Sta znaci na Engleskom ЧЕТИРИ ЖЕНЕ - prevod na Енглеском

• four women
• four wives
• four females

Примери коришћења Четири жене на Српском и њихови преводи на Енглески

Четири жене и сахрана.
Four women and a funeral.

Причамо о три/ четири жене.
Three or four women.

Четири жене у последњих пет недеља.
Four women in the last five weeks.

Сваког дана четири жене оболе.
Every day four women.

Несебично воос директно на четири жене.
Selflessly woos directly to four women.

Одеш на неко место, а тамо четири жене на једног мушкарца.
You go to one of those places, there's four women for every guy.

С временом сам се оженио с четири жене.
He was also married to 4 women at once.

Четири жене су одведене у ходник и тамо је био прави пакао.
The four women were taken into the hallway and there was a real Hell.

Ислам је поставио горњу границу од четири жене.
Islam limits a man to four wives.

Због тога су четири жене прекомандоване у 9. гардијски ловачки пук.
So the four women were moved to the 9th Guards Fighter Regiment.

Ислам је поставио горњу границу од четири жене.
Islam imposes a limit of four wives.

Онда су силеџије зграбиле једну од четири жене и одгурале је некуда.
Then the thugs grabbed one of the four women and shoved her somewhere.

Ислам је поставио горњу границу од четири жене.
Islam put an upper limit of four wives.

Једна од четири жене на свету која може да изведе прави меренијски чвор.
One of four women in the world who can perform a proper Meereenese Knot.

Али то је управо оно што ове четири жене су.
That is exactly what these four women did.

Филм„ Удовице“ је прича о четири жене које немају ништа заједничко осим дугова….
Widows” is the story of four women with nothing in common except a debt….

Али то је управо оно што ове четири жене су.
But that's exactly what these 4 women did.

Како кажу из полицији, четири жене и три мушкарца, који су пронађени мртви, су у доби од 18 до 60 година.
They found four women and three men, aged 18 to 60, dead.

Тим се састоји од четири мушкарца и четири жене.
The cast is comprised of 4 men and 4 women.

То никада не може бити знак да је муслиман који има две, три или четири жене бољи од муслимана који има само једну.
It cannot be said that a Muslim who has two, three or four wives is.

Тим се састоји од четири мушкарца и четири жене.
The team is comprised of four men and four women.

У међувремену, хиљадама километара даље, у Београду, четири жене уткаће своје нити у причу.
Meanwhile, thousands of miles away in Belgrade, four women weave their own threads into the story.

Ако ћемо да допустимо педерима бракове, зашто је Муслиманима забрањено да имају четири жене?
If a Muslim man is allowed only four wives, why did the Prophet have eleven?

Дана 5. априла 2010. године у просторији су биле четири жене у простору.
On 5 April, 2010, there were four women in space at the same time.

Ево, четири жене објасне зашто су дошли пренупс и како јесте или није утицала на њихове односе.
Here, four women explain why they got prenups and how it did or didn't affect their relationships.

У исламу је мушкарцима допуштено да имају највише четири жене, под условом да према њима једнако поступају.
Islam allows men to take up to four wives on the condition that they're treated equally.

Приближно једна трећина од четири жене током трудноће суочени са таквим непријатним феномена отока.
Approximately one third of the four women during pregnancy faced with such unpleasant phenomenon of swelling.

У исламу је мушкарцима допуштено да имају највише четири жене, под условом да према њима једнако поступају.
In Islam men are allowed up to four wives, as long as each wife is treated equally.

Према његовим ријечима, саграђена је шупа од 4 једнослојних кавеза у којима ће живјети четири жене или сличан број мужјака.
According to him, a shed is built of 4 single-tier cages in which four females or a similar number of males will live.

Након дипломирања на Сиракузу, била је једна од четири жене изабране за обуку пилота у Vance Air Force Base[ 7], Оклахома.
Collins was one of four women chosen for undergraduate pilot training at Vance Air Force Base, Oklahoma.