Sta znaci na Engleskom ХРАЊИВИХ САСТОЈАКА - prevod na Енглеском

• nutrients
• nutrient

Примери коришћења Храњивих састојака на Српском и њихови преводи на Енглески

Храњивих састојака што једете постао систем подршке.
The nutrients you eat become the support system.

Такође повећава ефикасност храњивих састојака у организму.
It also enhances the nutrient efficiency in the body.

Они су одговорни за здравље косе, а ако има мало храњивих састојака.
They are responsible for health of hair and if nutrients is a little.

Садржај храњивих састојака 10 главних основних храна по порцији од 100 g,[ 16] према редоследу.
Nutrient content of 10 major staple foods per 100 g portion,[20] in order of rank.

Хаирфинити ради изнутра, давање косу храњивих састојака које мора да изгледа његов најздравије.
Hairfinity works from the INSIDE OUT, giving your hair the nutrients it needs to look its healthiest.

Шта имамо у погледу храњивих састојака од једења тих угљених хидрата и како га замијенити сада када је нестао?
What do we get regarding nutrients from eating those carbs and how do we replace it now that it's gone?

Колико пута тједно риба треба да једе и који дио храњивих састојака треба да добије од хране?
How many times a week should a fish eat, and what portion of nutrients does it need to receive from food?

Храњивих састојака које примате од вечере су 73 одсто масти, 23 одсто протеина, а такође 3 одсто угљених хидрата.
The nutrients you get from this dinner are 73 percent fat, 23 percent protein, and 3 percent carbohydrates.

Многи вјерују да је 75 храњивих састојака које је учинило корисним у лијечењу опекотина и рана, међу осталим проблемима.
Many believe that the 75 nutrients that it has make it useful in the treatment of burns and wounds, among other problems.

Поред тога, неки верују да можете добити најбољу вриједност храњивих састојака од производа када га покупите на" врхунцу зрелости".
Additionally, some believe that you can get the best nutrient value from produce when you pick it at“peak ripeness.”.

Ниво храњивих састојака и бактерија повећава се лоше одржаваним санитарним спремницима за отпад на броду и пумпним станицама.[ 1].
Nutrient and bacteria levels are increased by poorly maintained sanitary waste receptacles on the boat and pump-out stations.[1].

До тада, млеко или формула је најбоља ствар за вашу бебу, и осигурају да добију прави баланс храњивих састојака на сваком оброку.
Until then, breastmilk or formula is the best thing for your baby, and ensure they get the right balance of nutrients at every meal.

Због очувања укуса и корисних храњивих састојака, вијчани јуицерс се могу сматрати најбољим, о чему свједоче бројне рецензије корисника.
Due to the preservation of taste and useful nutrients, screw juicers can be considered the best, as evidenced by numerous user reviews.

Ако узимате лек који вам доследно спречава да једете, пронађите начине за узимање калорија и храњивих састојака које требате да задржите снагу и тежину.
If you're taking a drug that consistently keeps you from eating, find ways to take in the calories and nutrients that you need to keep up your strength and your weight.

Поред добијања недовољних храњивих састојака, такође ћете постати изузетно уморни и слаби због строге дијете и то неће бити корисно током трудноће.
In addition to receiving insufficient nutrients, you will also become extremely tired and weak due to strict diets and that will not be beneficial during your pregnancy.

То је зато што трен хек има способност да дозволи тијелу да процесима храњивих састојака хране далеко ефикасније чине масти, угљене хидрате и протеине много вриједније грам за грам.
This is because tren hex has the ability to allow the body to process the nutrients in food far more efficiently making fats, carbohydrates and protein much more valuable gram for gram.

На пример, ако је заиста недостатак храњивих састојака, потребно је промијенити вашу исхрану или пити мултивитамински комплекс, а не користити козметичке шампоне и маске.
For example, if it consists really in shortage of nutrients, it is necessary to change the diet or to spend on drink a complex of polyvitamins, but not to use cosmetic shampoos and masks.

Све ово ће им пружити нашим пилуле- мини пластеници се преносе на прозор или на полици са осветљењем, где ће бити покривене младе биљке, док наставља да буде под топлом хаубе, и растворен у води, храњивих састојака које чине таблете, омогућиће да се без оплоди и ђубрива.
All this will provide them with our pills- mini greenhouses are transferred on the windowsill or on a shelf with lighting, where the young plants will be covered, while continuing to be under a warm hood, and dissolved in water, the nutrients that make up the tablets, will allow to do without fertilizing and fertilizers.

Једноставно зато што природна храна често има препознатљиве комбинације храњивих састојака који су потребни за исправну асимилацију, природна или органска храна се често апсорбује и користи боље од суплемента.
Simply because natural foods frequently have distinctive combinations of nutrients that are required for correct assimilation, natural or organic food is frequently absorbed and utilized better than supplements are.

Да бисте сазнали како израчунати термогени ефекат који није везан за вјежбу( у смислу утицаја калорија) који ТКСНУМКС има на ваше тело, потребно је прво процијенити" стандардни" не вјежбање термогена ефекат који тело ствара у односу на њено коришћење храњивих састојака као дио свакодневног кретања- како слиједи.
In order to figure out how to calculate the non exercise based thermogenic effect(in terms of caloric impact) that T3 will have on your body, you need to first assess the“standard” non exercise thermogenic effect created by the body in relation to its use of nutrients as part of everyday movement- as follows.

Отицање храњивих састојака од пољопривреде Прописи о загађивању воде од не-тачкастих извора у САД Кишна вода стохастички емпиријски модел пуњења и разблаживања Трофички индекс стања( индикатор квалитета воде) Површинско отицање Хидрологија површинске воде Отпадне воде из пољопривреде Загађење воде Квалитет воде Моделирање квалитета воде.
Agricultural nutrient runoff Nonpoint source water pollution regulations in the United States Stormwater stochastic empirical loading and dilution model Trophic state index(water quality indicator) Surface runoff Surface-water hydrology Agricultural wastewater Water pollution Water quality Water quality modelling.

Samo jedan od hranjivih sastojaka koje sadrže je„ Amigdalin“( vitamin B17).
Just one of the nutrients they contain is"Amygdalin"(Vitamin B17).

Mnogi od ovih hranjivih sastojaka deluju kao antioksidanti u vašem telu.
Many of these nutrients act as antioxidants inside your body.

Sadrži mnoštvo hranjivih sastojaka i više vitamina i minerala nego belo brašno.
It includes a multitude of nutrients and more vitamins and minerals than white flour.

Kikirik ima sjajan ukus i bogat je mastima, proteinima i drugim zdravim hranjivim sastojcima.
Peanuts have great taste, and are rich in fat, protein and other healthy nutrients.

Чешће је захваћена болестима и штеточинама, она апсорбује храњиве састојке лошије.
It is more often affected by diseases and pests, it absorbs nutrients worse.

Где постоје порозна кречњачка терасаста острва, она су генерално сиромашна храњивим састојцима.
Where there are porous limestone terraced islands these are generally poor in nutrients.

Садржи храњиве састојке који узрокују да тело изгуби вишак на благи начин.
It contains nutritious ingredients that cause the body to lose excess in a mild way.

Садржи храњиве састојке који погодују угодном смањењу килограма.
It contains nutritious ingredients that favor a pleasant reduction in kilos.

Добре бактерије живе у нашој цревима и помажу нам да користимо храњиве састојке у хранама које једемо и направимо отпад од онога што је преостало.
Good bacteria live in our intestines and help us use the nutrients in the food we eat and make waste from what's left over.