Sta znaci na Engleskom ЧВРШЋИ - prevod na Енглеском

• firmer
• stiffer
• hard
• tougher
• stronger
• sturdier
• more solid
• tighter
• more rigid
• harder

Примери коришћења Чвршћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Чвршћи је од мене.
He's tougher than me.

Сви говоре да је брак чвршћи.
Everyone says marriage is hard.

Чвршћи смо него што изгледамо.
We're tougher than we look.

Сви говоре да је брак чвршћи.
Everyone says that marriage is hard.

Чвршћи него што ће те ви икада бити.
Harder than you will ever be.

Сви говоре да је брак чвршћи.
Everyone tells you marriage is hard.

Требамо бити чвршћи да преживимо.
We need to be tougher to survive.

Сви говоре да је брак чвршћи.
Everyone said marriage would be hard.

Чвршћи је од деликатног аспика.
It is firmer than the delicate aspic.

Сви говоре да је брак чвршћи.
I know everyone says marriage is hard.

Зглобови- чвршћи и мање флексибилни;
Joints- more rigid and less flexible;

Сви говоре да је брак чвршћи.
Everyone is told that marriage is hard.

Што сам чвршћи према Русији то боље.
What i'm tougher against russia, the better.

Сад могу да кажем да сам постао чвршћи.
Now I can only say I became stronger.

Неке важне мере за чвршћи заштите.
Some important measures for a more solid protection.

Значи да сте чвршћи него што тренутно мислите.
So you're tougher than you think you are right now.

Што је дренажа поузданија, то ће слајд бити чвршћи.
The more reliable the drainage, the more solid the slide will be.

Такви производи су чвршћи и дебљи од једнобојних.
Such products are stiffer and thicker than one-color ones.

Чвршћи су од мача витеза и оштрији од змајева зуба!
They're harder than a knight's sword and sharper than a dragon's tooth!

Потребно је наћи чвршћи основ за напредак у дијалогу.
We need to find a more solid basis for progress in the dialogue.

Стојите чвршћи у својим ципелама зато што имате све знање.
You stand firmer in your shoes because you have all the knowledge.

Квадратни грађевински папир( 15цм к 15цм, најбоље је користити нешто чвршћи материјал).
Square construction paper(15 cm x 15 cm, best to use some firmer material).

Узорак постаје чвршћи и дебљи од једнобојне варијанте.
The pattern becomes firmer and thicker than the monochrome variant.

Делта мотоцикли углавном имају виша седишта и чвршћи полумјер окретања од трицикала.
Delta trikes generally have higher seats and a tighter turning radius than tadpole trikes.

Најбоље је користити мало чвршћи папир за штампање како бисте га лакше уоквирили.
It is best to use a slightly firmer paper for printing so that it is easier to frame.

Како процес напредује, крвни судови постају чвршћи, непосреднији и дужи у величини.
As the process progresses, the blood vessels become firmer, more immediate and longer in size.

То може довести до већих проблема јер недостатак активности проузрокује зглобове да постану чвршћи и слабији.".
That can lead to more problems because the lack of activity causes joints to get stiffer and weaker.”.

Касније у њеном раду уочава се наглашен цртеж, чвршћи облици са импресионистичком палетом.
In her later works there are accentuated drawing, solid forms with impressionistic pallet.

Са стране плус је мало чвршћи од халтера, што би могло да има више значаја ако куцате на тастатуру.
On the plus side, it is a bit sturdier than the Halter, which might take on more importance if you tend to hammer the keyboard when typing.

Како се садржај угљеника повећава, метал постаје тврђи и чвршћи, али мање дуктилан и тежи за заваривање.
As carbon content rises the metal becomes harder and stronger but less ductile.