Sta znaci na Engleskom ЦИРКУЛАТОРНИ СИСТЕМ - prevod na Енглеском

• circulatory system

Примери коришћења Циркулаторни систем на Српском и њихови преводи на Енглески

Циркулаторни систем и болести.
Circulatory System and Disease.

Веома корисно за циркулаторни систем.
Good for circulatory system.

Људски циркулаторни систем( поледностављен).
The human circulatory system(simplified).

Многе болести утичу на циркулаторни систем.
Many diseases affect the circulatory system.

Овако је неугодан циркулаторни систем нашег тела.
This is the circulatory system of our body.

Срце и циркулаторни систем почињу да се појављују.
Heart and circulatory system begin to form.

Корисна својства вишње за циркулаторни систем.
Useful properties of cherries for the circulatory system.

Срце и циркулаторни систем почињу да се појављују.
Heart and circulatory systems also start forming.

Многе болести утичу на циркулаторни систем.
There are many diseases pertaining to the circulatory system.

Срце и циркулаторни систем почињу да се појављују.
His heart and circulatory system are starting to develop.

Ово је последица дејства тумора на циркулаторни систем.
This is due to the effect of the tumor on the circulatory system.

Брзо се апсорбују у циркулаторни систем кроз цревни зид.
They are quickly absorbed into the circulatory system through the intestinal wall.

Неискоришћени део плазме се враћа у циркулаторни систем.
The unused portion of the plasma is returned back to the circulatory system.

Поред тога, дијететски суплемент подржава циркулаторни систем и детоксикацију организма.
In addition, the dietary supplement supports the circulatory system and detoxification of the body.

Улазећи кроз тело кроз кожу, постепено улазе у циркулаторни систем.
Entering the body through the skin, they gradually enter the circulatory system.

Циркулаторни систем крви има две компоненте, системску циркулацију и плућну циркулацију.
The circulatory system of the blood is seen as having two components, a systemic circulation and a pulmonary circulation.

Ово стимулише рад имунитета и позитивно утиче на циркулаторни систем, опуштајући васкуларне зидове.
This stimulates the work of immunity and positively affects the circulatory system, relaxing the vascular walls.

Према стандардној парадигми велики макромолекули конзумирани са храном не могу да прођу директно у циркулаторни систем.
According to the standard paradigm, large macromolecules consumed with food cannot pass directly to the circulatory system.

У том случају, обрађене супстанце се враћају назад у циркулаторни систем и настављају да круже кроз тело.
In this case, the processed substances are returned back to the circulatory system and continue to circulate through the body.

Након завршетка третмана, ветеринари препоручују узгајивачима паса да у потпуности очисте циркулаторни систем животиње.
After completing the course of treatment, veterinarians recommend dog breeders to completely clean the animal's circulatory system.

Лекови с анти-тромбоцитним ефектом- имају позитиван ефекат на циркулаторни систем и смањују ниво холестерола у крви;
Drugs with antiplatelet effect- they have a positive effect on the circulatory system and reduce blood cholesterol levels.

Ова супстанца је укључена у енергетски метаболизам ткива формираних у мишићима и делимично пуштен у циркулаторни систем.
This substance is involved in the energy metabolism of tissues formed in the muscles and partially released into the circulatory system.

Циркулаторни систем обезбеђује телу храњивим материјама, кисеоником, а такође учествује у испоруци хормона и ензима из једног органа у други.
The circulatory system provides the body with nutrients, oxygen, and also participates in the delivery of hormones and enzymes from one organ to another.

Симптоми стопала се јављају“ јер болест оштећује нервни и циркулаторни систем”, каже Јохн Гиурини, ДПМ, америчког колеџа кирурга ногу и глежња.
Foot symptoms occur"because the illness damages the nervous and circulatory systems," says John Giurini, DPM, of the American College of Foot and Ankle Surgeons.

Циркулаторни систем је одговоран за испоруку кисеоника и хранљивих материја ћелијама и користи се за филтрирање отпада и угљен диоксида из тела.
Your circulatory system is responsible for delivering oxygen and nutrients to your cells and is used to filter out waste and carbon dioxide from your body.

Исти ефекат примећује се и са именовањем лека, у року од сат времена сви ињектирани лекови се хидролизују и улазе у циркулаторни систем.
The same effect is observed with the appointment of the drug, within an hour all the injected drug is hydrolyzed and enters the circulatory system.

Холестерол је нерастворљив у крви, али се превозе у циркулаторни систем везан за један од сорти липопротеина, сферни честице које су екстеријер састављен углавном од воде-растворљивих протеина.
Cholesterol is insoluble in blood, but is transported in the circulatory system bound to one of the varieties of lipoprotein, spherical particles that have an exterior composed mainly of water-soluble proteins.

У свом саставу, дуван и алкохол садрже супстанце које присиљавају циркулаторни систем да ради са повећаном брзином, што доводи до повећаног протока крви свим људским органима, укључујући карлични регион.
In its composition, and tobacco alcohol contain substances, that make the circulatory system to work with increased speed, that causes increased blood flow to all organs of the human, including pelvic region.

Поред тога, грм има благотворно дејство на циркулаторни систем, елиминишући проблеме са снабдевањем крви унутрашњим органима и спречавање развоја атеросклерозе малих судова.
In addition, the shrub has a beneficial effect on the circulatory system, eliminating problems with the blood supply to internal organs and preventing the development of atherosclerosis of small vessels.

Холестерол је нерастворљив у крви, али се превозе у циркулаторни систем везан за један од сорти липопротеина, сферни честице које су екстеријер састављен углавном од воде-растворљивих протеина.
Cholesterol is insoluble in blood, but is transported in the circulatory system bound to a single of the varieties of lipoprotein, spherical particles which have an exterior composed primarily of water-soluble proteins.