Sta znaci na Engleskom ЦИЈЕНУ ПРОИЗВОДА - prevod na Енглеском

• the price of the products

Примери коришћења Цијену производа на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша укупна цијена ће укључити цијену производа плус било који важећи промет пореза;
Your total price will include the price of the product plus any applicable sales tax;

Ми можемо изабрати језик странице, валуту у којој желимо да видимо цијену производа.
We can choose the language of the page, the currency in which we want to see the price of the products.

Зато што сте пливач у трговачком каналу, цена ваших услуга мора бити додата на цијену производа, а то може утицати на његову конкурентност на тржишту.
Since you're a swimmer within the trade channel, the worth of your providers must be added on to the product price, and that may affect its competitiveness in the market.

Друга је да вриједи погледати цијену долара јер се веб схоп може разликовати од количине форинта приказане на прекидачу, па је тешко упоредити цијену производа.
The other is that it is worth to look at the dollar price, because the webshop may be different from the forint amount shown on the switch, so it is difficult to compare the price of the products.

Зато што сте пливач у трговачком каналу, цена ваших услуга мора бити додата на цијену производа, а то може утицати на његову конкурентност на тржишту.
Because you're a swimmer in the trade channel, the price of your services has to be added on to the product price, and that can affect its competitiveness in the marketplace.

У економији, тржиште није само мјесто гдје се стране ангажују у размјени добара или услуга за новац, већ се односи на систем у којем постоји много купаца и продавача за производ или услугу који имају потпуно знање о тржишним увјетима, који преговарају и подмири цијену производа како би склопио посао.
In economics, the market is not just a place whereby parties engage in an exchange of goods or services for money but it refers to a system wherein there are many buyers and sellers for a product or service having complete knowledge about market conditions, who bargain and settle the price of the product to make the deal.

Зато што сте пливач у трговачком каналу, цена ваших услуга мора бити додата на цијену производа, а то може утицати на његову конкурентност на тржишту.
Since you're a swimmer within the commerce channel, the price of your providers needs to be added on to the product worth, and that can affect its competitiveness in the marketplace.

Конкретно, Ивестер је објаснио да је Цоца-Цола експериментисала са аутоматима који садрже термостат и једноставан софтвер који би подигао цијену производа унутар машине након што је постигнут одређени праг температуре.
Specifically, Ivester explained that Coca-Cola had been experimenting with vending machines that contained a thermostat and simple software that would raise the price of the products within the machine once a certain temperature threshold had been reached.

Зато што сте пливач у трговачком каналу, цена ваших услуга мора бити додата на цијену производа, а то може утицати на његову конкурентност на тржишту.
Because you're a swimmer within the commerce channel, the price of your services must be added on to the product value, and that may have an effect on its competitiveness in the market.

Истовремено, цијене производа и услуга су, по правилу, прилично високе.
At the same time, prices for products and services are, as a rule, quite high.

Врло високе цијене производа.
Quite high prices for products.

Радници су увећали плаћање за обављање послова који су виши од плана, цијене производа су сваке године сведене.
Workers increased the payment for performing work in excess of the plan, the prices for products were reduced every year.

Ово је првенствено због ниске потражње због високе цијене производа.
This is primarily due to low demand due to the high price of the product.

Овај добављач нуди најниже цијене производа, свеобухватни пакет услуга и опције за брзу испоруку.
This supplier offers the lowest product prices, a comprehensive service package and fast delivery options.

Ако неки клијенти нису задовољни са резултатима њиховог третмана након шездесет дана, они могу контактирати произвођаче ради потпуног повраћаја цијене производа.
If any customers are not satisfied with the results of their treatment after sixty days, they can contact the manufacturers for a full refund of the product price.

Због царинских прописа, имајте на уму да Ловеофкуеен не може пријавити купљене предмете као поклон или навести нижи износ од стварне цијене производа.
Due to customs regulations, please note that KaniaStore cannot to declare purchased items as a gift or list an amount lower than the actual product price.

Због царинских прописа, имајте на уму да Ловеофкуеен не може пријавити купљене предмете као поклон или навести нижи износ од стварне цијене производа.
In accordance with customs regulations, please note that Shirt-vault cannot list purchased items as a gift or indicate an amount lower than the actual product price.

У замену за продају својих производа, трговац нам даје унапријед договорени проценат продајне цијене производа.
In exchange for selling their products, the merchant gives us a pre-agreed percentage of the product's selling price.

Препоручљиво је прегледати и упоређивати цијене сличних производа у другим продајним мјестима и одабрати најугоднију опцију односа између квалитета и цијене производа.
It is advisable to look and compare prices for similar products in other outlets and choose the most advantageous option of the ratio between quality and price of products.

Конкретне препоруке производа укључујући цијену.
Concrete product recommendations including price.

То укључује: тенденцију метала до корозије и високу цијену таквих производа.
These include: the propensity of metal to corrosion and the high cost of similar products.

За цијену таквих производа на располагању је мало, а имају и значајну тежину.
For the price, such products are available to few, and their weight is considerable.

Осим тога, радни притисак се повећава на 20 атмосфера, што значајно повећава цијену таквих производа.
In addition, its working pressure is increased to 20 atmospheres, which significantly increases the price of such products.

За оне који желе купити стол са дрвеним ногама, треба обратити пажњу на параметре који директно утичу на цијену готовог производа.
For those who want to buy a table with wooden legs, you should pay attention to the parameters that directly affect the cost of the finished product.

Ако одлучите да одбијете ову понуду, а оригинални производ је трајно недоступан, надокнадит ћемо цијену недоступног производа.
If you choose to decline this offer, and the original product is temporarily unavailable, we will reimburse the price of the unavailable product.

Нема производа у Русији( производ је у Кини, цијена не укључује испоруку, а испорука може потрајати од 2 до 6 тједана и премашити цијену самог производа).
There is no product in Russia(the product is in China, the price is excluding delivery, and delivery may take from 2 to 6 weeks and exceeds the cost of the product itself).

Једноставно речено, израчунавање прихода значи множење цијене сваког производа према укупном броју продатих јединица.
Put simply, calculating revenue means multiplying the price of each product by the total number of units sold.

Произвођачке цијене индустријских производа на домаћем тржишту на годишњем нивоу више су за 0, 8%.
Producer prices of industrial products in the domestic market on an annual basis by 0.8%.

Произвођачке цијене индустријских производа на домаћем тржишту на годишњем нивоу више су за 1, 3%.
Producer prices of industrial products in the domestic market on an annual basis increased by 1.3%.

Мала производња намештаја у Русији практично није развијена, што је узроковано високим трошковима производње, кадровским проблемима и високом цијеном финалног производа.
Small-scale production of furniture in Russia is practically not developed, which is caused by the high cost of production, personnel problems and the high cost of the final product.