Sta znaci na Engleskom ХИЉАДА МИЛИЈАРДИ - prevod na Енглеском

• trillion
• trillions

Примери коришћења Хиљада милијарди на Српском и њихови преводи на Енглески

Кина је власник око 1, 1 хиљада милијарди те суме.
China owns about $1.1 trillion of this.

У овом тренутку, највеће индустријске државе света дугују 55 хиљада милијарди долара.
Right now, the major industrialized nations of the world are approximately 55 trillion dollars in debt.

Доналд Трамп је отишао корак даље, осуђујући„ шест хиљада милијарди долара проћерданих на Блиском истоку“ које су могле бити искоришћене да се„ изгради наша земља“.
Donald Trump went further, decrying the“$6 trillion wasted in the Middle East” that could have been used to“rebuild our country.”.

Сви смо више пута чули да дневни промет на Фореку досеже неколико хиљада милијарди долара.
All of us have repeatedly heard that the daily Forex market turnover reaches several trillion dollars.

Експерт за урагане Кери Емануел прорачунао је да„ Ирма“ има снагу око седам хиљада милијарди вати, односно два пута већу енергију од свих бомби употребљених у Другом светском рату.
Hurricane expert Kerry Emanuel of MIT calculates that Irma holds about 7 trillion watts- about twice the energy of all bombs used in World War II.

Руски председник Владимир Путин је навео да се вредност сировина на Арктику процењује на 30 хиљада милијарди долара.
Russian President Vladimir Putin has cited estimates that put the value of Arctic mineral riches at US$30 trillion.

Експерт за урагане Кери Емануел прорачунао је да„ Ирма“ има снагу око седам хиљада милијарди вати, односно два пута већу енергију од свих бомби употребљених у Другом светском рату.
Hurricane expert Kerry Emanuel of MIT calculates that Irma holds about seven trillion watts- about twice the energy of all bombs used in the Second World War.

На овогодишњој листи 100 најмоћнијих је 17 шефова држава, који воде земље са укупним заједничким БДП од 48 хиљада милијарди долара.
This year's list features 17 heads of state who run nations with a combined GDP of some $48 trillion.

Издаци за унутрашњу безбједност, који укључују расходе за полицију, судство и затворски систем, премашили су 3, 5 хиљада милијарди долара, или 26 процената глобалних трошкова насиља.
Internal security expenditure including police, judicial and prison system spending exceeded $3.5 trillion or approximately 26 percent of global violence costs.

( Светлосна година је растојање које светлост, путујући брзином од око 300. 000 километара у секунди, превали за годину дана, а то је отприлике 9, 6 хиљада милијарди километара).
(A light-year is the distance that light travels in a year, which is about 6 trillion miles, or 9.6 trillion kilometers.).

Века него у америчким националним интересима- отворила америчка тржишта према свету и у последње три деценије произвела 12 хиљада милијарди трговинског дефицита, губитак 70. 000 фабрика и пет милиона радних места.
National interests, threw open U.S. markets to the world and produced, over three decades, $12 trillion in trade deficits and a loss of 70,000 factories and 5 million manufacturing jobs.

Ново правно лице, са имовином од 1, 8 хиљада милијарди јуана( 271 милијарди долара), биће друга највећа компанија у свијету по приходима и највећа по инсталисаним капацитетима, према подацима„ Блумберг Њу Енерџи Фајненса“.
With assets of 1.8 trillion yuan($271 billion), the new entity will be the world's second-biggest company by revenue and largest by installed capacity, according to Bloomberg New Energy Finance.

Да ли САД желе да буду полицајац на Блиском истоку, не добијајући ништа осим трошења драгоцених живота и хиљада милијарди долара на заштиту других који у већини случајева не цене то што радимо”, навео је Трамп на Твитеру.
Does the USA want to be the policeman of the Middle East, getting nothing but spending precious lives and trillions of dollars protecting others who, in almost all cases, do not appreciate what we are doing?” he tweeted.

