Sta znaci na Engleskom ЦЕЛОГА СВЕТА - prevod na Енглеском

• around the world

Примери коришћења Целога света на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је редуциран од целога света.
He is detached from the whole world.

А да је могуће другачије живети показују нам примери из целога света.
And that you can, show examples from around the world.

Исусе, очекивање целога света!
Jesus, the Hope of all the world.

Јутром и вечером узносе молитве" за мир целога света".
Morning and evening prayers for the peace of the whole world.

За мир целога света, за непоколебљивост светих Божијих цркава и сједињење свих".
And for the peace of the whole world, the stability of the holy churches of God and the union of all.”.

Она је наелектрисала народе целога света.
They electrified the entire world.

Изборни комитет и добитници долазе из целога света, али су ограничени на живе ауторе чије је барем једно дело издано на чешком језику.
The selection committee and recipients come from all over the world, but are limited to living authors who have had at least one work published in the Czech language.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Money poured in from around the world.

Април- Унеско и 32 партнерске институције данас су покренуле Светску дигиталну библиотеку, вебсајт који представља јединствен културни материјал библиотека и архива из целога света.
Launched the World Digital Library, a website that features unique cultural materials from libraries and archives from around the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Money arrived from all over the world.

Април- Унеско и 32 партнерске институције данас су покренуле Светску дигиталну библиотеку, вебсајт који представља јединствен културни материјал библиотека и архива из целога света.
UNESCO and 32 partner institutions today launched the World Digital Library, a website that features unique cultural materials from libraries and archives from around the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Money has poured in from all over the world.

Април- Унеско и 32 партнерске институције данас су покренуле Светску дигиталну библиотеку, вебсајт који представља јединствен културни материјал библиотека и архива из целога света.
UNESCO and 32 partner institutions will launch the World Digital Library, a web site that features unique cultural materials from libraries and archives from around the world on 21 April.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Money began to pour in from around the world.

Вашингтон- Унеско и 32 партнерске институције јуче су у Паризу покренуле Светску дигиталну библиотеку, вебсајт који представља јединствени културни материјал библиотека и архива из целога света.
UNESCO and 32 partner institutions today launched the World Digital Library, a website that features unique cultural materials from libraries and archives from around the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Papers started coming in from around the world.

Април- Унеско и 32 партнерске институције данас су покренуле Светску дигиталну библиотеку, вебсајт који представља јединствен културни материјал библиотека и архива из целога света.
On April 21, the Library of Congress, UNESCO, and 32 partner institutions will launch the World Digital Library, a website that features unique cultural materials from libraries and archives from around the world.

Учинио нас је драгоценијим од целога света.
He made us more honorable than the whole world.

Зимских олимпијских игара, које су биле не само дружење младих спортиста из целога света, него и игре културе, мира и пријатељства.
Capital Sarajevo hosted the 14th Winter Olympic Games, which were not only gathering of young athletes from around the world, but also the games of culture, peace and friendship.

Ви сте светлост, не само Црне Горе, него целога света.
He was a shining light in not only the Black community, but the whole world.

Зимских олимпијских игара, које су биле не само дружење младих спортиста из целога света, него и игре културе, мира и пријатељства.
The capital Sarajevo hosted the 14th Winter Olympic Games, which were not just about socializing young athletes from around the world, but also the game of culture, peace and friendship.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Money has been pouring in from around the world.

Webmaker алатке, пројекти и догађаји помажу младима, едукаторима, ствараоцима медија, и свакодневним корисницима из целога света да постану ствараоци веба а не само његови корисници.
Webmaker tools, projects and events help educators, youth, media-makers and everyday consumers around the world move from using the Web to making the Web.

Новац је почео да пристиже из целога света.
They had money coming in from all over the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
But money was still coming in from around the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Donations started coming in from all over the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
Investment started pouring in from all over the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
The money is pouring in from all over the world.

Новац је почео да пристиже из целога света.
The money continued to pour in from all over the world.