Sta znaci na Engleskom ХОДУ - prevod na Енглеском

• walking
• gait
• walk

Примери коришћења Ходу на Српском и њихови преводи на Енглески

У победном своме ходу.
In defending their course.

У ходу ће они посртати.
They will stumble in their walk;

Зашто радити у празном ходу?
Why walk around empty?

Изненадна необјашњива потреба да се појави при ходу, тресе, физички напор.
Sudden unexplainable urge to appear when walking, shaking, physical exertion.

Бол често пролази при ходу.
Pain often goes away when walking.

Дете може почети да поремети бол и ламенесс при ходу да нестане током времена.
The child may begin to bother pain when walking and lameness, which disappear over time.

Ови млади људи су у ходу.
Youngsters are into this course.

Неки од примера укључују промене расположења, поспаност, или нестабилност у ходу.
Some examples include mood changes, sleepiness, or an unsteadiness in gait.

Морате имати помоћ у свакодневном ходу са Исусом.
I want to help you in your daily walk with Christ.

Показивао је некакву несигурност при ходу.
But he has shown some inconsistency on the road.

Морате имати помоћ у свакодневном ходу са Исусом.
You will also need help in your daily walk with Jesus.

Да ли доживљавате победу у свој хришћанском ходу?
Do you experience victory in your Christian walk?

Ми смо овде да служимо Богу и да вам помогнемо у вашем ходу са Господом.
We are here to serve God and to assist you in your walk with the Lord.

Да ли доживљавате победу у свој хришћанском ходу?
Are you experiencing victories in your Christian walk?

Хардијева звезда на Холивудском ходу славе који је лоциран у 1500 Вајн улици, у Холивуду, у Калифорнији.
Hardy's star on the Hollywood Walk of Fame is located at 1500 Vine Street, Hollywood, California.

Дакле, то ми даје мало храмље или ваљање кретања у мом ходу.
So it gives me a bit of a limp or rolling movement in my gait.

Дете покушава да избегне покрете при ходу, не може да стоји усправно, држите на доњем стомаку.
The child tries to avoid movements, when walking, he can not stand straight, holds the bottom of the stomach.

Испупчење се често посматра у стојећем положају или при ходу.
Bulging is often observed in a standing position or when walking.

Увек је неизбрисив утисак о ходу жене, поготово када она хода у уској елегантној сукњи са прорезом.
Always indelible impression of the gait of a woman, especially when she walks in a narrow elegant skirt with a slit.

Мешању млевење ход, недостатак пријатељских покретима при ходу.
Shuffling mincing gait, lack of friendly hand movements when walking.

У свом ходу и хаљини био је прилично неспретан и аљкав и често је ходао са језиком који му је висио из уста.".
In his gait and dress he was rather clumsy and slovenly, and frequently walked with his tongue hanging out of his mouth.".

Неугодне пете једноставно неће дати самопоуздање ни вашем ходу, нити вама.
Inconvenient heels just will not give confidence neither your gait, nor you.

У њему је удобно, а то се огледа у ходу, понашању и изгледу- нигде се ништа не стврдне и не наборава.
They are comfortable in it, and this is reflected in the gait, demeanor and appearance- nothing sticks out anywhere and does not bristle.

Сигурно сте више пута чинили комплименте о очаравајућем осмеху, очима или ходу.
Surely you have repeatedly made compliments about the bewitching smile, eyes or gait.

Пошто лидери имају мало другачији начин размишљања од већине људи, то се одражава у њиховом ходу и стилу комуникације.
Since leaders have a slightly different mindset than most people, this is reflected in their walk and style of communication.

Имале су и више самопоуздања приликом одржавања равнотеже у стојећем положају и при ходу.
They also felt more confident in their ability to balance while standing and walking.

Промене у ходу и лагана бол због релаксације лигамената у зглобовима кука и неке неподударности пубичне симфизе.
Change in gait and slight soreness due to relaxation of the ligaments in the hip joints and some discrepancy of the pubic symphysis.

Такође је вредно радити на изразима лица, гестовима, говору, положају тела и ходу.
It is also worth working on your facial expressions, gestures, speech, body position and gait.

Људи и даље не признају да могу бити препознати по свом ходу, док сви знају се могу препознати по лицу», рекао је Никсон.
People still don't recognize they can be recognized by their gait, whereas everybody knows you can be recognized by your face," Nixon said.

Бол Осећа се у ректуму и постаје интензивнија након столице, као и при ходу и сједењу.
Pain. It is felt in the rectum and becomes more intense after stool, as well as when walking and sitting.