ВАШИНГТОН- Амерички председник Доналд Трамп данас је стао у одбрану одлуке о повлачењу војске САД из Сирије, наводећи да се војним ангажовањем у тој земљи не добија ништа осим трошења новца и живота.„ Да ли САД желе да буду полицајац на Блиском истоку, не добијајући ништа осим трошења драгоцених живота и хиљада милијарди долара на заштиту других који у већини случајева не цене то што радимо”, навео је Трамп на Твитеру?
Just read Donald“America First” Trump's tweeter on his Syrian pullout-“Does the USA want to be the Policeman of the Middle East, getting NOTHING but spending precious lives and trillions of dollars protecting others who, in almost all cases, do not appreciate what we are doing?

Да ли САД желе да буду полицајац на Блиском истоку, не добијајући ништа осим трошења драгоцених живота и хиљада милијарди долара на заштиту других који у већини случајева не цене то што радимо”, навео је Трамп на Твитеру?
Does the USA,” tweeted Trump on Thursday,“want to be the Policeman of the Middle East, getting NOTHING but spending precious lives and trillions of dollars protecting others who, in almost all cases, do not appreciate what we are doing?

У земљотресом и цунамијем погођеном подручју штета у инфраструктури и високоградњи износиће пет до десет хиљада милијарди јена, проценила је Сити банка, док„ Барклејс” истиче да ће економски губици достићи око 15. 000 милијарди јена( 183, 7 милијарди долара), односно три одсто БДП Јапана.
Citigroup expects 5-10 trillion yen in damage to housing and infrastructure, while Barclays Capital estimates economic losses of 15 trillion yen($183.7 billion) or 3 percent of Japan's GDP.

Да ли САД желе да буду полицајац на Блиском истоку, не добијајући ништа осим трошења драгоцених живота и хиљада милијарди долара на заштиту других који у већини случајева не цене то што радимо”, навео је Трамп на Твитеру.
Does the USA want to be the Policeman of the Middle East, getting NOTHING but spending precious lives and trillions of dollars protecting others who, in almost all cases, do not appreciate what we are doing?… Time for others to finally fight,” Trump had said.

Морган стенли процењује величину кинеског тржишта обвезница- који представља срце дужничког система- на преко 12 хиљада милијарди долара, сврставајући га на треће место, иза јапанског са 13 хиљада милијарди долара и америчког са 40, али испред британског или француског тржишта.
Morgan Stanley estimates the size of China's bond market, the heart of the debt system, to be over $12 trillion, third behind Japan with $13 trillion and USA with $40 trillion, but larger than say UK or France.

Italija je dužna 1, 9 hiljada milijardi evra.
Italy is 1.9 trillion euros in debt.

Dogovorili smo se da umanjimo deficit za više od 2 hiljade milijardi dolara.
We have agreed to cut the deficit by more than 2 trillion dollars.

Šta bi se dogodilo da jednog dana reše da povuku hiljadu milijardi?
What would happen if they pulled that trillion out?

To je stotinu hiljada milijardi.
That's a hundred thousand billion.

Tri atomske bombe u vrednosti od hiljadu milijardi lira.
Three atomic bombs to the value of one thousand billion lire.

Takoreći, kao krotki i blagi Spasilac bioje hiljadu milijardi.
Which is to say, that as the meek and gentle Savior he was a thousand billion.

Ameriki predsednik je najavio da će se Vašington priključiti incijativi" Hiljadu milijardi stabala".
The US president has announced that Washington will join the Thousand Billion Tree Initiative.

Поред више од две хиљаде милијарди долара које је америчка влада потрошила на рат, дугови и медицински трошкови плаћаће се још дуго у будућности.
In addition to the more than $2 trillion the American government has already spent on the war, debt and medical costs will continue long into the future.

За хиљаду милијарди година биће, дакле, стотину пута старији него што је сада, ванземаљски астроном имаће потпуно другачији увид.
In a trillion years, when the universe is 100 times older than it is now, alien astronomers will have a very different view.

То није била јефтина политика јер су владе широм света" упумпале" око хиљаду милијарди долара у систем.
The policy didn't come cheap as governments world-wide poured around $1 trillion into the system.

Проблем је што ће америчко Министарство финансија морати да позајмљује хиљаду милијарди долара годишње неограничено у будућност.
The trouble is that the United States Treasury will need to borrow $1 trillion a year for the indefinite future.

Nakon glupog trošenja sedam hiljada milijardi dolara na Bliski istok, sada je vreme da počnemo da ulažemo u našu zemlju”.
After so stupidly spending 7 trillion(dollars) in the Middle East, it is now time to start investing in OUR Country!".