the fees you may incur when getting your Spanish mortgage including the valuation fee, mortgage arrangement fee and mortgage insurance, Notary fees, Translator fees, mortgage tax and land registry fees.

Остали трошкови( порези, осигурање, хипотекарно осигурање, комуналне услуге и одржавање) могу бити још 800 долара месечно, за укупан трошак стамбеног смјештаја око 1. 800 долара месечно.
Other expenses(taxes, insurance, mortgage insurance, utilities, and maintenance) might be another $800 per month, for a total housing cost of about $1,800 a month.

У новом чланку ћу говорити о хипотекарном осигурању.
In the new article I will talk about mortgage insurance.

Да бисте сазнали више о ФХА хипотекарном осигурању, посетите веб страницу Одељења за становање и урбанизам.
To learn more about FHA mortgage insurance, visit the Department of Housing and Urban Development's website.

Већина хипотека без хипотекарног осигурања захтева ЛТВ од не више од 80 процената- то јест, хипотека не може бити више од 80 процената вредности имовине.
Most mortgages without mortgage insurance require an LTV of not more than 80 percent-- that is, the mortgage cannot be for more than 80 percent of the property's value.

Писмо које стоји између вас и нижи месечни трошкови становања је а захтев за завршетак хипотекарног осигурања.
The letter that stands between you and lower monthly housing costs is a mortgage insurance termination request.

ФХА кредити врше премије осигурања хипотеке( МИП) и конвенционални кредити носе осигурање приватног хипотекарног осигурања( ПМИ).
FHA loans carry mortgage insurance premiums(MIP) and conventional loans carry private mortgage insurance(PMI).

Hipotekarna osiguranja, ili privatni MBS.
The mortgage-backed security. Or private-label MBS.

У новом чланку ћу говорити о хипотекарном осигурању.
In the next mortgage-related post, I will talk about Mortgage-Backed Securities.

Или хипотеку са фиксном каматном стопом од 0 долара без потребе за приватним хипотекарним осигурањем.
Or $0 down fixed-rate mortgage with no private mortgage insurance required.