Примери коришћења Хипофизна жлезда на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када је узбуђен, хипофизна жлезда производи велику количину тестостерона.
Хипофизна жлезда учествује у неколико функција тела, укључујући.
The hypothalamus is involved in several functions of Поред тога, ваш мали може сада произвести хормоне зато што је хипофизна жлезда изграђена.
In addition, your little one can now produce hormones yourself because the pituitary gland is constructed.Хипофизна жлезда сада зауставља производњу ФСХ, тако да више јаја неће сазревати у вашим јајницима.
The pituitary gland stops producing FSH so that no more eggs mature in your ovaries.У нормалним условима, хипофизна жлезда добива улазни сигнал из друге структуре мозга, хипоталамуса, који се налази у основи мозга.
Under normal conditions, the pituitary receives input from another brain structure, the hypothalamus, located at the base of the brain.Хипофизна жлезда налази се у основи мозга, у посебној депресији сфеноидне кости, а његове димензије не прелазе 13 мм.
The pituitary gland is located at the base of the brain, in a special recess of the sphenoid bone, and its dimensions do not exceed 13 mm.Ово се дешава са инсуфицијенцијом надбубрежне надболе због Аддисонове болести или ако хипофизна жлезда производи премало адренокортикотропног хормона.
This occurs when adrenal insufficiency due to Addison's disease or if the pituitary gland produces too little adrenocorticotropic hormone.Хипофизна жлезда такође луче вазопресин у одговору на смањење крвног притиска као резултат губитка крви од оштећених или оштећених крвних судова.
The pituitary also secretes ADH in response to decreased blood pressure resulting from loss of blood from torn or damaged blood vessels.Остали тестови који утврдјују да ли хипофизна жлезда или надбубрежне жлезде правилно функционишу укључују тест адренокортикотропног хормона( АЦТХ), као и тест супресије са дексаметазоном.
Other tests that can help determine if the pituitary gland or adrenal Пролактин хипофизна жлезда, као и многи бенигни тумори, покушавају да се конзервативно лече, и само ако је овај приступ неефикасан, лекари прибегавају радикалнијим методама- зрачењу, хируршком уклањању.
Prolactinoma pituitary, like many benign tumors, try to treat it conservatively, and only the ineffectiveness of this approach, the doctors resort to more radical methods- radiation, surgical removal.Аддисонова болест се јавља када хипофизна жлезда вашег пса не успије да произведе адекватне количине хормона хипофизе, адренокортикотропног хормона или АЦТХ-а, што стимулише надбубрежну жлезду вашег пса да направи глукокортикоидни стероид.
Addison's Disease occurs when your dog's pituitary gland fails to produce adequate amounts of the Патолошки узроци: аденом хипофизне жлезде( бенигни тумор који излучује пролактин, који се назива и пролактином), не-излучујући аденом хипофизе, акро.
Pathological causes: adenoma of the pituitary gland(benign tumor secreting prolactin, also called prolactinoma), non-secreting Овакав став пореметише циркулацију крви мозга,што доводи до поремећаја производње хормона од стране хипофизне жлезде одговорне за синтезу сексуалних хормона.
Such a posture disrupts the blood circulation of the brain,which leads to disruption of the production of hormones by the pituitary gland, which are responsible for the synthesis of sex hormones.Употреба хексарелина не зауставља природну производњу хормона раста од ваших хипофизних жлезда, као што је случај код употребе додатака тестостерона.
The use of Hexarelin doesn't stop the natural production of growth hormones by your pituitary glands like is the case when using testosterone supplements.У структурама изван крвно-мозних баријера( пинеалних и хипофизних жлезда), утврђено је да је концентрација албутерола 100 пута већа у целом мозгу.
In structures outside the blood-brain barrier(pineal and pituitary glands), albuterol concentrations were found to be 100 times those in the whole brain.Хормони хипофизне жлезде стално развијају протеинске производе који су одговорни за бројне процесе који се јављају унутар особе.
Hormones of the pituitary gland are constantly developing protein products responsible for numerous processes occurring inside a person.Повећана количина ЛХ почиње да се излучује од хипофизне жлезде 12-16 дана након почетка менструалног циклуса.
An increased amount of LH starts to separate from the pituitary via 12-16 days after To radi pomoću produžetka poznatog kao hipofizna žlezda, struktura veličine graška koja se nalazi u osnovi mozga“, kaže Čen.
It does this by means of an extension known as the pituitary gland, a pea-sized structure located at Уз даљи развој фактора отпуштања раста хормона( ГХРФ), као што је модификовани ГРФ 1-29,производња ХГХ може поново почети стимулирајући хипофизну жлезду.
With Уз даљи развој фактора отпуштања раста хормона( ГХРФ), као што је модификовани ГРФ 1-29,производња ХГХ може поново почети стимулирајући хипофизну жлезду.
With further development in a research environment, growth hormone releasing factors(GHRF), such as Modified GRF 1-29,GH production may begin again by stimulating the pituitary gland.
