Sta znaci na Engleskom ЦВАСТИ - prevod na Енглеском

• inflorescences
• inflorescence

Примери коришћења Цвасти на Српском и њихови преводи на Енглески

На једном потезу 3-4 цвасти.
On one shoot 3-4 inflorescences.

Ове цвасти чине одличне зимске букете.
These inflorescences make excellent winter bouquets.

Младо грожђе издваја 4 цвасти.
Young grapes allocates 4 inflorescences.

Најчешће сакупљени у цвасти у облику грозда.
Most often collected in racemose inflorescence.

У воду се уливају суха цвасти.
Dry inflorescences are poured into the water.

Његове цвасти су користили Индијанци у Америци.
His inflorescences were used by the Indians of America.

Стога, сакупљајте само здраве цвасти.
Therefore, harvest only healthy inflorescences.

Али његова цвасти нису само лепе, већ и корисне.
But its inflorescences are not only beautiful, but also useful.

Научите унапред да разликују два цвасти од других.
Learn in advance to distinguish two inflorescences from each other.

Споља, цвасти могу личити на куглу, куглу или конус.
Outwardly, the inflorescences may resemble a ball, sphere or cone.

Листови формирају густу розета пехар са уроњен цвасти.
The leaves form a dense rosette goblet with immersed inflorescence.

Примросе. Цвасти излучују супстанцу која иритира кожу.
Primrose. Inflorescences secrete a substance that irritates the skin.

Трипси у већини случајева живе на младим листовима и цвасти.
Thrips in most cases live on young leaves and inflorescences.

Главни део цвасти завршава цветањем у 7-8 дана.
The main part of the inflorescences finish flowering in 7-8 days.

За заштиту од преоптерећења усјева, рационализирају се цвасти.
For protection against crop overload, inflorescences are rationed.

За књижење цвасти потребно им је одређени температурни режим.
To book the inflorescences they need a certain temperature regime.

Привлачи лепоту, разноликост облика и боја цвасти.
It attracts beauty, a variety of shapes and colors of inflorescences.

У јулу-августу цветају густа цвасти са белим или кремастим цветовима.
In July-August, dense inflorescences with white or cream flowers bloom.

Велике цвасти су бијеле, зеленкасте, гримизне, ружичасте, па чак и плаве.
Large inflorescences are white, greenish, crimson, pink and even blue.

Да би се то једноставно одредило, налази се испод прве четкице цвасти.
To determine it simply, it is located under the first brush of inflorescences.

Распон боја цвасти- нијансе бијеле, лила, јоргована, љубичасте.
The color range of inflorescences- shades of white, lilac, lilac, purple.

Његова висина достиже 80-100цм, а пречник цвасти око 5цм.
Its height reaches 80-100 cm, and the diameter of the inflorescences is about 5 cm.

Цвасти имају богату ружичасту боју са златним срцем до пречника 8цм.
The inflorescences have a rich pink color with a golden heart up to 8 cm in diameter.

Одабиром сорте можете се фокусирати на жељену локацију цвасти.
Choosing a variety, you can focus on the desired location of the inflorescences.

Лишће је издужено, цвасти су обојени лаганим зеленкастим пигментом.
The foliage is elongated, the inflorescences are stained with a light greenish pigment.

Након штипања добијамо биљку са бујном круном, која даје око 30 цвасти.
After pinching, we get a plant with a lush crown, which gives about 30 inflorescences.

Почните у јуну, након што биљка цвета, јер цвасти такође кумулирају етерично уље.
Begin in June, after the plant blooms, because the inflorescences also cumulate the essential oil.

У пролеће је потребно орезати младе стабљике које покривају листове цвасти.
In the spring you need to prune the young stems that cover the leaves of inflorescences.

Зависно од облика и типа цвасти хризантеме грмова су подељене у три групе.
Depending on the shape and type of inflorescence garden bush chrysanthemums are divided into three groups.

Сви цветови на партхенокарпском грму су женски, уопште нема мушких цвасти.
All the flowers on the parthenocarpic bush are female, there are no male inflorescences at all.