Sta znaci na Engleskom ЦЕЛУ ГЛАВУ - prevod na Енглеском

• whole head
• entire head

Примери коришћења Целу главу на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође обрадите целу главу.
Bring the whole head.

Хтео сам му целу главу да дигну у ваздух.
I wanted his whole head to blow up.

Можете и да обојите целу главу.
You can put the whole head on.

Покрива целу главу и фиксирана је.
It covers the entire head and is made of straw.

Методички третирати целу главу.
Methodically process all head.

Чешљајте коврче, поделите целу главу растављања косе.
Comb the curls, share the entire head of hair parting.

Проверите поново и дајте ми целу главу.
Go ahead and give your entire head a once over.

Главобоља снима целу главу, за разлику од мигрене, што једнострано.
Headache captures the entire head, unlike migraine, having one-sided.

Можете и да обојите целу главу.
They can also involve the whole head.

Урадите такав поступак са сваким прстеном за целу главу.
Do such procedure with each ringlet for all head.

Не морате да почнете да бојите целу главу длаке, а сива не мора бити крај света.
You don't have to start dyeing your whole head of hair, and going grey doesn't have to be the end of the world.

Око 110-150 трака је потребно за целу главу.
About 110- 150 tapes are required for the whole head.

Такође можете само укорчити своје шаке ако изаберете, или чак и целу главу.
You can also only moisturize the ends, or your whole head.

Један или два сета косе могу бити потребни за целу главу, у зависности од волумена ваше косе.
One or two sets of hair may be needed for the whole head, depending on the volume of your own hair.

Након мешања састојака, нанијети композицију у коријене и проширити се на целу главу.
After mixing of components, apply structure on roots and distribute on all head.

Од вас се очекује да задржите целу главу и торзо у виду веб камере током читавог испита.
You are expected to keep your entire head and torso in view of the webcam during the entire exam.

Симптоми у таквим боловима- бол у чело, храмова, у потиљак или целу главу.
The symptoms in such pain- pain in the forehead, temples, back of the head or whole head.

Када вода постане очишћена, скините поклопац и опрати целу главу неутралним шампоном за дубинско чишћење.
When water becomes transparent, we remove a hat and we wash all head with use of neutralized shampoo of deep cleaning.

Главата се мења, делове од колапса неправилног облика или пропасти целу главу.
Head shape is changed, portions of the collapse of irregular shape or collapse the entire head.

Стотину калорија зелене салате је као целу главу од зелене салате, али 100 калорија сира је само коцка", каже Цхескин.
One-hundred calories of lettuce is like a whole head of lettuce, but 100 calories of cheese is just a cube,” Cheskin says.

Ми пере косу, благо их осушимо, ми сечемо- и плетамо врло тешке тврде плетенице на целу главу.
We wash hair, slightly we dry them, we comb- and we braid very thin hard braids on all head.

У другом минуту целу главу појавио, а затим Алис спусти своју фламинга, и почео рачун игре, осећања веома драго јој је неко слуша.
In another minute the whole head appeared, and then Alice put down her flamingo, and began an account of the game, feeling very glad she had someone to listen to her.

Бол је локализован не са једне стране, као што је то у класичном опису, али у предњој регији, затиљка-париетална или се одмах шири на целу главу.
The pain is localized not on one side, as in the classical description, but in the frontal region, occipital-parietal or immediately spreads over the entire head.

Нажалост, Голденберг каже да не можете да ун-сива длачице које су већ променили боју, али можете пробати да се ствари под контролом пре него што сте целу главу окреће сива( под условом, наравно, да није због генетике).
Unfortunately, Dr, Goldenberg says that you can't un-gray hairs that have already changed color, but you can try to get things in check before your whole head turns gray(provided, of course, it's not due to genetics).

Бол није локализован са једне стране, као у класичном случају мигрене, али се може концентрирати у четвртом региону, окружно-париеталном региону или се одмах ширити на целу главу.
The pain is not localized on one side, as in the classic case of migraine, but can be concentrated in the forehead region, occipital-parietal region or immediately spread to the entire head.

Година:-„ Одлучила сам да експериментишем и направим боју прамена. Поступак је код куће урадио пријатељ стилиста. Има просечан ниво вештине. Морао сам прво да олакшам целу главу. Купио сам 2 боје- светло плава и лагани кестен. Резултат је био импресиван и леп.„.
Years:-“I decided to experiment and I made coloring of locks. I did procedure at the familiar stylist at home. It has an average level of skill. It was necessary to clarify all head at first. I bought 2 paints- a light brown and light chestnut. As a result it turned out very effectively and beautifully.”.

Моја… цела глава била лаж.
My… whole head was a lie.

Provirujem celu glavu.
Offer the whole head.

Provirujem celu glavu.
I shave my entire head.

Provirujem celu glavu.
Then my whole head.