Sta znaci na Engleskom ХИЉАДУ РУБАЉА - prevod na Енглеском

• thousand rubles
• thousand roubles

Примери коришћења Хиљаду рубаља на Српском и њихови преводи на Енглески

То је око хиљаду рубаља.
It makes about one thousand rubles.

Трећи и четврти- за хиљаду рубаља.
The third and fourth- for a thousand rubles.

Најјефтинији модели марке могу се купити за само хиљаду рубаља.
The cheapest models of the brand can be bought for only a thousand rubles.

Кошта карта је скоро 3 хиљаду рубаља месечно.
The fare is almost 3 thousand rubles per month.

Постоји јапанска масажа од хиљаду рубаља.
Japanese massage from one thousand rubles costs.

Ово можда не кошта хиљаду рубаља, поготово ако говоримо о најновијим моделима.
It can cost not one thousand roubles, especially if we are talking about the latest models.

А богати сељак има приход од хиљаду рубаља;
The rich peasant has an income of one thousand rubles;

Да, то неће бити хиљаду рубаља дневно, али од 50 до 500 рубаља можете добити.
Yes, it will not be a thousand rubles a day, but from 50 to 500 rubles you can get.

Кстра кутија цена је 1099 хривња( око 2, 5 хиљаду рубаља).
Xtra Box cost is 1099 hryvnia(about 2,5 thousand rubles).

Лимит за обављање послова је ограничена од стране банке која издаје, али у Русији не прелази 1 хиљаду рубаља.
The limit on conducting operations is limited by the issuing bank, but in Russia it does not exceed 1 thousand rubles.

Месечна рата у овом случају ће бити око 5 хиљаду рубаља месечно.
Monthly payment in this case will be about 5 thousand rubles per month.

Обећајте особи која је пронашла телефон хиљаду рубаља( или неки други износ, по вашем нахођењу) у случају његовог повратка.
Promise a person who has found the phone a thousand rubles(or some other amount, at your discretion) in case of his return.

Једнократна накнада ће износити 1, 55 milion rublji, величина конкурентних допринос( 2%)- 31 хиљаду рубаља.
One-time fee will amount 1,55 million rubles, size competitive fee(2%)- 31 thousand rubles.

Обећајте особи која је пронашла телефон хиљаду рубаља( или неки други износ, по вашем нахођењу) у случају његовог повратка.
Promise the person who took the phone, a thousand rubles(or any other amount at your discretion) in the event of his return.

Победник ће морати да плати као плаћање паушално 1, 55 milion rublji, величина конкурентних допринос( 2%)- 31 хиљаду рубаља.
The winner will have to pay as a lump sum payment 1,55 million rubles, size competitive fee(2%)- 31 thousand rubles.

Размишљао је о томе да кад би ову пропалу хиљаду рубаља уложио у банку, за годину дана скупило би се интереса најмање четрдесет рубаља..
He thought that if he had put that lost thousand roubles in the bank, the interest for a year would have been at least forty roubles, so that forty roubles was a loss too.

Део број 3-1 је да покрије трошкове услуга дечје клинике од тренутка рођења до 6 месеци бебе у износу од хиљаду рубаља.
Part number 3-1 is to cover the cost of the services of a children's clinic from the moment of birth to 6 months baby in the amount of 1 thousand rubles.

Финансијску корист- штета од инвазије штеточина у башту и башти може износити више од хиљаду рубаља, а велика средства ће бити утрошена на борбу против њих за сезону, стручњаци ће се носити са проблемом у једној посети;
Financial benefit- the damage from the pest invasion into the garden and the garden can amount to more than one thousand rubles, and huge funds will be spent on fighting them for the season, professionals will cope with the problem in one visit;

Допуњује слику паметног телефона Галаки Ј7 Нео, слично као и Галаки Ј7 2016, али лишен НФЦ-а, опремљен нешто слабијом батеријом и кошта око хиљаду рубаља јефтиније.
Complements the picture of the smartphone Galaxy J7 Neo, much like the Galaxy J7 2016, but devoid of NFC, equipped with a slightly less capacious battery and costing about a thousand rubles cheaper.

Надамо се да ће, да ће нова услуга бити коришћен у пословном корисничком окружењу, јер су казне за незаконите употребе садржаја сваке године расте, а данас је максимална вредност 500 хиљаду рубаља",- сумирао Сергеј Схцхербина.
We hope, that the new service will be widely used in the business user environment, because the penalties for illegal use of content every year grow, and today it is the maximum value 500 thousand rubles",- summed Sergey Shcherbina.

Изнајмљивање хеликоптера кошта 14 хиљада рубаља за 15 минута.
Helicopter rental costs 14 thousand rubles in 15 minutes.

Са аутоматизацијом- 995 хиљада рубаља, а са механичарима- 945 хиљада..
With automation- 995 thousand rubles, and with mechanics- 945 thousand..

Nasledstvo šest hiljada rubalja, odmah sam podneo ostavku i nastanio se u svom.
Relation left me six thousand roubles in his will I immediately retired.

Изнајмљивање хеликоптера кошта 14 хиљада рубаља за 15 минута.
Rent a helicopter costs 14 thousand rubles in 15 minutes.

Koštala meje blizu sto hiljada rubalja.
It cost me a cool hundred thousand roubles.

Цена: од 60 хиљада рубаља до 290 хиљада рубаља.
Price: from 60 thousand rubles to 290 thousand rubles.

Ponekad mi je davao 2-3 hiljade rubalja.
He asked me to bring two or three thousand roubles.

У 2012, процедура ме коштала 30 хиљада рубаља.
In 2012, the procedure cost me 30 thousand rubles.

Просечна цена је око 14 хиљада рубаља.
The average cost is about 14 thousand rubles.

Али цена је 15 хиљада рубаља.
But the price is 15 thousand rubles.