Sta znaci na Engleskom ХИСТЕРИЧНИ - prevod na Енглеском

• hysterical

Примери коришћења Хистерични на Српском и њихови преводи на Енглески

Не смемо бити хистерични.
But we need not be hysterical.

Њен хистерични плач је чуо Лантенак.
Her hysterical cries of despair are heard by Lantenac.

Не смемо бити хистерични.
But we shouldn't be hysterical.

Хистерични плач је наравно потпуно друга прича….
A hysterical cry is of course a completely different story….

То су људи који су хистерични.
They are hysterical people.

Хистерични звук оног који најгласније лаје казује све.
The hysterical sound of who is most loudly barking says it all.

Не смемо бити хистерични.
We do not have to be hysterical.

Хистерични ступор се често јавља код претјерано емотивних жена.
Hysterical stupor often occurs in overly emotional women.

То су људи који су хистерични.
They are the hysterical ones.

Али чак и хистерични плач може изазвати болест код веома мале дјеце.
But even hysterical crying can provoke a disease in very young children.

Не смемо бити хистерични.
We are not going to be hysterical.

Хистерични родбина пацијента, и могу се схватити, али у текућој.
Hysterical patient relatives, and they can be understood, but in the current.

То је био јавни хистерични напад.
It was an hysterical attack.

Хипе може бити одговор на његов хистерични крик.
The hype can be the answer to his hysterical cry.

Андерсенови хистерични напади грчења били су погрешно дијагностицирани као епилептични напади.
Andersen's hysterical attacks of cramps were falsely diagnosed as epileptic fits.

То су људи који су хистерични.
It's the men who are hysterical.

Хистерични поремећај који се манифестује површним знањем и претјераном театралношћу емоција;
Hysterical disorder, manifested by superficial knowledge and excessive theatricality of emotions;

Неваљан флерт је најлакши начин за хистерични смех и бољи утисак.
Naughty flirting is the easiest way to hysterical laughter and a better impression.

Дакле, обоје сте једнако живахни, преосетљиви, наметљиви, хистерични, глупи човечуљци.
So, in conclusion, you're both equally mercurial, overly sensitive, clingy, hysterical, bird-brained homunculi.

Помпео, Абрамс и Пенс су били посебно хистерични у својим претњама, али и цела„ Група Лима“.
Pompeo, Abrams and Pence have been particularly hysterical in their threats, but the entire“Lima Group” is still at it.

Postajemo histerični zbog Ijudi koji prelaze granicu i ulaze u zemlju.
We've become hysterical about people crossing the border into our country.

Имао сам хистеричан позив од Др. Џорџа из анестезиологије.
I've had a rather hysterical call from Dr. George in anesthesiology.

Imamo histeričnu ženu ovdje kod kampa prikolica.
We've got a hysterical woman here at the oasis trailer court.

Ne podnosim te histerične peškire, Ja bih voleo da im pokažem!
I can't stand these hysterical fairies, I'd like to send them!

Imamo histerični napad, imamo komšije koji napadaju komšije, klinci pljačkaju male radnje.
We've got hysterical blindness, we got neighbors attacking neighbors, kids looting convenience stores.

Хистерична, разбијање намештај и разбити прозоре.
Hysterical, breaking furniture and smash windows.

Хистерична је.
She's hysterical.

Ако хистеричном детету кажете да га остављате, почеће да паничи.
If you say to a hysterical child that you are leaving them, they will panic.

Емоције, да не значи хистеричне плачу или сталне промене расположења.
By emotions, that doesn't imply hysterical crying or constant mood swings.

Kako se odreći histerične potrebe da se bude vrednovan?
How to renounce the hysterical need to be valued?