Sta znaci na Engleskom ЋЕ ИМ ТРЕБАТИ - prevod na Енглеском

• they will need
• they're going to need
• it will take them
• they will require

Примери коришћења Ће им требати на Српском и њихови преводи на Енглески

Такодје ће им требати мед.
They will need the honey.

Или ће им требати минимални број.
They need a minimum number.

За дебље ће им требати око 40.
For thicker they will need about 40.

За многе људе ово је све што ће им требати.
For many, this is all they need.

Мама ће им требати од првог дана рођења.
Mom will need them from the first day the baby is born.

За многе људе ово је све што ће им требати.
For some people, this is all they will need.

Па, можда они могу, али ће им требати 6 месеци.
Well, maybe they can, but it will take them 6 months.

Њихова пажња била је усмерена само на оно што ће им требати.
His room has been downsized for what they need only.

Они имају план за бекство, али ће им требати наша помоћ.
They have an escape plan, but they're going to need our help.

Ницхе КСНУМКС- добављач ИТ решења- глобално тржиште, већини људи који воде сајт ће им требати.
Niche 3- IT solution provider- a global market, most people who run a site will need them.

Уз ту брзину колико ће им требати да дођу до циља?
At those speeds, how long do you think it will take them to reach the finish line?

Које су биљке погодне за уређење, колико ће им требати свјетла и воде?
What plants are suitable for landscaping, how much light and water will they need?

Укупно ће им требати 1-4, због чега коначна цијена третмана хркањем ласера може порасти на 20- 28 тисућа рубаља.
In total, they will need 1- 4, which is why the final price of laser snoring treatment can increase to 20- 28 thousand rubles.

Онда машина не производи ниједну радну површину, већ ће им требати онемогућити други КБ.
Then the machine produces nothing desktop use it… will they need disables the other KB.

Због тога се спортистима саветује да га користе само КСНУМКС минута до КСНУМКС минута пре него што ће им требати потицај.
This is why athletes are advised to use it just 20 minutes to 30 minutes prior to the time that they will require the boost.

Овај рецепт је релевантан за замрзнуте бобице, али ће им требати мало више- један и по чаше.
This recipe is relevant for frozen berries, but they will need a little more- one and a half cups.

Даме чак могу ићи дуг пут да осигурају да изгледају секси и женствени са дизајном који ће им требати на њиховим рукама.
The ladies can even go a long way in ensuring that they look sexy and feminine with the design that they will need on their arms.

Све док родитељи схвате да ће им требати додатну дозу стрпљења, немачки овчар може расти поред дјеце и бити сјајна компанија.
As long as parents realize that they will need an extra dose of patience, the German Shepherd puppy can grow up side by side with the children and be a source of lasting memories for all.

Овде су могућа два начина, али омотнице за бомбоне ће морати бити сачуване скоро годину дана, јер ће им требати доста.
There are 2 possible ways, but you will have to save candy wrappers for almost a whole year, since they will require a lot.

Даме чак могу ићи дуг пут да осигурају да изгледају секси и женствени са дизајном који ће им требати на њиховим рукама. Имаге Соурце.
The ladies can even go a long way in ensuring that they look sexy and feminine with the design that they will need on their hands. image source.

Тинејџери који желе да чувају би требало да буду свесни одговорности у бризи о малој деци и стрпљењу које ће им требати.
Teens who want to babysit should be aware of the responsibilities involved in taking care of small children, and the patience they will need.

То је програм који студентима нуди неопходне техничке вештине и обуку да ће им требати започети успешну каријеру у стално променљивом пољу графичког дизајна.
It is a program that offers students the necessary technical skills and training that they will need to begin successful careers in the ever-changing field of graphic design.

Управо сада, чак и ако сазнамо да се већина тестова враћа под претпоставком да ће ово бити агресивнија болест, то не значи да ће им требати третман за три мјесеца.
Right now, even if we find out that most of the tests come back implying this is going to be a more aggressive disease, that doesn't mean that they're going to need treatment in three months.

Програм предаје ученицима темељна медицинска знања која ће им требати успјети у овој индустрији, укључујући медицинску терминологију, физиологију, хроничне услове.
The program teaches students the fundamental medical knowledge they will need to succeed in this industry, including medical terminology, physiology, chronic conditions.

Играчи ће постепено ући у одређеном временском периоду за координацију и основне обрасце мотора који ће им требати за рјешавање специфичних проблема везаних за фудбалску игру.
Players will gradually learn over a period of time the co-ordination and basic motor patterns they need to solve specific soccer game related problems.

Омогућава студентима аналитичке алате за одлучивање које ће им требати донијети професионалне одлуке које ће осигурати циљано управљање радницима знања компаније, као и иновације и оптимизацију пословања и процеса компаније.
It provides students with the analytical decision tools they will need to make the professional decisions that will ensure targeted management of the company's knowledge-workers, as well as innovation and optimization of the company's business and processes.

То је програм који студентима нуди неопходне техничке вештине и обуку да ће им требати започети успешну каријеру у стално променљивом пољу графичког дизајна.
Graphic Design is a program where students will learn the essential technical skills and training that they will need to begin successful careers in the ever-changing field of graphic design.

Једна компонента потписа ЈД програма је изванредан програм правне анализе, писања и истраживања у школи који од студената захтева да три семестра истраживања и писања, укључујући два у првој години, и да посвете значајну пажњу вјештинама које ће им требати пракса Закон…[-].
A signature component of the J.D. program is the school's exceptional Legal Analysis, Writing and Research Program that requires students to take three semesters of Research and Writing, including two in the first year, and to devote significant attention to the skills they will need to practice law.

Циљ првих шест месеци програма је изложити ученике пуној ширини нанознаности и нанотехнологије и пружити им вјештине и позадинско знање које ће им требати током њихових докторских пројеката како би разумјели разноврсне концепте и знање које они ће се неизбежно сусрести.
The aim of the first six months of the programme is to expose students to the full breadth of nanoscience and nanotechnology and to provide them with the skills and background knowledge that they will need during their Ph.D. projects in order to understand the diverse concepts and knowledge that they will inevitably encounter.

Мастер за науку у фармацеутској нанотехнологији( МСПН) дизајниран је тако да обучава студенте у вештинама које ће им требати да схвате растући технолошки напредак у науци на наносу и како се нови наноматеријали и процеси могу применити на испоруку лекова, дијагнозу, регенерацију ткива, персонализовану медицину и још много тога.
The Master's of Science degree in NanoPharmacy is designed to train students in the skills they will need to understand the burgeoning technological advances in science at the nanoscale and how new nanomaterials and processes can be applied to drug delivery, diagnosis, treatment monitoring, tissue regeneration, personalized medicine and more.