Sta znaci na Engleskom ЧИТАЈУЋИ КЊИГУ - prevod na Енглеском

• reading a book
• read a book

Примери коришћења Читајући књигу на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете да слушате музику или читајући књигу.
I can listen to music or read a book.

Ја бих такође показују читајући књигу, жарки, од Присцилла Схирер.
I would also suggest reading the book, Fervent, by Priscilla Shirer.

Можете да слушате музику или читајући књигу.
Can you listen to music or read a book.

Био сам ужаснут што сам толико времена провео читајући књигу која није била на мојој страни.
I was horrified that I had spent so much time on reading a book that wasn't on my side.

Можете да слушате музику или читајући књигу.
You can also listen to music or read a book.

Обезбедите одвраћање тако да се ваша беба не загреба, размисли о игрицама, ходајући или читајући књигу.
Provide distraction so that your baby does not scratch, think of games, walking or reading a book.

Можете да слушате музику или читајући књигу.
It may be listening to music or reading a book.

Знате, сви смо као деца, читајући књигу кроз опис аутора, пројектовали нешто на филмско платно у својим главама.
You know, we all did, as kids having to read a book, and through the author's description, put something on the movie screen in our heads.

Протеже се само ноћу, знате, читајући књигу.
Stretching out alone at night, you know, reading a book.

Можете видети да узимање гутљај свог пића, певуши мелодију за себе, читајући књигу;
You can see them taking a sip of their drink, humming a tune to themselves, reading a book;

Звучи доста добро, свирајући се са бебом читав дан, читајући књигу, пити чај и опустити се.
It sounds pretty good, playing with your baby all day, reading a book, drinking tea and relaxing.

Направите овај тренутак на лонцу певајући песму или читајући књигу.
Make this moment on the pot by singing a song or reading a book.

Провела сам дан и ноћ читајући књигу о Посланику и на изненађење, била сам победник освојила сам 1.
To get the reward I spent day and night reading the book about the Prophet and surprisingly I was the winner(got 1st prize).

Лезите у кревет само када спавате, пре него што можете лежати на кревету или пожељно на каучу читајући књигу у благо димом свјетлу.
Lie in bed only when you are sleepy, before you can lie on the bed or preferably on the couch reading a book in a slightly dim light.

Можете провести недељу дана читајући књигу само да бисте је извукли из неколико реченица из свог писања, зато је важно много читати.
You can spend a week reading a book just to get a few sentences out of it in your writing, that's why it's important to read a lot.

Најважније је не допустити да контемплатор проведе сате склупчане седећи за компјутером или читајући књигу у загушеној просторији- можете читати и на отвореном.
The most important thing is not to let the contemplator spend hours curled up sitting at a computer or reading a book in a stuffy room- you can also read in the open air.

И можда је све то банална замора, јер међу Скалама, најчешће постоје прави радохоличари који донирају 110% случаја, а затим поново стичу снагу гледајући кроз прозор, слушајући музику или читајући књигу.
And perhaps the whole thing is banal fatigue, because among the Scales, most often there are real workaholics who donate 110% of the case, and then regain their strength simply by looking out the window, listening to music or reading a book.

Увек их водимо на састанку између пријатеља, разговарајући са нашом породицом, гледајући игру, читајући књигу, и иако их једе у неком тренутку није проблем, то чинимо када то радимо скоро свакодневно.
We always take them in a meeting between friends, chatting with our family, watching a game, reading a book, and although eating them at some point is not a problem, it is when we do it almost daily.

То је један од шпанских асхаба Зарагоза, који вас не остављају равнодушним, његова харизма као ништа знао, елегантан, елеганцију и знање да буде беспрекорно да буде идеалан љубавник, женственост гест, гламурозна хаљина, страст у приватност, више се питам, како каже, ја волим бициклизам, читајући књигу на трави, гледа залазак сунца, живе и деле своју сензуалност слободно.
She is one of the Spanish companions of Zaragoza, who does not leave you indifferent, her charisma likes nothing more to know her, with class, elegance and knowing to be impeccable, to be the ideal lover, femininity in her gestures, glamor in dress, passion in the Intimacy, what more can you ask for, as she says, I like to ride a bicycle, read a book on the grass, contemplate a sunset, live and share my sensuality with freedom.

Након што то учините, такође је добра идеја да на време укрцате кабину, ставите торбе без стреса и одмарајте се у свом седишту, тихо читајући књигу или прелиставајући мобител, док се други боре да пронађу вашу веб локацију.
Once this is done, it is also a good idea to be on time at the boarding dock, place your bags without stress and rest in your seat quietly reading a book or flipping through your cell phone while others fight to locate your site.

Ја сам Лауру, италијански да живим у Сарагоси, волим историју и уметност, бициклизам, читајући књигу на трави, гледа залазак сунца, ја сам узбуђен слепе спојеве, волим да живим и поделим своју сензуалност слободно и радост. Лаура пољупци.
I'm Laura, an Italian who lives in Zaragoza, I like history and art, to ride a bicycle, read a book on the grass, watch a sunset, blind dates excite me, I like to live and share my sensuality with freedom And joy. Kisses of Laura.

Читајући књиге у вечерњим сатима.
To read books in the afternoon.

Убијам време читајући књиге и гледајући филмове.
I take time to read books and watch movies.

Ноћу, користећи фолар систем светлости читајући књиге.
At night, using folar light system reading books.

Проводи доста времена читајући књиге.
You have spent lots of time to read books.

Проводи доста времена читајући књиге.
And a lot of time reading books.

Проводи доста времена читајући књиге.
Lots of time to read books.

Ако је звук седи у тишини читајући књиге целу ноћ не баш вас ангажује, зашто не скине на спонтаном путовању за ваш следећи датум?
If the sound of sitting in silence reading books all night doesn't exactly engage you, why not take off on a spontaneous road trip for your next date?

Јалом је провео већи део свог детињства читајући књиге у породичној кући изнад бакалнице и у локалној библиотеци.
Yalom spent much of his childhood reading books in the family home above the grocery store and in a local library.

Већину времена сам проводио код куће читајући књиге и гледајући ТВ или играјући видео игре.
So for the most part, I spent my time at home reading books and watching TV or playing video games.