Sta znaci na Engleskom ЦЕЛЕ ЗЕМЉЕ - prevod na Енглеском

all over the country
širom zemlje
на све стране
po celoj državi
celog sveta
cele države
svuda po državi
po cijeloj državi
po celom svetu
of the whole earth
целе земље
целој земљи
the entire land
celu zemlju
целој земљи
цијелу копнену
целокупна копнена
целог копна
of the entire earth

Примери коришћења Целе земље на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хлеб из целе земље.
Bread from around the world.
Банде су дошле овде из целе земље.
Gangs have become here in the whole country.
Она тече око целе земље Кушке.
It went around all the land of Cush.
Како се сломи и скрши маљ целе земље?
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken!
Она тече око целе земље Хус.
It flows around the entire land of Cush.
Судија целе земље“ увек поступа праведно.
The Judge of all the earth always deals justly.
Јер, Бог је цар целе земље;
For God is king of the whole earth.
И почела сам да добијам телефонске позиве из целе земље.
I started to get calls from across the country.
Јер Бог је Краљ целе земље;+.
For God is King of all the earth;*.
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?
The Judge of all the earth do what is just?
Она тече око целе земље Кушке.
It flows around the entire land of Cush.
Гадафи је био црна кутија целе земље.
He[Gaddafi] was the black box of the whole country.
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?“.
Won't the judge of the whole earth do what is fair?”.
Јер, Бог је цар целе земље;
For God is the king of all the earth.
И почела сам да добијам телефонске позиве из целе земље.
I started getting calls from all over the country.
То је онај који тече око целе земље Куш.
It is the one that flows around all the land of Cush.
На њега долази велики број трговаца из целе земље.
It has a huge number of sellers from all over the country.
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?“.
Shouldn't the judge of all the earth do what is right?”.
Привлачи десетине хиљада људи из целе земље.
It attracts tens of thousands of people from all over the country.
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?“.
Will not the judge of the whole earth do what is right?”.
Како се сломи и скрши маљ целе земље?
How has the mallet of the entire earth been broken and crushed?
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?“.
Is the Judge of all the earth not going to do what is right?”.
И почела сам да добијам телефонске позиве из целе земље.
Suddenly I was getting phone calls from around the world.
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?” 26 Тада Господ рече.
Will not the Judge of all the earth do right?” 26.
Покривеност КСНУМКСКМ или КСНУМКСКМ,чак и за покривање целе земље.
KM or 200KM coverage,even for whole country coverage.
Ковчег савеза Господара целе земље пред вама.
The ark of the‡covenant of the Lord of all the earth passeth.
Сваке године стотине возова носи туристе из целе земље.
Every year hundreds of trains carry vacationers from all over the country.
Зар Судија целе земље неће чинити оно што је право?” 26 Тада Господ рече.
Shall not the Judge of all the earth do what is just?” 26.
Догађај је окупио око 90 младих учесника из целе земље.
The event brought together about 90 young people from all over the country.
Ја сам из једне од најснажнијих делова целе земље: Централни Њујорк.
I'm from one of the snowiest parts of the entire country: Central New York.
Резултате: 198, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески