Sta znaci na Engleskom ЧИТАЊА И ПИСАЊА - prevod na Енглеском

• reading and writing
• read and write

Примери коришћења Читања и писања на Српском и њихови преводи на Енглески

Црвена позадина- операције читања и писања.
Red background-- read and write operations.

Лако учење читања и писања бројева од 1 до 10.
Learn reading and writing of Roman numerals from 1 to 100.

То чини основу за касније учење читања и писања.
It is a foundation for later reading and writing.

Скалабилност читања и писања, Мањи латенције клијента.
Read and write scalability, Smaller client latencies.

Говорни језик природно долази пре читања и писања.
Spoken language comes naturally before reading and writing.

Учење читања и писања почело је много пре поласка у школу.
Learning to read and write starts long before a child enters school.

То чини основу за касније учење читања и писања.
This forms the foundation for later reading and writing skills.

Убрзање уређаја приликом читања и писања података, нарочито вози ССД.
Acceleration of the drives when reading and writing data, especially drives SSD.

Развијање вештина слушања, говорења, читања и писања.
Developing listening, speaking, reading and writing skills.

Учење читања и писања почело је много пре поласка у школу.
Learning to read and write starts at home, long before the children go to school.

Говорни језик природно долази пре читања и писања.
Stages in picking up English Spoken language comes naturally before reading and writing.

Може раздвојити операције читања и писања из меморије, без утицаја на I/ O операције.
It can separate memory read and write operations, without affecting I/O operations.

Брже значи бржа времена покретања, као и бржа времена читања и писања меморије.
Faster means faster boot-up times, as well as faster memory read and write times.

Неуспех у складу са правилима читања и писања( удаљеност, трајање континуираног оптерећења).
Failure to comply with the rules of reading and writing(distance, duration of continuous load).

Док је код дјеце, дизартрија често узрок поремећаја који доводе до нарушеног читања и писања.
Whereas in children, dysarthria is often the cause of disorders leading to impaired reading and writing.

Али требало би размишљати о томе које треба да буде стварно значење читања и писања у рачунарском добу.
But we should be thinking about what reading and writing actually should mean in a computational age.

Сам( магнетна плоча) медијум за складиштење суштински се не деградира од операција читања и писања.
The storage medium itself magnetic platter does not essentially degrade from read and write operations.

На пример, како бисте доделили привилегије читања и писања, а одбили привилегију извршења, доделићете број 6.
For example, to grant both read and write privilages while denying execute, we would use the number 6.

Укупно трајање теста је око КСНУМКС сати и КСНУМКС минута за модуле слушања, читања и писања.
The total test duration is around 2 hours and 45 minutes for Listening, Reading and Writing modules.

Поред аритметике, читања и писања, развијају се и креативне и социо-емоционалне вјештине.
In addition to arithmetic, reading and writing, creative and socio-emotional skills are also developed.

Посредничка класе се фокусира на даљи развој читања и писања ученика, уз истовремено повећање њихове основне кинеске….
Intermediary class focuses on further developing students' reading and writing skills while enhancing their basic Chinese knowledge.

Према подацима UNESCO-а око 750 милиона одраслих, од којих су две трећине жене, није савладало основне вештине читања и писања.
UIS data shows that 750 million adults, two-thirds of which are women, still lack basic reading and writing skills(UNESCO).

Он није подучавао ништа осим читања и писања… а пошто је био Шкот, веровао је да је уметност писања била у штедњи.
He taught nothing but reading and writing and, being a Scot, believed that the art of writing lay in thrift.

На пример, у овом прегледу, Интел Оптане КСНУМКСП ми је показао да је латенција најважнији критеријум, а не брзина читања и писања.
For example, in this review, Intel Optane 900P has shown me that latency is the most important criterion and not the read and write speed.

Због ригорозне износу од читања и писања, ученици треба да имају висок ниво језичких вештина и способности.
Due to the rigorous amount of reading and writing, students should have a high level of language skills and abilities.

Ово ограничење је обично релативно мало у односу жељене команде читања и писања у реду, тако да његова вредност има мало утицаја на типичне перформансе.
This limit is usually dwarfed by desired read and write commands to the row, so its value has little effect on typical performance.

Мој једини захват( осим постављања прикључка за слушалице) са оригиналном књигом за површину био је да је користио ССД-ове са нижом брзином читања и писања.
My only gripe(apart from the headphone jack placement) with the original Surface Book was that it was using SSDs with lower read and write speed.

Добивате очитавање активности читања и писања диска сваког процеса и можете користити опције филтрирања да бисте филтрирали одређени процес или неколико процеса.
You get a reading of each processes' disk read and write activity, and can use the filtering options to filter by a particular process or several processes.

Говорне способности су изгубљене, пацијентима је тешко запамтити, изабрати речи за свакодневни говор, способност читања и писања се смањује или нестаје.
Speech skills are lost, it is difficult for patients to remember, select words for everyday speech, reading and writing abilities decrease or disappear.

Штавише, кладимо се на активно учешће наших ученика и уравнотежењем развоја основних вјештина било ког језика: слушања, читања и писања.
Moreover, we bet for an active participation of our students and the balanced development of the basic skills of any language: listening, reading and writing.