Sta znaci na Engleskom ХИТНО ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is urgent
• it's an emergency
• is urgently
• it's urgent

Примери коришћења Хитно је на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, хитно је.
Yes, it's urgent.

Хитно је,- и као.
It is urgent, as.

Крисе, хитно је!
Chris, it's an emergency,!

Хитно је, извините.
It's an emergency. Sorry.

Момци, хитно је.
Lads, this is an emergency.

Хитно је веома важно.
It's urgent and important.

Заправо, хитно је.
Actually, it's an emergency.

У сваком случају, хитно је.
Anyhow, it's urgent.

Хитно је видети доктора.
It is urgent to see a doctor.

Не, из Топеке. Хитно је.
No, from Topeka. It's urgent!

Хитно је, господине Моролто.
It's urgent, Mr. Morolto.

Молим вас, хитно је!
But missus, this is an emergency!

Хитно је и не шалим се.
It's urgent, and no, I'm not joking.

У сваком случају, хитно је.
Either way, this is urgent.

Хитно је, треба ми Пентагон.
This is an emergency Pentagon call! I need you to.

Мораш да ми верујеш, хитно је.
You've got to believe me, it's an emergency.

Хитно је! Мислим да ме Декс вара.
It's an emergency, and I think Dex is cheating on me.

Извините, господине, хитно је.
Excusez moi, monsieur, this is an emergency.

Где сада идеш? Хитно је, морам да одем до палате.
It is urgent, I need to go to the Palace.

Не постоји неки вештачки рок, али хитно је.
There is no artificial deadline, but it's urgent.

У овим случајевима хитно је потребна операција.
In these cases, surgery is urgently required.

Хитно је предузети акцију и изаћи из ове државе.
It is urgent to take action and get out of this state.

Без обзира на вероисповести, хитно је развити размену дарова међу континентима.
Beyond denominations, it is urgent for an exchange of gifts between continents to develop.

Питам једног од админа да одговори да треба да пошаље нешто новца некоме и хитно је.
Ask one of the admins to answer me I have to send some money to someone and it is urgent.

Ако се струја искључи и температура падне, хитно је потребно подузети сљедеће мјере.
If the electricity is turned off and the temperature drops, it is urgent to take the following measures.

Ако постоје болови који приговарају или грче, ако је пражњење почело, хитно је посјетити лијечника.
If there are nagging or cramping pains, if the discharge began, it is urgent to see a doctor.

Након тога, хитно је рећи да се оглашени производ може без проблема интегрирати у дневну рутину.
Thereafter, it is urgent to say that the advertised product can be integrated into the daily routine without any problems.

Дакле, уз претјерану употребу овог коријена, људска кожа може постати жута и ако се то догоди, хитно је смањити количину конзумиране мркве.
So, with excessive use of this root, human skin may turn yellow and if this happens, it is urgent to reduce the amount of carrots consumed.

Ако се открију уши, хитно је позвати стручњаке из Центра за хигијену и епидемиологију да лијече људе.
If body lice are found, it is urgent to call in specialists from the Center for Hygiene and Epidemiology to treat people.

У случају нежељених реакција( саливација, повраћање, конвулзије, дерматолошке реакције), напротив, хитно је да се животиња окупа шампоном.
In the event of adverse reactions(salivation, vomiting, convulsions, dermatological reactions), on the contrary, it is urgent to bathe the animal with shampoo.