Sta znaci na Engleskom ЦЕЛУ БИБЛИЈУ - prevod na Енглеском

entire bible
целу библију
целој библији
целокупна библија
whole bible
целу библију
читава библија
сву библију
complete bible
потпуна библија

Примери коришћења Целу библију на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Кроз целу Библију.
In the whole Bible.
Ја сам прочитао целу Библију.
I read the whole bible.
Кроз целу Библију.
Through the whole bible.
У десетој је прочитала целу Библију.
Have read the entire Bible.
Кроз целу Библију.
Throughout the entire Bible.
Знате, ја сам прочитао целу Библију.
I have read the entire bible.
Јер ниси прочитао целу Библију него само Нови Завет.
Try reading the entire Bible not just one verse.
Знате, ја сам прочитао целу Библију.
I havent read the entire Bible.
А ја сам видео многе свештенике који ниједном нису прочитали целу Библију.
I bet most people have never read the entire Bible.
Нешто касније је дошао целу Библију.
Somewhat later came the whole Bible.
А ја сам видео многе свештенике који ниједном нису прочитали целу Библију.
There are pastors who have never read a whole Bible.
У десетој је прочитала целу Библију.
We read the whole bible in 10 months.
А ја сам видео многе свештенике који ниједном нису прочитали целу Библију.
There are Chinese pastors today who have never read the entire Bible.
Хришћанина који је упамтио целу Библију, јер.
Christian that memorized the whole Bible, because.
Ми имамо целу Библију, надахнуту Божију реч, да је читамо, проучавамо и да размишљамо над њом.
We have the complete Bible, the inspired Word of God, to read, study, and meditate on.
У току наредне године прочитала сам целу Библију.
Last year, I read the entire Bible.
Године 1553, објавио је прву целу Библију на француском, с готово истом поделом на поглавља и стихове која се данас може видети у већини Библија..
In 1553, he published the first complete Bible(an edition in French) with basically the same chapters and verses that most Bibles use today.
У току наредне године прочитала сам целу Библију.
Over the next 6 weeks I read the entire Bible.
Стара верзија Moжете нам помоћи да илуструјемо целу Библију са само $1 месечно!
Help us illustrate the entire Bible; pledge as low as $1/month today!
Ако сваког дана будете читали одређени број поглавља,за годину дана ћете прочитати целу Библију.
If you read one set of chapters each day,you will have read the entire Bible in a year.
У Вартбургу је Лутер почео преводити најпре Нови завет, а потом и целу Библију на немачки језик.
Luther translated the New Testament and then the whole Bible, in German.
Отац јој је тадабио јако болестан и веровала је да може оздравити само ако прочита целу Библију.
Her father was then very ill andshe had got the idea that the father would get well if she read the whole Bible.
У току наредне године прочитала сам целу Библију.
This year, I finished reading the entire Bible.
У току наредне године прочитала сам целу Библију.
Over the course of the year, I read the entire Bible.
Врло је корисно бавити се читањем речи Божје у самоћи и прочитати целу Библију разумно.
It is a very good thing to read the word of God in solitude, and to read the entire Bible with understanding.
Врло је корисно бавити се читањем речи Божје у самоћи и прочитати целу Библију разумно.
It is very useful to spend time reading the word of God in solitude and to read the whole Bible with understanding.
Врло је корисно бавити се читањем речи Божје у самоћи и прочитати целу Библију разумно.
It is very profitable to occupy oneself with reading the word of God in solitude, and to read the whole Bible intelligently.
Међутим, запамтимо једну чињеницу: Постоји велика разлика између тога да признамо да су се мање грешке појавиле у преписима библијског текста и тога да целу Библију окарактеришемо као производ људског ума.
Remember, though: There is a big difference between recognizing that minor mistakes crept into copies of the Bible text and dismissing the whole Bible as a human fabrication.
Онда, наравно, наставити да прочитам цео Библију.
Then, of course, continue to read the entire Bible.
Онда, наравно, наставити да прочитам цео Библију.
Then go back and read the entire bible.
Резултате: 53, Време: 0.0226

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески