Sta znaci na Engleskom ХЛАМИДИЈУ - prevod na Енглеском

• chlamydia

Примери коришћења Хламидију на Српском и њихови преводи на Енглески

Једна од 10 жена има Хламидију.
One out of ten has chlamydia.

Дао си ми хламидију, кретену.
You gave me chlamydia, you jerk.

То је посебно заједничко са гонореју и хламидију.
It's especially common with gonorrhea and chlamydia.

Да излечи хламидију су задржана.
To cure chlamydia have reserved.

Али тачност ове анализе за хламидију не прелази 60%.
But the accuracy of this analysis for chlamydia does not exceed 60%.

Можете ли имати хламидију годинама без симптома?
Can one have chlamydia for over a year without symptoms?

Али специфична однос између ткива и хламидију простате не.
But the specific relationship between the prostate tissue and chlamydia not.

Можете ли имати хламидију годинама?
Can One Have Chlamydia for Over a Year?

Спољни знаци кламидија неће посумњати. Они имају хламидију.
External signs chlamydia will not suspect. They have a chlamydia.

Јер се верује да је хламидију нису у стању да дугорочно.
Because it is believed that chlamydia are incapable of long-term.

Ако и даље опасан контакт деси, не буди лењ, да се тестирају на хламидију.
If you still dangerous contact occurs, do not be lazy, get tested for chlamydia.

Поред тога, третман за хламидију, гонореју и сифилис ћете избећи могуће дугорочних компликација.
In addition, treatment for chlamydia, gonorrhea and syphilis will avoid potential long-term complications.

Такође, ова инфекција очију може се јавити код новорођенчади мајки који имају хламидију.
Also, this eye infection may occur in the newborn babies of mothers who have chlamydia.

Око половине мушкараца и три четвртине свих жена које имају Хламидију немају симптоме.
Three-quarters of women and half of men with Chlamydia infections don't have any symptoms at all.

Циститис може бити манифестација гонореју или хламидију, па тачна дијагноза мораће да тестира на болест.
Cystitis can be a manifestation of gonorrhea or chlamydia, So you have to be tested for these diseases for accurate diagnosis.

Ако дође до неправилног крварења, нарочито ако је ново, размотрите скрининг СТИ за хламидију и прегледајте грлић материце.
If irregular bleeding occurs, particularly if new, consider STI screening for chlamydia and examine the woman's cervix.

Поред бербера и водилке, индијски преглед Вермани2002хмс помиње Хламидију комбинацијом индијског зедераха и кинеског сапуна.
In addition to barber and vodilka, the Indian review of Vermani2002hms mentions Chlamydia with a combination of Indian zederach and Chinese soap.

Да би се спречило коњуктивитис у новорођенчади, све труднице треба тестирати и, ако је потребно, третирају на гонореју и хламидију инфекција.
To prevent conjunctivitis in newborn babies, all pregnant women should be tested and, if necessary, treated for gonorrhea and chlamydia infections.

Ако имате незаштићени секс, стручњаци предлажу да се тестирате на вирус хепатитиса Ц и Б, ХИВ, сифилис, хламидију и гонореју у року од неколико недеља.
If you have unprotected sex, experts suggest that you get tested for hepatitis C and B virus, HIV, syphilis, chlamydia and gonorrhea within a few weeks.

Јер многи људи имају гонореју и хламидију у исто време, здравствени стручњаци препоручују да сви људи лече на гонореју добијају третман за хламидију као добро.
Because many people have gonorrhea and chlamydia at the same time, health experts recommend that all people treated for gonorrhea receive treatment for chlamydia as well.

Imam pozitivan test na hlamidiju i ne ponosim se tim.
Uh, I just tested positive for chlamydia, and we are not proud of it.

Ili hlamidiju ili sta god.
Or chlamydia or whatever.

Zaista, kao da vozite auto koji ima hlamidiju.
Really, it's like driving a car that has chlamydia.

Kada smo se vratili s Nijagarinih Vodopada, preneo mi je hlamidiju.
We get back from Niagara Falls, he's given me chlamydia.

Nisam mogla, rekla sam da imam hlamidiju.
I chickened out and said I had Chlamydia!

Ona ima hlamidiju.
She has chlamydia.

Dobra strana je, Tobi nema hlamidiju.
On the upside, Toby doesn't have chlamydia.

Kako mogu izbeći hvatanje hlamidiju?
How can I avoid catching chlamydia?

Da li imaš hlamidiju?
Do you happen to have chlamydia?

Kažete svima na zabavi da možda imaju hlamidiju?
And you tell everyone at the party that maybe they have chlamydia?