Примери коришћења Центру париза на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је веома леп бутик хотел у центру Париза.
Very nice boutique hotel in the center of Paris.Ово је у центру Париза, у трбуху кита.
And this is in the center of Paris, in the belly Често су шетали заједно по центру Париза.
Његово име носи и улица у центру Париза( Avenue Pierre 1er de Serbie).
He also lent his name to a street in central Paris(Avenue Pierre 1er de Serbie).Учесници су четворочасовни марш окончали у центру Париза.
The pro-lifers completed the entire 4-hour march in downtown Paris.Риц Париз је хотел у центру Париза, са погледом на Вандомски трг у 1. арондисману града.
The Ritz Труселије је рођен у богатој породици, која је водила бизнис са цвећем у центру Париза.
Nicknamed Trou-Trou, he came from a rich family which had a flower business in central Paris.Генератор Париз је простран и модеран хостел у центру Париза- такође је и један од највећих.
Generator Paris is a spacious and modern hostel in the centre of Paris- it's also one Труселије је рођен у богатој породици, која је водила бизнис са цвећем у центру Париза.
Trousselier, known as Trou-Trou, came from a rich family which had a flower business in central Paris.Данас се улични музичари свих варијанти могу наћи на трговима и улицама у центру Париза, где год се људи окупљају.
Today street musicians Фонтане на Тргу Конкорд су две монументалне фонтане које се налазе на Тргу Конкорд у центру Париза.
Учесници протеста спалили су велике шперплоче идруги материјал насред неколико улица у центру Париза, што је изазвало велике облаке дима.
Protesters burned large plywood sheets andother material in the middle of several streets in central Paris, sending up large columns of smoke.У почетку, бренд Ламартхе је производио ситну опрему у Италији, али већ 1936.године први бутик је отворен у центру Париза.
Initially, the Lamarthe brand was producing small accessories in Italy, but already in 1936,the first boutique opened in the center of Paris.Наполеон је сахрањен у центру Париза, у базилици Дома инвалида, у коју туристи радо долазе да виде његов саркофаг од црвеног порфира на зеленом гранитном постољу.
Napoleon is buried in central Paris, in the chapel dome of Les Invalides, to which tourists eagerly come to peek at his sarcophagus of red porphyry mounted on a pedestal of green granite.Студенти имају јединствену приступ Магнум фотографа и искусним особљем,са елементима курса учили у Магнум Пхотос канцеларији у центру Париза…[-].
Students have unique access to Magnum's photographers and its experienced staff,with elements of the course taught at the Magnum Photos office in central Paris.Железнички синдикати позвали су и на скуп у центру Париза како би„ извршили притисак на владу” уочи кључног састанка са премијером Едуардом Филипом идуће недеље, наводи АП.
Rail unions notably called for a rally in Paris city center to“put pressure on the government” ahead of a key meeting with Prime Minister Edouard Philippe next week, AP reported.Као што су показали догађаји на лондонском мосту 29. новембра, баш као и убиства у центру Париза 3. октобра, није потребно ништа осим кухињског ножа да се изврши терористички напад.
As the events on London Bridge on November 29 showed, just like the killings Ултра-повезани и иновативни сајт, Париз кампус је део глобализација аппроацх. Тхе 5. 500 м² Осман-стилу кампуса их Лион Бусинесс Сцхоол' а налази се у центру Париза, поред" Гаре де Лион" железничка станица.
An ultra-connected and innovative site, the Paris campus is part Отворен пре само три године у центру Париза, на чувеном шеталишту кеј Бранли, он представља један од највећих музеолошких подухвата у свету, и убраја се међу најмодерније и најопремљеније музеје данашњице. 18. 00h Предавање за ширу публику: г. ЛеФир представиће друштвене и научне основе за стварања Музеја кеј Бранли.
Opened in the very center of Paris, three years ago, it represents oneJedan muškarac drži kao taoce najmanje dve osobe u kancelariji u centru Pariza.
Police say a man is holding two people hostage in an office in central Paris.Bulevar u centru Pariza otvoren je za saobraćaj kada je parada završena, ali nekoliko stotina demonstranata iz pokreta" žutih prsluka" pokušalo je da ga blokira.
The boulevard in central Paris was reopened to traffic as soon as the parade finished on Sunday, but a few hundred protesters from the grassroots"yellow vests" movement tried to occupy it.Stroge bezbednosne mere zatvoriće u subotu centar Pariza zbog pokušaja francuskih vlasti da spreče novo nasilje na antivladinim protestima.
Drastic security measures will put downtown Paris in lockdown mode on Saturday as French authorities try to prevent another outbreak of violence during the anti-government protests.Stroge bezbednosne mere zatvoriće u subotu centar Pariza zbog pokušaja francuskih vlasti da spreče novo nasilje na antivladinim protestima.
Drastic security measures will put a lock down on downtown Paris Saturday as French authorities try to prevent another outbreak of violence during anti-government protests.Stroge bezbednosne mere zatvoriće u subotu centar Pariza zbog pokušaja francuskih vlasti da spreče novo nasilje na antivladinim protestima.
Njegovi prijatelji kazu da unutar ove moderne zgrade u centru Pariza se nalazi njegov apartman.
His friends say inside this fashionable building in downtown Paris, where he keeps an apartment.Počeo je posetu“ tvitom” kojim je napao poziv francuskog predsednika za formiranje evropskih snaga odbrane, stizao je na skupove kasno i sam, i veliki deo te posete proveoje daleko od javnosti, u rezidenciji američkog ambasadora u centru Pariza.
He began his visit with a tweet slamming the French president's call for a European defence force, arrived at events alone andspent much of his trip out of sight at the US ambassadors' residence in central Paris.Francuska je u potpunosti mobilisala svoje bezbednosne snage, uključujući i elitne jedinice, da bi se osigurala bezbednost građanatokom predstojećih predsedničkih izbora, a posle pucnjave u centru Pariza, izjavio je danas premijer Bernar Kaznev.
France has fully mobilised its security forces, including elite units,to ensure citizens' protection during this weekend's presidential election, following the fatal shooting of a police officer in central Paris.Počeo je posetu“ tvitom” kojim je napao poziv francuskog predsednika za formiranje evropskih snaga odbrane, stizao je na skupove kasno i sam, i veliki deo te posete proveoje daleko od javnosti, u rezidenciji američkog ambasadora u centru Pariza.
He began his visit with a tweet slamming the French president's call for a European defense force, arrived at events alone andspent much of his trip out of sight in the American ambassador's residence in central Paris.Veći broj muzeja, uključujući Veliku palatu( Grand Palais),kulturne ustanove kao što je Opera i prodavnice u centru Pariza takođe će biti zatvoreni po nalogu policije, zbog straha od mogućeg nasilja.
About a dozen museums, including the Grand Palais,cultural sites such as the Opera and shops in central Paris have also been ordered by police to close over fears of violence.Makron, koji nije govorio, kasnije je prisustvovao završnoj službi u crkvi Sen Sulpis, u centru Pariza, zajedno s članovima Širakove porodice, francuskim političarima i stranim zvaničnicima, uključujući ruskog predsednika Vladimira Putina, bivšeg američkog predsednika Bila Klinton i kralja Jordana Abdulaha Drugog.
Macron, who did not speak, later attended the final service at the Church of Saint-Sulpice in downtown Paris alongside family members, French politicians and foreign officials, including Russian President Vladimir Putin, former U.S. President Bill Clinton and Jordan's King Abdallah II.
