Sta znaci na Engleskom ХРАНЉИВИМ - prevod na Енглеском

• nutrient
• nutritious
• nutritional
• nourishing
• nutrients
• decaying
• food

Примери коришћења Хранљивим на Српском и њихови преводи на Енглески

Маска са хранљивим ефектом.
A mask with nutritious effect.

Лек снабдева тело са хранљивим.
Drug supplies the body with beneficial nutrients.

Потреба биљака у хранљивим елементима.
The need of plants in nutrient elements.

Веома је тешко назвати корисним и хранљивим.
It is very difficult to call it useful and nutritious.

Бактериолошка култура на хранљивим медијима.
Bacteriological culture on nutrient media.

Додавање више би га разблажило, чинећи га мање густим хранљивим.
Adding more would dilute it, making it less nutrient dense.

Бобице су богате витаминима и хранљивим састојцима.
Berries are rich in vitamins and nutrients.

Пептон се користи у хранљивим медијумима за гајење бактерија и гљива.[ 9].
Peptones are used in nutrient media for growing bacteria and fungi.[11].

Време контакта длачица са хранљивим саставом је 20 минута.
Time of contact of hairs with nutritious structure makes 20 minutes.

Уље семенки бундеве у овом уљу за косу је богато хранљивим састојцима.
The pumpkin seed oil in this hair oil is rich in nutrients.

Сви су вредновани природним хранљивим и средствима за враћање.
All of them are appreciated as the natural nutritious and restoring means.

Преосталих 30цм до површине тла је испуњено хранљивим супстратом.
The remaining 30 cm to the soil surface is filled with a nutrient substrate.

Побољшати пенетрацију хранљивим биљно уље, претходно наносе на кожу.
Improve penetration of beneficial nutrients vegetable oil, pre-applied to the skin.

На крају можете направити масажу са хранљивим и антицелулит креме.
At the end you can make a massage with nourishing and anti-cellulite cream.

За овај брис грла узима од инокулације материјала на хранљивим подлогама.
For this throat swab taken from inoculation material on nutrient media.

Наши витамини су формулисани са важним хранљивим састојцима за здраву косу.
Our vitamins are formulated with essential nutrients for healthy hair.

Тело- значајно ћете побољшати стање коже са хранљивим облозима;
Body- you will significantly improve the condition of the skin with nutritional wraps;

Они се хране хранљивим органским супстанцама, на истом месту женке леже јаја- до 200 комада.
They feed on decaying organic matter, in the same place females lay eggs- up to 200 pieces at a time.

Да ли сте добили вредан производ са одличним влажним, хранљивим својствима?
Did you get a valuable product with the excellent moistening, nutritious properties?

Тресетне посуде, које морају бити претходно напуњене хранљивим земљиштем, најприкладније су за то.
Peat pots, which must be pre-filled with nutritious soil, are best suited for this.

Уље јетре ајкула се с правом може сматрати јединственим високо хранљивим производом.
Shark liver oil can rightfully be considered a unique highly nutritious product.

Међутим, потреба за хранљивим елементима за њу је различита, у зависности од периода развоја биљке.
However, the need for nutritional elements is different for her, depending on the period of plant development.

Потребно је припремити велики контејнер( каду) и напунити га хранљивим раствором.
It is necessary to prepare a large container(bath) and fill it with nutrient solution.

Нова" кућа" је испуњена хранљивим земљиштем, шљунком или камењем стављени на дно посуде за добру дренажу.
The new“house” is filled with nutrient soil, gravel or stones are put on the bottom of the pot for good drainage.

Црвене крвне ћелије су одговорне за снабдевање ћелија кисеоником и хранљивим састојцима.
Red blood cells are responsible for supplying oxygen and nutrients to the cells.

Богато витаминима и микроелементима, природна уља се користе у хранљивим масцима, као и као заштитна средства за заштиту од сунца.
Vitamin-rich and microcells natural oils use as a part of nutritious masks, and also as sun-protection means.

Развијање алатки за упознавање како би помогао људима да престану са пушењем и да се баве хранљивим жудњама.
Developing mindfulness tools to help people quit smoking and handle food cravings.

Поред старења, традиционалне супстанце које се налазе у бројним хранљивим суплементима такође успоравају.
In addition to aging, traditional substances that are contained in numerous nutritional supplements slow down as well.

Предуслов је да се смањи количина утрошеног млека и да се једном или два пута замени са хранљивим течностима.
A prerequisite is to reduce the amount of milk consumed and replace it once or twice with nutrient fluids.

Засићена је хранљивим протеинима, добро се апсорбује у организму животиња, доприноси брзом сакупљању живе масе.
It is saturated with nutrient proteins, is well absorbed by the body of animals, contributes to the rapid collection of live weight.