Sta znaci na Engleskom ЦРТИЦОМ - prevod na Енглеском

• dash
• hyphen

Примери коришћења Цртицом на Српском и њихови преводи на Енглески

( Може се исто тако писати Vigdís-on са цртицом.).
(One could also write Vigdís-on with a hyphen.).

Сваки мета-идентификатор ЕБНФ-а је написан као једна или више речи спојене цртицом.
Each meta-identifier of Extended BNF is written as one or more words joined together by hyphens.

Пре-2001 Мурраи косилице имају петоцифрене бројеве модела, праћене цртицом и једноцифреним бројем.
Pre-2001 Murray mowers have five-digit model numbers followed by a dash and a single-digit number.

Оне се изговарају без застоја, и уобичајено пишу заједно, или са цртицом.
They are pronounced without a pause, and they are usually written together, but with hyphens to divide them.

Богате историје, културе и цртицом савремене уметности, Ел Равал у Барцелони заиста има нешто за свакога!
Rich in history, culture and a dash of modern art, El Raval in Barcelona truly has something for everyone!

Сваки потпуни ISO 3166-2 код се састоји из два дијела, одовојена цртицом.
ISO3166-2 ISO 3166-2 code consists of two parts, separated by a hyphen.

Ими црни екран када отворите са цртицом у горњем левом углу екрана који треперити и искључивање током.
Imi black screen appears when you open with a dash in the upper left of the screen that flash on and off throughout.

Затим све тачке повежите заједно, стварајући троугао са цртицом на врху.
Then connect all the points together, creating a triangle with a dash on the top.

Ам жели да уђе у биос кључних фКСНУМКС сам кликнуо уместо фКСНУМКС, а ја црн екран са цртицом у горњем левом углу екрана који Фласх Он и искључивање, да ме не дозвољавајући да делоц.
Am wanted to get into the bios of key f2 I clicked instead of f10, and I black screen appears with a dash in the upper left of the screen that flash on and off, not allowing me to deloc.

Слагалица оживљава, Село Ревиситед је пуззле игра у комбинацији са неким управљања и са цртицом стратегије.
The puzzle comes alive, The Village Revisited is a puzzle game combined with some management and with a dash of strategy.

Пракса је показала да назив интернет домена не треба да има више од 20 знакова, као и да треба избегавати називе домена са цртицом, јер замислите како звучи саопштавање тих назива преко радија или у телефонском разговору.
The practice has shown that the name of the internet domain should not have more than 20 characters, and that the names of the domains with a dash should be avoided, because imagine how it sounds communicating these names over the radio or in a telephone conversation.

Након одабира свој карактер, покупи за своје оружје и био је на лицу места, играчи ће се наћи у врло стварном цртицом.
After selecting your character, pick up for his weapon and was on location, gamers will find themselves in very real dash.

Изнад и око грба је полукружно, ћирилицом и латиницом, исписан текст" РЕПУБЛИКА СРБИЈА", међусобно раздвојен цртицом, а испод грба, на исти начин, исписан је текст" НБС", такође међусобно раздвојен цртицом а од текста" РЕПУБЛИКА СРБИЈА" раздвојен тачкама.
The text"REPUBLIC OF SERBIA", separated by a dash, is written above and around it in Latin and Cyrillic letters. Below the coat-of-arms,"NBS" is written in the same way as the above; this lettering is mutually separated by a dash, whereas it is separated from the lettering"REPUBLIC OF SERBIA" by dots.

Следеће конвенције су употребљене: Сваки мета-идентификатор ЕБНФ-а је написан као једна или више речи спојене цртицом.
The following conventions are used: Each meta-identifier of Extended BNF is written as one or more words joined together by hyphens.

Сваки потпуни ISO 3166-2 код се састоји из два дијела, одовојена цртицом: Први дио је ISO 3166-1 алфа-2 код за сваку државу; Други дио је низ од три алфанумеричка карактера, коју су обично добијени од националних извора и произилазе из кодног система који је већ у употреби у дотичној држави, али могу бити осмишљени и од саме ISO.
Each complete ISO 3166-2 code consists of two parts, separated by a hyphen: The first part is the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country; The second part is a string of up to three alphanumeric characters, which is usually obtained from national sources and stems from coding systems already in use in the country concerned, but may also be developed by the ISO itself.

Ако се од тих основних бројних израза направи сложеница, напр. именска бројна реч или придевска бројна реч, она се ипак може или мора писати, евентуално са цртицом.
If a compound word is created from these basic numerical expressions, for example, substantival number words or adjectival number words, it is possible or obligatory to write the words joined together, with hyphens as necessary.

Изглед наличја( реверса) кованог новца из тачке 1. ове одлуке је следећи: у централном делу је Велики грб Републике Србије. Изнад и око грба је полукружно, ћирилицом и латиницом, исписан текст" РЕПУБЛИКА СРБИЈА", међусобно раздвојен цртицом, а испод грба је на исти начин исписан текст" НБС", такође међусобно раздвојен цртицом, а од текста" РЕПУБЛИКА СРБИЈА" раздвојен тачкама.
The back(reverse) of the coins referred to in section 1 hereof shall be the following: great coat-of-arms of the Republic of Serbia in the central part; above it and around it, written in Cyrillic and Latin letters the wording"REPUBLIC OF SERBIA", separated by a dash; beneath it the wording"NBS" written in the same way and also separated by a dash, and also separated from the wording"REPUBLIC OF SERBIA" by dots.

Сам да је руска влада ангажовала цртица До сајбер-напад на Естонију у 2007.
I that the Russian government hired Dash to cyber-attack Estonia in 2007.

Crtica cam na krstarici Su slijedile Ezequiel kad zasvira to svjetlo.
Dash cam from the cruiser that pursued Ezequiel when he blew that light.

Veliko K, crtica, veliko P A X. K-PAX je planeta.
Capital"K," hyphen, capitals"P-A-X." K-PAX is a planet.

Vidi crticu na broju jedan, ona ju je uvek stavljala.
See dash number one, She always put her.

Izgubio sam crticu, zadržao prsten.
I lost the hyphen, kept the ring.

Потребно цртицу соли.
It needs a dash of salt.

Ne stavljajte crticu u YouFace!
Nope, do not put a hyphen in YouFace!

Malo crtica rakiju?
Little dash of Brandy?

У пропорционалним фонтовима, знак минус је дужи од цртице.
In proportional typefaces it is longer than a hyphen.

Исто тако, цртица Почетна не оклева да понуди сугестије контекстуалних термине за претрагу.
Also, Dash Home does not hesitate to offer suggestions contextual search terms.

Ovo je crtica.
That's a hyphen.

Врло лагана цртица на тесту трудноће Цлеарблуе.
Very light dash on the pregnancy test Clearblue.

Нормално је у употребити за објашњење за употребу цртице после ĉi.
Normally, a hyphen is used after ĉi for clarity.