Sta znaci na Engleskom ЦИРКУЛАЦИОНОГ СИСТЕМА - prevod na Енглеском

• circulatory system

Примери коришћења Циркулационог система на Српском и њихови преводи на Енглески

Квар срца и циркулационог система.
Heart and circulatory system.

Међутим, млади људи могу имати проблема са радом циркулационог система.
However, young people may experience problems with the circulatory system.

Поремећај циркулационог система;
Violation of the circulatory system;

И може бити узрокована посебном структуром циркулационог система код неких мушкараца.
And can be caused by the special structure of the circulatory system in some men.

Неке болести циркулационог система, кожа може проузроковати повреду равнотеже воде и соли.
Some diseases of the circulatory system, the skin can cause a violation of water-salt balance.

Компликације из циркулационог система.
Disorders of Circulatory System.

Без циркулационог система који функционише ефикасно, тело не може да се бори против болести или да одржи стабилност.
Without a circulatory system that works efficiently, the body cannot fight disease or maintain stability.

Компликације из циркулационог система.
Problems in the circulatory system.

Ради уз помоћ звучних таласа, који одражавају вибрације циркулационог система фетуса.
It works by means of sound waves, which reflect on the vibrations of the circulatory system of the fetus.

Било која болест циркулационог система.
Any disease of the circulatory system.

Уклања лошег холестерола из циркулационог система и ставља је у јетру, где се обрађује и уклања из тела.
It removes bad cholesterol from the circulatory system and places it in the liver, where it is processed and removed from the body.

То је због многих разлога и праћено је погоршањем здравља због недовољно ефикасног рада циркулационог система.
It is due to many reasons and is accompanied by a deterioration in well-being due to insufficiently effective functioning of the circulatory system.

За разлику од многих других лекова, ВиграФаст на тренутак не утиче на деловање циркулационог система у пенису, али модификује његову општу операцију.
Unlike many other drugs, VigraFast does not influence actions of the circulatory system within the penis for a moment, but modifies its general operation.

То је због многих разлога и праћено је погоршањем здравља због недовољно ефикасног рада циркулационог система.
It is due to many reasons and is accompanied by a deterioration of health due to insufficiently effective work of the circulatory system.

Витамински комплекс не само позитивно утиче на вид, већ и побољшава функционисање циркулационог система, продужава живот и смањује ризике везане за лоше навике.
The vitamin complex not only positively affects eyesight, but also improves the functioning of the circulatory system, prolongs life and reduces the risks associated with bad habits.

Узрокована је разним узроцима и прати је погоршање благостања због недовољно ефикасног рада циркулационог система.
It is due to many reasons and is accompanied by a deterioration in well-being due to insufficiently effective functioning of the circulatory system.

Период зрелости( од 35 година)- смањење нивоа тестостерона доводи до смањења либида, патологија циркулационог система, а такође повећава ризик од Алцхајмерове болести.
Maturity period(from 35 years)- a decrease in testosterone levels leads to a decrease in libido, circulatory system pathologies, and also increases the risk of Alzheimer's disease.

Све то доводи до чишћења канала од холестерола и превенције озбиљних патологија циркулационог система.
All this leads to the cleansing of channels from cholesterol and the prevention of serious pathologies of the circulatory system.

За разлику од циркулационог система, у лимфном систему нема пумпе( срца), а на зидовима посуда није обезбеђен мишићни" слој" који би стиснуо посуде и гурао лимфе напред.
Unlike the circulatory system, the lymphatic system does not have a pump(heart), and the walls of the vessels are not provided with a muscle“layer” that would compress the vessels and push the lymph forward.

Најбоље је покушати не само да елиминишу саму главобољу, већ и да се подвргну потпуном прегледу од стране специјалиста и да се баве лечењем циркулационог система.
It is best to try not only to eliminate a headache, but a complete examination specialists and to treat circulatory system.

Пошто се дијастолни крвни притисак сматра ознаком циркулационог система, показујући како добро крв продире у крвне судове, када се шире, узроци високог ниског притиска су повезани са различитим поремећајима тела.
Since diastolic blood pressure is considered a marker of the circulatory system, showing how successfully the blood enters the vessels when they expand, the causes of high lower pressure are associated with a variety of disorders of the body.

Флебодија( таблете са хемороидима заснованим на Диосмини, користи се не само за запаљење хемороида, већ и за враћање функционисања циркулационог система код других болести).
Phlebodia(tablets for Diosmin-based hemorrhoids, is used not only for inflammation of the hemorrhoidal nodes, but also to restore the functioning of the circulatory system in other diseases).

Овај рад, објављен у фебруарском броју Америцан Јоурнал Цлиницал Нутритион, је анализирао утицај исхране на природни процес старења циркулационог система старијих особа, и потврдио да Медитеранска дијета Она има повољне ефекте на артеријску функцију овог сектора становништва.
This work, published in the February issue of American Journal Clinical Nutrition, has analyzed the influence of nutrition on the natural aging process of the circulatory system of the elderly, and has verified that the Mediterranean diet It has beneficial effects on the arterial function of this sector of the population.

Прееклампсија- опасна и подмукла компликација током трудноће, која се састоји у прекиду функционисања виталних органа, и пре свега кардиоваскуларног и циркулационог система.
Preeclampsia- a dangerous and insidious complication during pregnancy, which consists in the breakdown of the functioning of vital organs, and first of all the cardiovascular and circulatory system.

Млађе особе производе веће количине здравих протеина и молекула плазме од старијих људи, тако да у теорији инфузије„ младе плазме“ повећавају способност циркулационог система да обавља своје нормалне задатке.
Young people produce larger amounts of healthy plasma proteins and molecules than older people, so in theory, infusions of young plasma will increase the circulatory system's ability to carry out its normal tasks.

Поред тога, хипотерапија утиче на циркулациони систем, као и на дигестивни и респираторни систем..
In addition, hippotherapy affects the circulatory system, as well as the digestive and respiratory.

Прескакање је плус за циркулациони систем, органе за проток крви.
Skipping is also a plus for the circulatory system, organs of the bloodstream.

Проблеми са циркулационим системом;
Problems with the circulatory system;

Сваки састојак игра улогу у помагању циркулационом систему да функционише ефикасније и ефективније.
Each ingredient plays its part in helping the circulatory system function effectively and efficiently.

Састав агрума је супстанца која благотворно делује на циркулациони систем.
The composition of citrus fruits are substances that have a beneficial effect on the circulatory system.