Sta znaci na Engleskom ЧЕТВРТИ ЧЛАН - prevod na Енглеском

• fourth term
• fourth member of

Примери коришћења Четврти члан на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је четврти члан?
What's the fourth term?

Четврти члан има четири 5-це.
Fourth term has four 5's.

И онда наш четврти члан је негативних 3.
And then our fourth term is negative 3.

За четврти члан, одузимамо седам три пута.
For the fourth term, we subtract seven three times.

Дакле, ако уочите образац овде, када имамо наш четврти члан, ми имамо члан минус 1 овде.
So, if you see the pattern here, when we have our fourth term, we have the term minus 1 right there.

Затим четврти члан, образац А је 13, а образац В је 19.
And then the fourth term, pattern A is 13, and pattern B is 19.

Међутим, звучни техничари би се срушили са њим и прилагодили кутију да би га звучао као четврти члан Тхе Цхипмункс.
However, sound technicians would mess with him and adjusted the box to make him sound like the fourth member of The Chipmunks.

За четврти члан, на наш почетни члан, смо додали 2 три пута.
For the fourth term, from our base term, we added 2 three times.

У суштини практичан водич за живљење, заснован на етичкој и медитативној дисциплини, племенити осмоструки пут је четврти члан групе од четири племените истине, које су обликовале и покретале развој касније будистичке традиције.
Essentially a practical guide of bringing about ethical and meditative discipline, the Noble Eightfold Path forms the fourth part of the Four Noble Truths, which have informed and driven much of the Buddhist tradition.

Четврти члан посаде је пао са глисера и преживио, објавили су ватрогасци.
A fourth member of the crew was thrown overboard and survived, firemen said.

У суштини практичан водич за живљење, заснован на етичкој и медитативној дисциплини, племенити осмоструки пут је четврти члан групе од четири племените истине, које су обликовале и покретале развој касније будистичке традиције.
Essentially a practical guide to living, based on ethical and meditative discipline, the Noble Eightfold Path is the fourth member of a group of four noble truths that shaped and initiated the development of the later Buddhist tradition.

Мој четврти члан је 4 пута трећи, дакле 4 пута 3 пута 2 пута a. и можемо тако да наставимо и даље.
My fourth one is 4 times the third term, so 4 times 3 times 2 times a. And we go on and on and on.

Још једном, покушавам да одредим четврти члан, ако је n једнако четири, нећу користити овај први случај пошто је ово за n једнако један, дакле, ако је n једнако четири, користићу други случај, значи, тада ће то бити g oд четири минус један, то би било g oд три минус 1/ 5.
Once again, if I'm trying to find the fourth term, if n is equal to four, I'm not gonna use this first case'cause this has to be for n equals one, so if n equals four, I would use the second case, so then it would be g of four minus one, it would be g of three minus 1/5.

Четврти члан Комисије ће у сваком случају бити стручњак при Пододјељењу Владе Дистрикта у ком ће бити конкурс за то радно мјесто.
The fourth member of the Commission shall in each case be an expert within the subdivision of the District Government in which the vacancy to be filled exists.

Мање моћан четврти члан, који само позива на консултације међу члановима организације, позван је само пет пута: од Турске 2003.
The less potent Article 4, which merely invokes consultation among NATO members, has been invoked five times: by Turkey in 2003 over the Iraq War;

Четврти члан уговора каже да смо ми, Немачка и Француска, дужни да подржимо и помогнемо једни друге, укључујући и војном силом, у случају напада на наш суверенитет", рекла је немачка канцеларка Ангела Меркел, док су се она и француски председник Емануел Макрон припремали за потписивање новог документа.
The fourth article of the treaty says we, Germany and France, are obliged to support and help each other, including through military force, in case of an attack on our sovereignty,” German Chancellor Angela Merkel said as she and French President Emmanuel Macron were preparing to sign the new document.

Приближно сваком четвртом члану породице су доступни образовни програми за дијабетес.
Less than one in four family members has access to diabetes education programmes.

И онда, на крају, шта имамо у нашем четвртом члану?
And then, finally, in this fourth term, what do we have?

Metju Dikinson, naš četvrti član, je ispao zbog kamena u bubregu.
Matthew Dickinson, our fourth chair, he's out with kidney stones.

У четвртом члану је дефинисано да„ императору сверуском припада врховна самодржавна власт“.
According to the 4th article, the supreme power belongs to the Emperor.

Комисија ће бити састављена од доградоначелника, шефа Пододјељења за људске ресурсе, в. д. шефа Правне службе Владе и од четвртог члана који ће се мијењати у зависности од конкурса који ће обављати Комисија као што је прописано у доле наведеном ставу 3.
The Commission shall be composed of the Deputy Mayor, the Head of the Human Resources Subdivision, the Acting Head of the Government Legal Service, and a fourth floating member, the identity of whom shall change depending upon the vacancy with which the Commission is dealing, as provided for in paragraph 3 below.

Члан четврти: Овлашћења и ограничења држава.
Article Four: States' powers and limits.