Sta znaci na Engleskom ЦЕО КОМПЛЕКС - prevod na Енглеском

• whole complex
• entire complex

Примери коришћења Цео комплекс на Српском и њихови преводи на Енглески

Цео комплекс је жичани са Ц4.
The entire complex has been wired with C4.

Да, и да уништимо цео комплекс при том.
Yeah, and destroy the entire complex in the process.

Цео комплекс заслужује да буде посећен.
The whole complex is worth a visit.

Не би требало да покушавате да извршите цео комплекс вежби одједном.
But you can't try to take on the whole complex system at once.

Цео комплекс заслужује да буде посећен.
The whole complex is well worth visiting.

Нема потребе да се трудимо да радимо за једну лекцију цео комплекс вежби.
No need to strive to do for one lesson the whole complex of exercises.

Цео комплекс заузима површину преко 1, 5 ха.
The whole complex occupies almost 1.5 ha.

Потребно вам је најмање три сата да бисте покушали имати смисла за цео комплекс.
You need at least three hours to try and make sense of the entire complex.

Цео комплекс покрива отприлике 250 000 квадратних метара.
The entire complex covers approximately 250,000 square meters.

Саобраћајни инспектори вам често дозвољавају да испробате цео комплекс пре полагања испита.
Often traffic inspectors allow you to try the entire complex before passing the exam.

Када це цео комплекс бити заврсен, не постоје тацне информације.
When the whole complex is completed, there is no exact information yet.

Диференцијација штету рођење трауме треба да се узме у обзир цео комплекс клиничких и морфол….
Differentiation birth trauma damage should be made taking into account the whole complex of….

Цео комплекс је опасан великим зидовима који су служили за одбрану.
The whole complex has large walls around, which have served as a defence.

Не морате да радите цео комплекс, можете направити неколико погледа, али са правом техником.
You don't have to do the whole complex, you can make a couple of views, but with the right technique.

Број настрадалих није познат али већина извора наводи бројке између 122. 766 и 320. 000 за цео комплекс.
The death toll remains unknown, although most sources place it between 122,766 and 320,000 for the entire complex.

Због тога це цео комплекс припреме за припрему биљака бити усмерен, измедју осталог, на његово смањење.
Therefore, the whole complex of preplant preparation will be aimed, inter alia, at its reduction.

Предивно окружење, све зграде су старе али веома добро очуване и одржаване, а цео комплекс је окружен парковима.
Wonderful environment, all the buildings are old but very well preserved and maintained, and the whole complex is surrounded by parks.

Планирајте најмање три сата да истражите цео комплекс, али више као пола дана ако желите да истражите сваки кутак и шпијун.
Plan at least three hours to explore the whole complex, but more like half a day if you want to explore every nook and cranny.

Одмах извршити цео комплекс није неопходан, препоручује се почетак са три или четири вежбе, постепено додавање нових.
Immediately perform the entire complex is not necessary, it is recommended to start with three or four exercises, gradually adding new ones.

У међувремену, овај прах не садржи цео комплекс аминокиселина, што значи да не може бити извор комплетног протеина.
Meanwhile, this powder does not contain the entire complex of amino acids, which means that it cannot serve as a source of complete protein.

Лекари спровео велики број симптома мамурлука, и дошао до закључка да је мамурлук- то не представља симптом, али цео комплекс и приступ до њега мора бити свеобухватна.
Doctors conducted a great number of symptoms of hangover, and came to the conclusion that a hangover- it is not a symptom, but a whole complex and the approach to it must be comprehensive.

Предвиђам позитиван уплив готовине за цео комплекс у износу од 45 милиона… могућим у наредној фискалној години… години, укратко, испред плана.
I expect a positive cash flow for the entire complex of 45 million… achievable in this fiscal year… a year, in short, ahead of schedule.

Уколико се вратимо Рјурику Варјагу, позваном да влада Русијом, видећемо да његово име( етимолошки гледано) садржи цео комплекс тих зороатријских идеја( које су очито биле баштина свих Аријаца).
If we return to Rurik, called from among the Varangians to kingship, we see that he etymologically embodies this entire complex of Zoroastrian ideas(and apparently, some common Aryan ones).

Као превентивне мере за спречавање дисбиосис разуме цео комплекс, који захтева поштовање уравнотежену исхрану режима и пријем одређених лекова, па чак и фундаменталну промену у њиховом традиционалном начину живота.
As a preventive measure to prevent dysbiosis, a whole complex is implied, which requires both compliance with a balanced diet and certain medications, and even a fundamental change in the usual way of life.

Упркос суптилности процеса регулацијеЗгрушавања крви у људском телу, понекад постоје ситуације када је цео комплекс механизам крвних угрушака само у области васкуларне повреде је скоро потпуно ван контроле.
Despite the subtlety of the regulation processBlood clotting in the human body, sometimes there are situations when the whole complex mechanism of blood clots only in areas of vascular injury is almost completely out of control.

Специјалистичке науке( од физике и хемије до медицине), иако управо због потреба проучавања животне средине продубљују своје методе, у својој суштини остају секторске и не могу покрити цео комплекс животне средине, већ само њене поједине елементе и процесе.
The specialist studies(physics, chemistry, medicine), although they deepen their methods due to the needs of environmental studies are basically sectoral and they cannot cover the whole complex of the environment, but only its individual elements and processes.

Без обзира да ли сте изабрали главни замак, замак за медени месец или дворац за литице- или преузмите цео комплекс током празника како је Нелсон Мандела наводно учинио- ове палачине копље на Ноетзие Беацху погодне су за краља.
Whether you choose the main castle, the honeymoon castle, or the cliff castle-- or take over the whole complex during the holidays as Nelson Mandela reportedly did-- these palatial digs on Noetzie Beach are fit for a king.

Међутим, претерана рад у башти у незгодан положај наопако изазива продужено напетост у врату, глави, леђима, који, заузврат, води цео комплекс васкуларних и биохемијске реакције карактеристичан мигрене.
However, excessive work in the garden in an uncomfortable pose upside down causes a prolonged strain on the muscles of the neck, head, back, which, in turn, triggers the whole complex of vascular and biochemical reactions characteristic of migraines.

Ceo kompleks je udaljen, beskoristan i nenaseljen.
The whole complex is remote, useless and uninhabited.

Imamo ceo kompleks prolaza i malih soba ili dvorišta.
We've got a whole complex of passageways and small rooms or courtyards.