Sta znaci na Engleskom ШАКОМ - prevod na Енглеском

• hand

Примери коришћења Шаком на Српском и њихови преводи на Енглески

Са шест људи и шаком Шпанаца?
With six men and a straggle of Spaniards?

Отвореном шаком оф Фате 2 Кључ Генератор.
Open Hand of Fate 2 Key Generator.

За четрдесетогодишњег витеза са једном шаком.
For a 40-year-old knight with one hand?

Отвореном шаком или стиснутом песницом?
With an open hand or a clenched fist?

То је оно што се дешава Кад удари неког шаком.
That's what happens when you hit someone with your fist.

Под шаком' оних добрих старих времена' отишао сам са својим пријатељем у град.
Under the guise of'those good old times' I went with a friend of mine into the city.

Притиском на ивицу кука се смењују са длана отвореном шаком пат.
Tapping the hip edge are alternated with the palm open hand pat.

Вратиш се после толико времена без извињења, са једном шаком и ти очекујеш да све буде исто?
You come back after all this time with no apologies and one hand and expect everything to be the same?

Појединачне мушке фигуре имају подигнуту руку са релативно великом шаком и прстима.
A male figure with a raised hand and a relatively large fist and fingers.

У прве две деценије 19. века племе Зулу под својим вођом Шаком је ојачало и проширило своју територију.
In the first two decades of the 19th century, the Zulu people grew in power and expanded their territory under their leader, Shaka.

То је грожђе црвено вино, не обојени алкохол, који се често продаје под шаком вина.
It is grape red wine, not colored spirit, which is often sold under the guise of wine.

Могао је поздравило за њу са затвореном шаком у лице, као крв спуртед од свог носа, отишла је на под са судара и почео је шутирање.
He could clap for her with a closed fist right in the face as blood spurted from her nose, she went to the floor with a crash and he started kicking her.

Но лопови и покрадени, тлачитељи и потлачени живе једни покрај других, вођени шаком људи, које треба сматрати правим израбљивачима.
But robbers and robbed, oppressors and oppressed, all live one alongside the other, governed by a handful of individuals whom it is convenient to consider as the tnie exploiters.

Сједио сам на задњем тријему пријатеља куће са шаком комшија, када је Матхев, петнаестогодишњи син мог пријатеља спортски опседнут, пренио вијест.
I was sitting on the back porch of a friend's house with a handful of neighbors, when Mathew, my buddy's 15-year-old sports-obsessed son broke the news.

Компоненте за производњу хемијске муниције већ су испоручене у јужну зону за де-ескалацију под шаком хуманитарних конвоја великог броја НВО-а".
The components to produce chemical munitions have been already delivered to the southern de-escalation zone under the guise of humanitarian convoys of a number of NGOs.

Изобличен од мржње, једном шаком је стезао микрофон за врат а другом, огромном на крају дуге руке, претећи грабио ваздух изнад главе.
Contorted with hatred, gripped the neck of the microphone with one hand while the other, enormous at the end of a bony arm, clawed the air menacingly above his head.

Под шаком других положаја, Васили Блокхин званично је био командант затвора- одјел је спровела црне радне задатке специфичне за наставак Стаљиновог разлога.
Under the guise of other positions, Vasili Blokhin was officially a commandant of a prison- the department carried out black work missions specific to furthering Stalin's cause.

Заправо, Волас је поднео захтев за америчку владу да спонзорише и финансира путовање за њега и Роерицха у Кину 1933. године, под шаком тражења трагова отпорних на сушу.
In fact, Wallace had petitioned the American government to sponsor and fund a trip for him and Roerich to China in 1933 under the guise of searching for drought-resistant grasses.

Патуљастог раста, изобличен од мржње, једном шаком је стезао микрофон за врат а другом, огромном на крају дуге руке, претећи грабио ваздух изнад главе.
A little Rumpelstiltskin figure, contorted with hatred, he gripped the neck of the microphone with one hand while the other, enormous at the end of a bony arm, clawed the air menacingly above his head.

Медјутим, савезни агенти под шаком власника продавница у оним државама где би било незаконито продати чувају Цхонговог сина стално контактирајући га и покушавајући да га продају.
However, federal agents under the guise of shop owners in those states where it would be illegal to sell to entrapped Chong's son by continually contacting him and trying to get him to sell to them.

Šaka, šaka, šaka.
Hand, hand, hand, hand, hand.

Šaka, šaka!
Hand, hand!

Obarajte šake.
Throw some hands.

Leva šaka.
Left hand.

Moja šaka.
My hands.

Njegove šake.
His hand.

Puna šaka.
Full fist.

Otvori šake.
Open your hands.

Otvorite šake.
Open your hands.