Примери коришћења Хиљаду пута на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Можда хиљаду пута.
Maybe a thousand times.Хиљаду пута сам бежао.
I ran off a thousand times.Можда хиљаду пута.
Perhaps a thousand times.Да хиљаду пута за минут.
A thousand times a minute.Проверени хиљаду пута.
A thousand times check.Могу хиљаду пута боље.
I feel a thousand times better.Можда само хиљаду пута.
Maybe only a thousand times.Има хиљаду пута више људи.
He has 1,000 times as many men.Видио си то хиљаду пута.
You seen it thousand times.Хиљаду пута храбрија од Пабла.
A hundred times braver than Pablo.Сам ово урадио хиљаду пута.
I've done this a thousand times.Хиљаду пута ви сте лепши човек.
You are a thousand times a properer man.Испробао сам то хиљаду пута.
I have tried it a thousand times.И хиљаду пута је то била истина.
And a thousand times, it's been the truth.Урадио бих то још хиљаду пута.
He would do it a thousand times more.Хиљаду пута сам већ тако путовао.
But I've traveled thousand times like that.Санса, рекла сам ти хиљаду пута.
Sansa, I've told you a hundred times.Она је хиљаду пута боља од вискија.
It's a thousand times better than whisky”.Урадио бих то још хиљаду пута.
I would do that one hundred times more.И хиљаду пута више од ваших мајки.”.
And a thousand times more than your mother.".Не. То сам учинио већ хиљаду пута.
No. I've done this a thousand times.Ту хиљаду пута плаћате за исту грешку.
That pays a thousand times for the same mistake.Могао бих да се вратим хиљаду пута.
I could come back a thousand times.А хиљаду пута пре него што захтеваш.
And a thousand times before you ask for something.Као што је радила хиљаду пута пре.
As he had done a thousand times before.Ако смо једном чули,чули смо га хиљаду пута.
If we heard it once,we heard it 1,000 times.И они су били у праву- хиљаду пута у праву.
You are right- a thousand times right.Хиљаду пута сам ти рекла да ме не зовеш тако.
A thousand times I told you not to go off like that.Кажете неистину хиљаду пута и постане истина.
Tell a lie a thousand times and it becomes truth.Хиљаду пута су поновили лаж, и ето, постала је„ истина“.
The lie is retweeted a hundred times and becomes the“truth”.
