Sta znaci na Engleskom ЧОВЕК ПОД ИМЕНОМ - prevod na Енглеском

• man named

Примери коришћења Човек под именом на Српском и њихови преводи на Енглески

Момци у Интелу мисле да је киднапер човек под именом… Тед Буртон.
The boys over at Intel seem to think that the kidnapper's a guy… named Ted Burton.

У 17. веку, човек под именом Јохн Јарман је поседовао Тхе Острицх Инн у Лондону, Енглеска.
In the 17th Century, a man named John Jarman owned The Ostrich Inn in London, England.

Годинама касније, педесетих година прошлог века, човек под именом Јулиен Сантана Баррера је купио мали оток и тамо преселио своју породицу.
Years later, in the 1950s, a man named Julien Santana Barrera bought the tiny island and moved his family there.

Човек под именом Алан који је умро 2009. године је добио, што се може назвати, најгрубље последње мјесто одмора до данас.
A man named Alan who died in 2009 was given, what may be called, the geekiest last resting place to date.

У сличном случају, човек под именом" Карл" је завршио на 100 фунти сувог леда како би успешно извршио то дело.
In a similar case, a man going by the name“Karl” ended up using 100 pounds of dry ice to do the deed successfully.

Суетониус, главни секретар Императора Адријана, је написао да је постојао човек под именом Чрестус( или Христ) који је живео током првог века Анали 15.
Suetonius, chief secretary to Emperor Hadrian, wrote that there was a man named Chrestus(or Christ) who lived during the first century.

Прича каже да је почетком седамдесетих година човек под именом Капетан Дик Стевенсон наишао је на прсти забране ђурђевка с качкаваљом у теглу од чврсте рум.
The story goes that, in the early 1970s a man named Captain Dick Stevenson came across the toe of a Prohibition-era bootlegger pickled in a jar of overproof rum.

Суетониус, главни секретар Императора Адријана, је написао да је постојао човек под именом Чрестус( или Христ) који је живео током првог века( Анали 15. 44).
Suetonius, chief secretary to Emperor Hadrian, wrote of a man named Chrestus(Christ) who lived during the first century(Roman Annals 15.44).

Двадесет три године касније, човек под именом Фелик Хоффман, који ради у Баиеру, у Немачкој, успио је самостално синтетизовати хероина када је покушавао да произведе кодеин.
Twenty three years later, a man named Felix Hoffman, working at Bayer, in Germany, managed to independently synthesize Heroin when he was trying to produce codeine.

Неколико књига које су изабрале клуб последњих година подстакнуло је мрзовољан осећај као и шокантна, запањујућа прича Емме Доногхуеа о мајци и сину који је у притвору држао човек под именом Олд Ницк у простору од једанаест једанаест стопала, који се назива“ соба.”.
Few book club picks in recent years have incited chills quite like Emma Donoghue's shocking, enthralling story about a mother and son who are held captive by a man named Old Nick in an eleven-by-eleven-foot space, referred to as"room.".

Биле су ископане у двадесетим и раним тридесетим годинама од стране човека под именом Леонард Вули, који је открио око 16 гробова које је назвао" краљевски" гробови.
These were excavated in the 20s and the early 30s by a man named Leonard Woolley who discovered about 16 tombs that he called"royal" tombs.

Неколико дана касније, Раи наводи да је упознао човека под именом Раоул 1967. године који га је привукао у операцију пуцања.
A few days later, Ray purported he met a man named Raoul in 1967 who had drawn him into a gunrunning operation.

Не би познавали човека под именом Велс, је ли?
You wouldn't happen to know a man called Wells, would you?

Неро, римски цар, оженио се човеком под именом Спорус, фреедман који је преузео улогу невесте.
Nero, the Roman Emperor, married a man named Sporus, a freedman who took the role of the bride.

Још један драматичан случај хиццупа догодио се 2006. године са човеком под именом Цхристопхер Сандс који је живео у Линцолнсхире, Енглеска.
Another dramatic case of the hiccups occurred in 2006 with a man named Christopher Sands who lived in Lincolnshire, England.

Међутим, постоји претпоставка да је група људи под именом Медед, која се борила против Куша у 5. и 4. веку пре нове ере, можда повезана са меџајима.[ 8].
However, there is speculation that a group of people called the Meded who fought against the Kush during the 5th and 4th centuries B.C. might have been related to the Medjay.[8].

За пример екстремнијег случаја, 1984. године, нигеријски званичници су наводно уговорили Мосада, Израелског обавештајног и специјалног оперативног института, да користе своје агенте да киднапују човека под именом Умару Дикко у Лондону.
For an example of a more extreme case, in 1984 Nigerian officials allegedly contracted Mossad, the Israeli Intelligence and Special Operations Institute, to use their agents to kidnap a man called Umaru Dikko in London.

Као што је детаљно описано од стране Нев Иорк Тимес, светски познато Болсхои театар Русије је дом за експанзивну мрежу модерних данашких клаоница који послују под пажљивим надзором балета-лудог човека под именом Роман Абрамов.
As detailed by the New York Times, the world-famous Bolshoi Theatre of Russia is home to an expansive network of modern day claquers who operate under the careful supervision of a ballet-mad man called Roman Abramov.

Zakon ove zemlje štiti te ljude pod imenom nacionalne bezbednosti.
The laws of this country… protect these men under the name of national security.

Prošlo je 13 godina otkako je izrazito psihotični crni čovek pod imenom Andre Tomas osuđen na smrt.
It's been 13 years since a floridly psychotic black man named Andre Thomas was sentenced to die.

Čovek pod imenom i prezimenom koje oni traže je hiljadu kilometara daleko.
My dog and the woman I love are a hundred miles away.

Ono što mi se sviđa je čovek pod imenom Gatuzo, jer sam pre 50 godina ja bio kao Gatuzo.
What I like is the guy named Gattuso there, as 50 years ago I was like Gattuso.

Zato sam prošle godine napravio društvenu mrežu za mrtve ljude, pod imenom„ Project1917. com”.
So last year, we built a social network for dead people, named Project1917. com.

Назад у 2011, италијански човек под кодним именом" Пармезан" донео до 70. 000 евра у једном дану покер добитака праћена више од 21. 000 у другој посети, према Тхе Телеграпх.
Portant;">Back in 2011, an Italian man codenamed"Parmesan" racked up 70,000 euros in one day of poker winnings followed up by 21,000 more in another visit, according to The Telegraph.