Sta znaci na Engleskom ХОЋЕ ЛИ ОНИ - prevod na Енглеском

• will they
• would they

Примери коришћења Хоће ли они на Српском и њихови преводи на Енглески

Хоће ли они умрети?
Will they die?

Ако добијам Пелл Грант& Фаил класу, хоће ли они то ипак платити?
If I Am Receiving a Pell Grant& Fail a Class Will They Still Pay for It?

А хоће ли они далеко?
Will they go far?

Током живота сањала сам да ћу видети велика крда животиња, джунгле и прашуме пуне птица и лептира, али сада се питам хоће ли они уопште постојати кад ја будем имала децу.
In my life, I have dreamed of seeing the great herds of wild animals, jungles and rain-forests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.

Хоће ли они разговарати?
So will they talk?

А хоће ли они далеко?
But are they going to far?

Хоће ли они узгајати нове?
Will they fit the new?

Али хоће ли они некада донијети стратешку награду?
Will it ever reap a strategic reward?

Хоће ли они окончати рат?
Will they stop the war?

Хоће ли они узгајати нове?
Would they fund new ones?

Хоће ли они поново да га користе?
Will they use it again?

Хоће ли они узети Калахана?
Are they gonna take Callahan?

Хоће ли они стално узмицати?
Will they complain the whole time?

Хоће ли они да се укине граница?
Will they close up the frontiers?

Хоће ли они прорицати доброчинства Божја?
Would they give up GOD's blessings?

Хоће ли они уживају у затвореном сандуку ако му разнесем лице?
Will they enjoy a closed casket if I take his face off?

Хоће ли они који остану заробљени у градовима прибећи немирима и пљачки?
Will those trapped in cities resort to riots and looting?

Хоће ли они икада поглед на своју вољену као што су патња, док смо се радују у рају?
Will they ever look at your beloved as you are suffering while we rejoice in heaven?

Хоће ли они знати да се слажу о рибарским графиконима, Де Боновим аргументима, претварају се?
Will they speak knowledgably about fishbone graphs, De Bono's reasoning caps, pretend?

Хоће ли они међусобно забранити ноћне нападе, замке, заседе и војевање са неједнаком силом?
Will they mutually ban night attacks, traps, ambushes, battles with inequality of force?

Хоће ли они не чују- Шта, хо? ви мушкарци, ви звери, Да угасити ватру своје погубне беса.
Will they not hear?--What, ho! you men, you beasts, That quench the fire of your pernicious rage.

Хоће ли они наздрављати„ слободној штампи“ што је срушила председника којег су они изабрали и у ког су полагали толике наде?
Will they toast the“free press” that brought down the president they elected, and in whom they had placed so much hope?

Хоће ли они прихватити његову употребу хапшења, мучења, конфисковања приватне имовине и чак убистава како би изградили онакву ауторитарну државу, какву је он направио од Грузије?“?
Will they accept his use of imprisonment, torture, confiscation of private property and even murder to build the sort of authoritarian state he constructed in Georgia?

Хоће ли они бити прави ануннаки који лети на свемирским бродовима, или ће бити генетски инжењерирани мамац или подземни лабораторији који лети у црном авионском авиону?
Will they be the real-deal Anunnaki flying in on spaceships, or will they be the genetically-engineered spawn of underground labs flying in on black budget aerospace craft?

Хоће ли оне бити обавезне?
Will they be self-obsessed?

Хоће ли оне бити угашене?
Will they be shut down?

Хоће ли оне бити обавезне?
Will they be compelling?

Хоће ли им се градити насеља?
Will they live, if built?

Хоће ли их бити још негде?
Will they be available elsewhere?

Хоће ли им онда после свега бити боље??!
Will they get along better later?