Sta znaci na Engleskom ШИРОКОМ ОПСЕГУ - prevod na Енглеском

• wide range
• extensive range
• broad range

Примери коришћења Широком опсегу на Српском и њихови преводи на Енглески

Цене се разликују у прилично широком опсегу.
These prices vary within a fairly wide range.

Висока минерализација воде чини његову употребу неприхватљивом у широком опсегу.
High mineralization of water makes its use unacceptable in a wide range.

( 3) Исплативо, могу бити обрађени у широком опсегу температуре;
(3) Cost-effective, can be processed in wide range temperature;

Такви модели су представљени у прилично широком опсегу.
Such models are presented in a fairly wide range.

Ови шарени, динамични, развој фласх игре доступни у широком опсегу и задовољити све укусе.
These colorful, developing, dynamic flash games available in a wide range and satisfy all tastes.

Такве опције су такође представљене у прилично широком опсегу.
Such options are also presented in a fairly wide range.

Оне живе у широком опсегу хабитата од пустиња до шума, и од умерених латитуда до тропа.
They live in a wide range of habitats from deserts to forests, and from temperate latitudes to the tropics.

Произведени су у великим количинама и широком опсегу.
They are produced in large quantities and a wide range.

У широком опсегу околине електромагнетног зрачења доприносе импулсе који се зову инфразвук.
In a wide range of ambient electromagnetic radiation are contributing impulses that are called infrasound.

Пасте за зубе Цолгате сада су на тржишту у широком опсегу.
Colgate tooth pastes are now on the market in a wide range.

Амплитуда и притисак могу варирати у широком опсегу, нпр да се идентификују највише енергије подешавање ефикасан екстракције.
Amplitude and pressure can be varied in a wide range, e.g. to identify the most energy efficient extraction setup.

Такав регулациони круг омогућава подешавање снаге у широком опсегу.
Such a regulator circuit allows power adjustment in a wide range.

Експерименталним уређајима који дозвољавају испитивања у широком опсегу експлоатационих режима.
Experimental devices that allow for testing in broad range of exploitation regimes.

Тоалети политике цена и распоред утакмица је допуњен широком опсегу.
Pricing policy toilets and fixtures is complemented by an extensive range.

Висока ефикасност сабирања дате снаге у ткива развијена у широком опсегу оптерећења( 100- 2000 Охм).
High efficiency of summing a given power to the tissues developed in a wide range of loads(100- 2000 Ohm).

Опрема намењена за резање дрвета представљена је у широком опсегу.
The equipment intended for sawing wood is presented in a wide range.

Корисници су у почетку доступни широком опсегу поставки, захваљујући којима можете подесити најпогоднији видео квалитет.
Users are initially available a wide range of settings, thanks to which you can set the most appropriate video quality.

Премаз са ефектом природног дрвета доступан је у прилично широком опсегу.
The coating with the effect of natural wood is available in a fairly wide range.

Звезде и гасови у широком опсегу растојања од ралактичког центра ротирају по орбити брзином апроксимативно 220km у секунди.
Stars and gases at a wide range of distances from the Galactic Center orbit at approximately 220 kilometers per second.

У исто време, елитни кухињски углови су такође представљени у широком опсегу.
At the same time, elite class kitchen corners are also presented in a wide range.

Данас су такви практични и компактни модели представљени у прилично широком опсегу, што увелике поједностављује процес селекције.
Today, such convenient and compact models are presented in a fairly wide range, which greatly simplifies the selection process.

Крос-тестере су много чешће, могу се наћи у свим продавницама у широком опсегу.
Cross-saws are much more common, they can be found in any building stores in a wide range.

Германијумски прозори: Германиум су идеални за ИР апликације на широком опсегу таласних дужина, укључујући употребу у ЦО2 ласерима мање снаге.
Germanium windows: Germanium are ideal for IR applications at a broad range of wavelengths, including use in lower power CO2 lasers.

Разумевање основних закона физике је важно у широком опсегу занимања.
An understanding of the basic laws of Physics is important in a wide range of occupations.

Користећи исте кухињске извора са различитим комбинацијама могу да карактеристике пролеће мењају у широком опсегу.
Using the same dish springs with different combinations can make the spring characteristics change in a wide range.

Важан фактор за ваљкасте екране који ће се користити у широком опсегу окружења.
An important factor for roller screens that will be used in a wide range of environments.

Ви ћете бити охрабрени да истражују материјала, приступе и технике у широком опсегу оба сертификована и не-сертификовани уметности и дизајна курсева.
You will be encouraged to explore materials, approaches and techniques in an extensive range of both certificated and non-certificated art and design courses.

Успешан завршетак овог значајног припрема дипломце за живот руководства службеника у широком опсегу професија.
Successful completion of this major prepares graduates for lives of servant leadership in a wide range of professions.-.

ОЕБС игра важну улогу у транзицији Србије, као и на западном Балкану уопште, кроз подршку широком опсегу реформи, као и регионалној сарадњи и помирењу.
The OSCE has played an important role in Serbia's transition, and in the Western Balkans more generally, supporting a wide range of reforms as well as regional cooperation and reconciliation.

Волуметријска индустријска позадинасмештени унутар резервоара приказани су у широком опсегу и изгледају прилично реално.
Volumetric industrial backgrounds, containers placed inside are presented in a wide range and look quite realistic.