Примери коришћења Хиљаду на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Око хиљаду циклуса?
About 1,000 cycles?Уствари, преко хиљаду.
Actually, over 2,000.Више од хиљаду ученика.
More than 1,000 students.Хиљаду долара за тебе.
Док царује хиљаду година.
The King for 1000 Years.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Хиљаду напуштених села.
Херој са хиљаду лица.
The Hero with a Thousand Faces.Има хиљаду пута више људи.
He has 1,000 times as many men.Проживела је хиљаду живота.
He has lived a 1,000 lives.Разлога могу да буду хиљаду.
The reasons can be a thousand.Размишљао сам хиљаду пута.
Хиљаду пута храбрија од Пабла.
A hundred times braver than Pablo.Па„ нека цвета хиљаду цветова“….
Let a thousand flowers bloom….До сада је ослобођено више од хиљаду робова.
More than 2,000 slaves were freed.А постоји хиљаду других начина.
And there are a hundred other ways.Не силазећи испод хиљаду метара.
Do not fly here below 2,000 feet.И даље их има хиљаду на сваког од нас.
They still outnumber us 1,000 to one.Ово је наука са хиљаду детаља.
It's a science of a thousand details.Хиљаду година искуства у 15 минута.
A thousand years of experience, in 15 minutes.Не. То сам учинио већ хиљаду пута.
No. I've done this a thousand times.Слика говори хиљаду речи, зар не?
A picture speaks a 1000 words, right?Како препознати лажна хиљаду рубаља.
How to distinguish a fake 1000 rubles.Снимили смо хиљаду сати само мене!
Имали смо аферу о пре хиљаду година.
We had an affair about a thousand years ago.У ствари, милле је латинска реч за хиљаду.
In fact, mille is the Latin word for thousand.Може да буде сутра или кроз хиљаду година.
It could be tomorrow or in a thousand years.Можда и напишем хиљаду речи о овоме.
I could probably write many thousands of words about this.Ушао је у употребу пре више од хиљаду година.
It has been in use for more than 1000 years.Порочни Дантон био је хиљаду пута бољи и човечнији.
Huntington is 1000 times better and ethical.То се не би размрсило на још хиљаду страница.
I don't expect it would run to more than 2,000 pages.
