Sta znaci na Engleskom ЧИРОКИ - prevod na Енглеском

• cherokee

Примери коришћења Чироки на Српском и њихови преводи на Енглески

Студијима Чироки“.
Cherokee Studios.

Гранд Чироки из' 78.
Grand Cherokee.

Са племенима Крик Чироки.
The Creek Cherokee.

Нација Чироки је.
The Cherokee Nation.

Један од састанака ти је био у Чироки хотелу?
Was one of your meetings at the Cherokee Hotel?

Чироки су 1721. предали део своје земеље Јужној Каролини.
In 1721, the Cherokee ceded lands in South Carolina.

Господине, имамо војника, Чироки извиђачи су га довели.
Sir, we have the private the Cherokee scouts brought in.

Французи и Чироки су нападали дуж Плавог Гребена( Blue ridge).
The French and the Cherokee had raided along the Blue Ridge.

Погрешноо, мора да имаш Чироки или Шони крви у себи.
Wrong. I believe you must have Cherokee or Shawnee- blood in you.

Ишао је од града до града, трговао кожама, док није дошао до племена Чироки.
Bouncing from place to place, trading in skins, until he came to a Cherokee tribe.

За тај новац изнајмљује офис, купује џип чироки и осам картона смирнофа.
He uses the credit to rent an office and buy a Jeep Cherokee and eight crates of Smirnoff.

Ствар се заоштрила. Испоставило се да је моја мајка чистокрвна Чироки индијанка.
One thing led to another and somehow it comes out that my mother was a Native American a full-blooded Cherokee.

Њиме се отплаћује први кредит, купује се џип гранд чироки и шеснаест картона абсолута.
He uses it to pay back the first loan, buys an Jeep Grand Cherokee and sixteen crates of Absolut vodka.

Иако су били у савезу са Чирокијима, њихов поглавица Џон Лини је остао неутралан током Чироки рата 1839.
Although they were closely allied with the Cherokee led by The Bowl, their chief John Linney remained neutral during the 1839 Cherokee War.

Ову групу је влада САД признавала као део Чироки нације због чега су се звали и Чироки Шони.
The latter group was regarded as part of the Cherokee nation by the United States because they were also known as the Cherokee Shawnee.

Док су у САД четврти по бројности међу америчким домороцима, бројнији од њих су само Навахои, Чироки и Сијукси.
In the United States, they have the fifth-largest population among Native American peoples, surpassed in number only by the Navajo, Cherokee, Choctaw and Sioux.

Делаверско племе Индијанаца је откупило земљу од резервата Чироки нације у две рате у укупном износу од 438.
The Delaware Tribe of Indians were required to purchase land from the reservation of the Cherokee Nation; they made two payments totaling $438,000.

Заједно са племенима Крик, Чироки, Чикаса и Семиноле, покушали су обновити свој традиционални начин живљења и владу у новој домовини.
Along with the Creek, Cherokee, Chickasaw, and Seminole, the Choctaw attempted to resurrect their traditional lifestyle and government in their new homeland.

Након 1863. године владе племена послале су своје представнике у конфедеративни конгрес: Елијас Корнелијус Будин представљао је племе Чироки, а Самјуел Бентон Калахан представљао је племена Семиноле и Крик.
After 1863 the tribal governments sent representatives to the Confederate Congress: Elias Cornelius Boudinot representing the Cherokee and Samuel Benton Callahan representing the Seminole and Creek people.

Заједно са племенима Крик, Чироки, Чикаса и Семиноле, покушали су обновити свој традиционални начин живљења и владу у новој домовини.
Like the Creek, Cherokee, Chickasaw, and Seminole who followed them, the Choctaw attempted to resurrect their traditional lifestyle and government in their new homeland.

Нација Чироки стала је уз конфедерацију, а као своје разлоге навели су наводне северњачке повреде Устава, мишљење да Север ратује против ропства искључиво због комерцијалних и политичких интереса те да Север само жели да окупира још више индијанске територије.
The Cherokee Nation, aligning with the Confederacy, alleged northern violations of the Constitution, waging war against slavery commercial and political interests, abolishing slavery in the Indian Territory, and that the North intended to seize additional Indian lands.

Imamo mali Čiroki duh koji skače okolo!
We've got a little Cherokee spirit jumping out here!

Čiroki Indijanac.
Cherokee Indian.

Najbliži komšija vam je Čiroki, zove se Čarli' Dve Košulje'.
Nearest neighbor's a Cherokee, name of charley Two Shirts.

Jedan čiroki indijanac je ispričao svom unuku.
Just like a Cherokee Indian told his grandson.

A stari Čiroki odgovori.
And the old Cherokee replied.

Auto je pre otprilike sat vremena pronašao lokalni policajac, radi se o džipu' čiroki'.
A trooper found the car, a Jeep Cherokee, about an hour ago.

Čak Noris je 1/ 8 Čiroki.
Chuck Norris is 1/8th Grand Cherokee.

Након чира лечење траје око 4-10недеље и период од секундарног сифилиса.
After ulcer healing takes about 4-10weeks and a period of secondary syphilis.

Након чира исцељења траје око 4-10 недеља и период секундарних сифилиса.
After ulcer healing takes about 4-10weeks and a period of secondary syphilis.