Sta znaci na Engleskom ЦЕЛОГ ЕКРАНА - prevod na Енглеском

• full screen
• the full-screen
• fullscreen
• of the entire screen
• full-screen
• whole screen

Примери коришћења Целог екрана на Српском и њихови преводи на Енглески

Коришћење режима целог екрана.
Using full screen mode.

Избор режима целог екрана у КРДЦ‑ у.
Krdc; full screen mode selection.

Покрени у режиму целог екрана.
Start in fullscreen mode.

Изађите у режим целог екрана са неколико кликова.
Exit to full screen mode with a few clicks.

Укључује и искључује режим целог екрана.
Toggle full screen mode on and off.

Приказ целог екрана: Визуелни приступ са кауча.
Fullscreen view: Visual access from your couch.

Ту је и подршка за режиму целог екрана.
There is support for full-screen mode.

Режим целог екрана и прозор са пливајућим тајмером.
Full-screen mode and a floating timer window.

Msgstr" Немој слагати прозоре преко целог екрана".
On Mac CMD+' doesn't cycle through full screen windows.

Рајіці ако имате преко целог екрана и мрље од уља иде слепи.
Rající if you have over the whole screen, and oil stains from going blind.

У едитору се појављује снимак целог екрана.
A snapshot of the entire screen appears in the editor.

И ако се прошири игру у режиму целог екрана, па чак и уроните стрмоглаво у овом узбудљивом игри.
And if you expand the game in full screen mode, so even plunge headlong into this exciting game.

Покретање виртуелну машину у Виндовс десктоп језгро оперативног система и целог екрана.
Running a virtual machine in windows desktop core operating system and full screen.

Плаис све што је могуће у режиму целог екрана, уграђени две окну филе манагер, видели фотографије!
Plays all that is possible in full-screen mode, a built-in two-pane file manager, view photos!

Побољшани режим целог екрана вам омогућава да брзо пребацивање између фолдером долазне е-поште и черновиками.
Improved full-screen mode allows you to quickly switch between the Inbox and Drafts.

У случају да морате да добијете слику само једног активног прозора, а не целог екрана, притисните Алт+ Прт Сц истовремено.
To capture just the active window, and not the whole screen, press Alt+ Prt Sc.

Софтвер се може пребацити на режим целог екрана или додати прозор са плутајућим тајмером преко других прозора.
The software can switch to a full-screen mode or add a floating timer window over other windows.

Уникатни дизајн корисничког интерфејса- позадина прозирних икона пружа вам преглед целог екрана када гледате видео.
Unique UI Design--- Translucent Icons' Background give you a full-screen viewing when watch video.

Да бисте максимално повећали ВМ, кликните на икону целог екрана( то је икона с лијеве стране тастера на тастатури).
To maximize the VM, click the full-screen icon(it's the icon to the left of the keyboard button).

Имам питање у вези кобила су само пола екрана који је између минимизирање и целог екрана.
I have a question how do mares to only half of the screen that is between the minimize and full screen.

Током пуштања филма, можете прећи у режим целог екрана. Тада се филм приказује целом површином монитора.
While playing a movie, you can enter full screen mode. This uses the entire monitor to display the movie.

Паусе, игра, брзо напред и уназад док гледате филмове у режиму целог екрана- све је увек на дохват руке.
Pause, play, fast forward and rewind while watching movies in full screen mode- everything is always at your fingertips.

Можемо да урадимо заузме целог екрана или ако ручно да изаберете део радне површине( десктоп) жељеног код нас.
We can do capture the full screen or if we can manually select the portion of the work surface(desktop) desired by us.

Програм има интуитиван интерфејс, не захтева инсталацију и може приказати вредност фпс на апликацијама преко целог екрана.
The program has an intuitive interface, does not require installation, and is capable of displaying the fps value over full-screen applications.

У режиму целог екрана можете мењати изглед траке алатки. Прозирност траке алатки може се изменити точкићем миша.
In full screen mode, you can change the appearance of the toolbar. The transparency of the toolbar can be changed with scrollwheel.

Скида додатни омотач, лепа анимација, способност да се пребаците у режим целог екрана ће бити диван додатак вашем паметном телефону или таблету.
Removable additional shell, beautiful animation, the ability to switch to full-screen mode will be a wonderful addition to your smartphone or tablet.

Упркос називу, виџети су само мале апликације које су дизајниране да се покрећу на малом делу почетног екрана, а не да се покрећу у режиму целог екрана.
Despite the name, widgets are just small apps that are designed to run on a small portion of the Home Screen rather than running in full screen mode.

Гвенвју има неколико могућности доступних у свим режимима, прегледа, приказа и целог екрана. Гвенвју може да извршава основне измене на сликама.
Gwenview has a few features which are available in both Browse, View, and Full Screen view. Gwenview has the capability to do basic alteration of your images.

Програм користи минималистички интерфејс, садржи тастере за скалирање, ширење страница и навигацију бочним страницама, подржава режим целог екрана и уређивање докумената.
The program uses a minimalistic interface, contains buttons for scaling, page spread and side paging navigation, supports full-screen mode and document editing.

У Куицктиме 7 Плаиер- био побољшан режим режима целог екрана, што вам омогућава да се отараси рамова за слике и да у потпуности искористе могућности савремених видесцреен монитора.
AT QuickTime 7 Player- improved full screen mode, allowing you to get rid of the part of image and make full use of the capabilities of modern widescreen monitors.