Sta znaci na Engleskom ШИРИТИ ИНФЕКЦИЈУ - prevod na Енглеском

• spread the infection

Примери коришћења Ширити инфекцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово може даље ширити инфекцију.
It can further spread the infection.

Никада не стискајте или не избаците, тако да можете ширити инфекцију.
Never squeeze or pierce a boil as it could spread the infection.

Такође је могуће ширити инфекцију на цело лице.
It is also possible diversity of infection all over the face.

Употреба овог контејнера од стране више од једне особе може ширити инфекцију.
Use of this container by more than one person may spread infection.

Особа са прехладом може ширити инфекцију кашљањем и/ или кијање.
A person with a cold can spread the infection by coughing and/or sneezing.

Употреба ове бочице од стране више од једне особе може ширити инфекцију.
The use of individual swabs by more than one person may spread infection.

Пацијенти често не знају за своју болест и ширити инфекцију међу својим сексуалним партнерима.
Patients are often unaware of their illness and spread it among their partners.

Многи људи са гонорејом немају симптоме, али они и даље могу ширити инфекцију другима.
Many people with gonorrhoea do not have any symptoms, but can still spread the infection.

Инфицирана особа је вероватније ширити инфекцију другим партнерима када нема приметних симптома.
You are more likely to spread the infection to other partners when you don't have noticeable symptoms.

Јер Код гребања, пси могу узроковати ране и ширити инфекцију на ткива.
Why When scratching, the dog can cause wounds and spread the infection to the tissues.

Коришћење контаминираних предмета, као што су чаше за чишћење или четкице за зубе, могу ширити инфекцију.
Using contaminated items, such as drinking glasses or toothbrushes, can spread the infection.

Инфицирана особа је вероватније ширити инфекцију другим партнерима када нема приметних симптома.
A person is more likely to spread the infection to other partners when they don't have noticeable symptoms.

Многи људи са гонорејом немају симптоме, али они и даље могу ширити инфекцију другима.
Many people with gonorrhea don't have any symptoms, but they can still spread the infection to others.

Али док се искушењу да то урадите, стеже своје место могу ширити инфекцију, а резултат оштећења коже- и ружно ожиљака.
But while it's tempting to do this, squeezing your spot can spread infection, with the result being damaged skin- and ugly scarring.

Многи људи са гонорејом немају симптоме, али они и даље могу ширити инфекцију другима.
Some children who are infected with Giardia have no symptoms, but can still spread the infection to others.

Могуће је ширити инфекцију на друге органе, пацијенти могу развити циститис, пиелонефритис, запаљен процес може утјецати на тестисе и њихове додаци.
It is possible that the infection spreads to other organs, patients may develop cystitis, pyelonephritis, the inflammatory process can affect the testes and their appendages.

Само-издужење мекушаца са рукама, ексерима или пинцетом- ово може само ширити инфекцију широм тела.
Self-extrusion of mollusks with hands, nails or tweezers- this can only spread the infection throughout the body.

Крвни производи који се користе за трансфузије или ињекције такође могу ширити инфекцију, иако је ово постало изузетно ретко( мање од једног од 2 милиона трансфузија у САД-у) због тестирања донатора крви и снабдевања крви за ХИВ.
Blood products used for transfusions or injections also may spread infection, although this has become extremely rare due to testing of blood donors and blood supplies for HIV.

Видите, они су користили тестове урина током игара из 1968. године из страха да тестови крви могу потенцијално ширити инфекцију или изазвати неку врсту повреде спортиста.
You see, they only used urine tests during the 1968 games out of fear that blood tests could potentially spread infection or cause some sort of injury to the athletes.

Крвни производи који се користе за трансфузије или ињекције такође могу ширити инфекцију, иако је ово постало изузетно ретко( мање од једног од 2 милиона трансфузија у САД-у) због тестирања донатора крви и снабдевања крви за ХИВ.
Blood products used for transfusions or injections also may spread infection, although this has become extremely rare(less than one in 2 million transfusions in the U.S.) due to testing of blood donors and blood supplies.

Штавише, ако на кожи постоје активни запаљени бубуљице, ови лекови се не могу користити, јер могу повредити кожу и ширити инфекцију на њену површину.
Moreover, the presence of active inflammation on the skin pimples, these funds can not be used because they can injure the skin and pass the infection on its surface.

Поред тога, у присуству активних запаљенских кожица на кожи, ови агенси се не могу користити, јер могу повредити кожу и ширити инфекцију на њену површину.
Moreover, the presence of active inflammation on the skin pimples, these funds can not be used because they can injure the skin and pass the infection on its surface.

Осим ако је заражена кожа на вашим рукама, оперите руке након наношења креме да не бисте ширили инфекцију на друга подручја тела или на друге људе.
Unless the infected skin is on your hands, wash your hands after applying the cream to avoid spreading the infection to other areas of the body, or to other people.

Они су ширили инфекцију.
They spread infection.

Они су ширили инфекцију.
They spread the infection.

Мухе и жохари, које шире инфекцију, посебно су опасне.
Flies and cockroaches, which spread the infection, are particularly dangerous.

Овај материјал садржи живе бактерије и може да шири инфекцију.
It contains living bacteria, and thus can spread the infection.

Покушајте да ограничите контакт са другима, да не бисте ширили инфекцију.
Avoid unnecessary contact with others so that you do not spread the disease.

Покушајте да ограничите контакт са другима, да не бисте ширили инфекцију.
Try to minimize contact with other people so they won't get infected.

Svi zaraženi žele da šire infekciju.
Infectees all want to spread the infection.