Примери коришћења Ће им на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта ће им привреда?
What will they hurt?Ако је тако, шта ће им она?
If so, what will they do to her?Ту ће им бити добро.
Такодје ће им требати мед.
They will need the honey.За многе људе ово је све што ће им требати.
For many this is all they will need.
Људи такође преводе
Шта ће им сад продавати?
What will they sell now?Питам се шта ће им требати за….
I wonder what they will be used for….Шта ће им онда превод?
What will they translate next?За многе људе ово је све што ће им требати.
For some people, this is all they will need.Тако ће им име и цену добити.
They will earn name and fame.Привуците децу у процес- сигурно ће им се свидети!
Get the children involved- they will love it!За дебље ће им требати око 40.
For thicker they will need about 40.Бог ће им судити», каже Фатима Мохамед.
I swear they will be judged by God,” Zammar said.Надамо се да ће им се ускоро придружити и нови.
We hope that they will soon be joined by others.Али ће им ускоро бити суђено за јерес.
But they will soon be brought to trial for heresy.Учинило им се да ће им овдје бити боље.
It seemed to them that they will be better here.Због тога ће им спорт помоћи да остану у форми.
This way, they will help to stay in shape.Кад родитељи остаре вероватно ће им бити потребна ваша помоћ.
As parents age, they will require help.Какав ће им живот бити у заробљеништву?
How will they manage to live their life inside jail?Привуците децу у процес- сигурно ће им се свидети!
Please bring the children along- they will love it!Али ће им увек недостајати љубав и пажња мајке.
They will never know a mother's love and care.Срећни су милосрдни,+ јер ће им бити указано милосрђе.
Happy are the merciful,+ since they will be shown mercy.Такође ће им бити на располагању слушалице типа 20.
They will also be available at the door for 20,-.Укупно, за утврђени ефекат ће им бити потребно 15-20.
In total, they will need 15-20 for the established effect.Требат ће им много времена и помоћи да се опораве.".
They will need time and assistance to recover.”.Комунисти се не плаше да ће им бити враћено истом мером.
Unionists need not be afraid that they will be tramped on.А каква ће им тек деца бити кад се узму!
What'andsome children they will have when А рођаци шаљу поклоне који ће им се вратити у сваком случају.
And relatives sending gifts they will send back anyway.Могу се заволети риба и птица,али где ће им бити дом?
A bird and a fish may fall in love,but where will they build their home?За њихове родитеље посебно ће им се свидети- само разред!
To their parents they will especially like it- just a class!
