Sta znaci na Engleskom ХОРИЗОНТАЛНОМ ПРАВЦУ - prevod na Енглеском

• horizontal direction

Примери коришћења Хоризонталном правцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Надесно у хоризонталном правцу.
The right eye in horizontal section.

Овде, значи, треба да га померимо за негативно 8 по хоризонталном правцу.
So here we need to shift it by -8 in the horizontal direction.

Надесно у хоризонталном правцу.
Right Horizontal with Left Horizontal.

Промена х је пут, колико се померате у хоризонталном правцу.
Change in x is just run, how much you're moving in the horizontal direction.

Ако желим да транслирам за 5 у хоризонталном правцу, x вредност ће отићи до 8.
If I want translate 5 in the horizontal direction, the x value is going to get to 8.

Померање за један улево је негативно један(- 1) у хоризонталном правцу.
Moving one to the left is negative one(-1) in the horizontal direction.

То дакле значи:" Хајде да транслирамо за 5 у хоризонталном правцу, и за 2 у вертикалном правцу.".
So that means,"Let's translate 5 in the horizontal direction, and 2 in the vertical direction.".

После такве фиксације, она је поравната у вертикалном и хоризонталном правцу.
After such a fixation, it is aligned in the vertical and horizontal direction.

Он чини додатне поруке видљивим у хоризонталном правцу, а такође врши рез само док се креће.
He makes additional messages saw in the horizontal direction, and also carries out a cut only while moving up.

Диск млинови су дизајнирани за производњу жљебова који се налазе у хоризонталном правцу.
Disk mills are designed for the manufacture of grooves, which are located in the horizontal direction.

У ствари, дуги молекули филтерског слоја су усмерене у хоризонталном правцу и може апсорбовати хоризонтално поларизоване светлости.
In fact, the long molecules of the filter layer are directed in the horizontal direction and can absorb the horizontal polarized light.

То ће бити плус 6, зато што ћемо се померити за исто растојање у хоризонталном правцу.
And it's going to have to be that plus 6, because we're going to move the same distance in the horizontal direction.

А у хоризонталном правцу, ова основа овог троугла овде, ово је ваша промена по х. С је тачка са вашом х вредношћу у 1. А, ваша х вредност у 3.
And in the horizontal direction, this base of this triangle right over here, this is your change in x. c is that point at your x value is at 1. a, your x value is 3.

У рупицама на њему постављен је механизам за подизање и хидраулични цилиндар, који, када се шири у хоризонталном правцу, подиже платформу.
In the holes on it are mounted a mechanism for lifting and a hydraulic cylinder, which, when extending in the horizontal direction, lifts the platform.

Ниво је алат који је дизајниран да информише корисника да ли је површина равна у хоризонталном правцу( такође позната као ниво) или вертикална( такође позната као плумб).
A level is a tool designed to tell the user whether a surface is straight in the horizontal(also known as level) or vertical(also known as plumb) directions.

Дакле, с обзиром да ограничивач дубине глодала омогућава контролу дубине профила у вертикалном правцу, шина ће обезбедити контролу ширине профила у хоризонталном правцу.
So, as the mill depth limiter allows you to control the profile depth in the vertical direction, the rail will provide control of the profile width in the horizontal direction.

Дакле, када образац А расте за 3, и ми се померамо по хоризонталном правцу на основу чињенице да је образац А представљен на хоризонталној оси, померамо се горе 6 на вертикалној оси, и видимо то овде.
So when pattern A increases by 3 and we're moving in the horizontal direction based on the fact that pattern A is represented on the horizontal axis, we're going to move up 6 in the vertical axis, and we see that here.

Вертикални и хоризонтални правац физичких и механичких особина малих разлика.
Vertical and horizontal direction of the physical and mechanical properties of small differences.

Градијент може имати и хоризонтални правац и вертикални правац..
The gradient can have both the horizontal direction, and vertical.

Инструменти и методе за мерење хоризонталних праваца, вертикалних углова и дужина у подземним влаковима.
Instruments and methods for measuring horizontal directions, vertical angles and length in underground traverses.

Инструменти и прибор за мерење хоризонталних праваца и вертикалних углова, дужина и висинских разлика на површини терена, у хоризонталним, косим и вертикалним рудничким просторијама.
Instruments and accessories for measuring horizontal directions and vertical angles, length and altitude differences on the surface of the terrain, in horizontal, sloping and vertical underground spaces.

Највећа-тонажа хоризонтално праваца бушење КСЦМГ је до сада је извезено у Индији у последње време, КСЗ6600 хоризонтално правца бушење компаније, са максимално 6600КН снаге, ће се користити у натура….
XCMG's largest-tonnage horizontal directional drilling so far has been exported to India lately, the company's XZ6600 horizontal directional drilling, featuring the maximum force 6600KN, will be utilized in the natura….

Обрада резултата мерења хоризонталних праваца.
Processing the results of measuring horizontal directions.

Парови мерења. Оцена тачности мерења хоризонталних праваца из неслагања гируса.
Assessment of accuracy of the measurement of horizontal directions from the disagreement of round of horizontal angles.

U zavisnosti od toga kako se žica okine, vibracije se mogu kretati u vertikalnom pravcu, horizontalnom pravcu, ili pod bilo kojim uglom normalnim na žicu.
Depending on how the string is plucked, the vibrations can be in a vertical direction, horizontal direction, or at any angle perpendicular to the string.

Линије прате само три правца: хоризонталне су, вертикалне или су под углом од 45 степени.
The lines only go in three directions: they're horizontal, they're vertical, or they're 45 degrees.

Затим се вертикални и хоризонтални референтни правци индексирају помоћу тастера на возилу.
Then vertical and horizontal reference directions are indexed using onboard keys.