Sta znaci na Engleskom ЦИЈЕНИТИ - prevod na Енглеском

• appreciate
• appreciated
• value

Примери коришћења Цијенити на Српском и њихови преводи на Енглески

Тип ће цијенити искреност.
The guy will appreciate honesty.

Ова некретнина ћете цијенити.
This property you will appreciate.

Зашто цијенити кавијар од патлиџана.
Why appreciate eggplant caviar.

Али ова одлука не може цијенити сусједе.
But this decision can not appreciate the neighbors.

Ован неће цијенити неки материјални поклон.
Aries will not appreciate some material gift.

Дете у 2 године ће свакако цијенити ово јело.
A child in 2 years will definitely appreciate this dish.

Ово је један детаљ који ће примијетити и цијенити.
This is one detail that they will notice and appreciate.

Морате их поштовати и у потпуности цијенити оно што раде.
You must respect them and fully appreciate what they do.

И чак не гарантује да ће ваше жртве цијенити.
And does not even guarantee that your victims will appreciate.

Која ђубрива ће цијенити саднице- продавница или народна?
What fertilizers will be appreciated by seedlings- store or folk?

И једни и други морају то препознати и важно је то цијенити.
Both must recognize this and it is important to appreciate it.

Зашто не знамо како цијенити оно што нам данас доноси судбина?
Why we do not know how to appreciate what fate gives us today?

И можете цијенити његову практичност, ефикасност и једноставност.
And you can appreciate its convenience, efficiency and simplicity.

Ракови ће сигурно цијенити нешто сентиментално и изазовно.
Crayfish will certainly appreciate something sentimental and evocative.

Поготово ако можете открити и цијенити суптилне шаљиве детаље.
Especially if you can discover and appreciate the subtle humorous details.

Гајде ће цијенити: компактан кутак за шивање из ормара.
Needlewomen will appreciate: a compact corner for sewing from the closet.

Бити у могућности уживати у једноставним стварима, цијенити једноставна задовољства;
Be able to enjoy simple things, appreciate simple pleasures;

Осим тога, многи ће цијенити овај оригинални и престижни дизајн.
In addition, many will appreciate this design original and prestigious.

Живот је пролазан, стога сваки минут треба цијенити, а не губити.
Life is transient, therefore every minute should be appreciated and not wasted.

А дјевојка ће цијенити и овај приступ, ваше размишљање, опуштање.
And the girl will appreciate even this approach, your thinking, relaxation.

Осим тога, пријатељ можда неће цијенити избор, па чак и бити увријеђен.
In addition, a friend may not appreciate the choice and even be offended.

Путници ће цијенити навигаторе, екстерне батерије и соларне панеле.
Travelers will appreciate the navigators, external batteries and solar panels.

Сада знате све о памучним покривачима и можете цијенити све њихове предности.
Now you know all about cotton bedspreads and can appreciate all their advantages.

Његову љепоту можете цијенити на слици бијелог багрема у пејзажном дизајну.
You can appreciate its beauty in the photo of white acacia in landscape design.

Он ће цијенити све ваше успјехе, а за вријеме неуспјеха он ће вас утјешити да вам олакша.
He will appreciate all your successes, and during failures he will be comforted to make it easier for you.

Ваши клијенти ће вас цијенити да не жртвују квалитет корисничке подршке.
Your clients will appreciate you for not sacrificing the quality of your customer support.

Стварност показује да је права љепота субјективни појам, нитко нема коначну ријеч о овом питању, а ми морамо цијенити разноликост.
Reality shows that true beauty is a subjective concept, nobody has the final word on this matter, and we must value diversity.

Не можете разумети или цијенити своју културу без доживљавања других култура.
You can't understand or appreciate your own culture without experiencing other cultures.

Сезам, или тахини, халва- производ за праве гурмане, његов софистицирани укус ће цијенити истински познаваоци оријенталних слаткиша.
Sesame, or tahini, halvah- a product for real gourmets, its sophisticated taste will be appreciated by true connoisseurs of oriental sweets.

Такође ћете цијенити једни друге више ако нисте превише доступне одмах на почетку.
Also you will value each other more if you are not too available right at the beginning.