Sta znaci na Engleskom ТРЕБАТИ - prevod na Енглеском

• need
• take
• require
• should
• have to
• ought
• necessary
• needing
• needed

Примери коришћења Требати на Српском и њихови преводи на Енглески

Неће требати дуго.
It won't take long.

Такође ће вам требати.
Also it will be necessary for you.

За то ће требати времена.
This will take time.

Такође ће вам требати пасош.
You will also need a passport.

То није више морално„ требати“.
It's no longer a moral"ought.".

Такође ће вам требати пасош.
Also, you will need a passport.

Неће им требати дуго да стигну довде.
Won't take them long to get here.

Ваше тело ће требати енергију.
Your body will need that energy.

То ће требати времена да се излечи унутра.
It's gonna take time to heal inside.

Такође ће вам требати флуоресценти.
You will also need fluorography.

НЕ потцењујте број кутија које ће вам требати.
Do not underestimate the number of boxes you will require.

За кување ће вам требати соковник.
For cooking you will need a juicer.

Вас двоје требати бити срећни, такође.
You should both be happy as well.

Друга опција ће требати више времена.
Other options would take more time.

Неће вам требати никакво покриће.
You won't have to have a cover.

Неки пацијенти можда неће требати никакав третман.
Many patients may never require any treatment.

Колико ће ти требати да се спакујеш?
How long will it take you to pack?

Мислим да нам за сада ништа више неће требати у вези ПДФ-а.
I don't think we should make any more rps for now.

Колико ће ти требати да завршиш?
How long will it take you to finish it?

МБ и да ће требати времена да се преузети.
MB and it will take a while to get downloaded.

Ако имате дјецу, можда ће требати пребацити школу.
If you will move, the children might have to switch schools.

Али онда ће требати још недељу или три.
That will take another week or three.

Када однесем ово у лабораторију, неће требати много за ДНК тест.
Once I get this to the lab, The dna test shouldn't take long.

Такође ће вам требати следећи алати.
You will also need the following tools.

Можда ће вам требати године да овладате овом способношћу.
It would take years for you to master this ability.

Ессентиале и др. Препоручује се довољно физичке активности. требати.
Essentiale et al. Recommended sufficient physical activity. Necessary.

Берлин ће требати три дана потапања.
Berlin will need three days of immersion.

Учините исто за било коју другу компоненту која вам можда неће требати.
Do the same for any of the other components that you may not require.

За то ће требати око шест мјесеци.
They believe this will require about 4 discs.

До доби од 45 година, већини људи ће требати наочале за читање.
By the age of 45 years, a large proportion of people will require reading glasses.