Sta znaci na Engleskom ШКОТСКО - prevod na Енглеском

• scottish
• scotland's

Примери коришћења Шкотско на Српском и њихови преводи на Енглески

McLeod је шкотско презиме.
Mackenzie is a Scottish name.

Постоји старо шкотско предање.
An old Scottish tradition.

McLeod је шкотско презиме.
McAllister is a Scottish surname.

А ти, ти си као шкотско зло.
And you, you're like Scottish evil.

Првом рату шкотској независности краља.
The First War of Scottish Independence.

Анистоново наслеђе је грчко, шкотско и енглеско.
Aniston's heritage is Greek, Scottish, and English.

То је заправо шкотско дело које сам изабрао.
It's actually a Scottish piece I've chosen.

Шкотско горје су веома непретенциозне животиње.
The Scottish Highlands are very unpretentious animals.

Ронсон- Ово савремено шкотско име је сјајан избор.
Ronson- This modern Scottish name is a great unique choice.

Шкотско горје нуди одличне руте за бициклисте.
The Scottish Highlands offers great touring routes for the cyclist.

Она је енглеског, шкотског, ирског и шведског порекла.
She is of English, Scottish, Irish and Swedish heritage.

Краљевско друштво Единбурга( основано 1783) је посебно шкотско тело.
The Royal Society of Edinburgh(founded 1783) is a separate Scottish body.

Шкотско горје нуди неке од најбољих доступних риболова са фантастичним пејзажима.
The Scottish Highlands offers some of the best fishing available with fantastic scenery.

Лацхлан- Изговорен" лоцк-лин", Лацхлан је веома популаран као традиционално шкотско име.
Lachlan- Pronounced'lock-lin', Lachlan is hugely popular as a traditional Scottish name.

Ские- Још једно шкотско име, острво Ские је прекрасан оток који ће назвати своју бебу.
Skye- Another Scottish place-name, the Isle of Skye is a beautiful Island to name your baby after.

Прихвата позив пијаног организатора забаве да посети удаљено шкотско острво, да забавља мештане.
He accepts the invitation of a drunken party patron to visit a remote Scottish island, where he entertains the locals.

Лилиас- Популарно шкотско име са латинским пореклом, Лилиас је дивна варијација на цвету Лили.
Lilias- A popular Scottish name with Latin origin, Lilias is a beautiful variation on the Lily flower.

Програм је оркестрирао Заједнице за храну у сјеверном Истоку( или ЦФИНЕ), шкотско друштвено предузеће и добротворна организација.
The program is being orchestrated by Community Food Initiatives North East(or CFINE), a Scottish social enterprise and charity.

После уједињења, старо шкотско перство је бирало 16 представничких перова да сједе у Дому лордова.
After the Union, the old Scottish Peers elected 16 representative peers to sit in the House of Lords.

Шкотски епски Велики Глен је поклон драматичног тектонског судара који је подигао Шкотско горје и отворио огромну пукотину широм читаве ширине земље.
Scotland's epic Great Glen is the gift of a dramatic tectonic collision that raised the Scottish Highlands and opened a giant crack across the entire width of the country.

Узимајући у обзир Шкотско рано усвајање ове речи и њено посебно иницијално писање, многи мисле да је можда скандинавско поријекло.
Given Scotland's early adoption of the word, and its distinct, initial spelling, many think it may be Scandinavian in origin.

Водени бик, такође познат као tarbh-uisge на шкотском гелском, је митолошко шкотско створење слично манском tarroo ushtey.
The water bull, also known as tarbh-uisge in Scottish Gaelic, is a mythological Scottish creature similar to the Manx tarroo ushtey.

То је такође година враћања кући, владина иницијатива за добродошлицу шкотској дијаспори назад у матичну земљу прослављајући Шкотско наследство, храну и пиће.
Which the Year of Homecoming, a government initiative to welcome the Scottish diaspora back to the mother country by celebrating Scotland's heritage, food and drink.

Бонние- Вероватно најпопуларније шкотско име на овој листи, Бонние је традиционално име дјечјег девојчица због свог додира значења: лепо.
Bonnie- Possibly the most popular Scottish name on this list, Bonnie is a traditional baby girl name because of its touching meaning: beautiful.

Породично опредељење је првобитно било шкотско епископално, али када је њихова мајка прешла у католичанство 1848. њена деца су одгајана као католици.[ 1].
The family background was originally Scottish Episcopalian, but when their mother converted to Catholicism in 1848 her children were raised as Catholic.[3].

Роберт" Боб" Милар( 12. мај 1890 22. фебруар 1967) је био шкотско амерички фудбалер нападач и тренер америчке репрезентације на првом ФИФА Светском првенству 1930. године.
Robert"Bob" Millar(May 12, 1890- February 22, 1967) was a Scottish American soccer forward and coach of the U.S. national team at the first FIFA World Cup, in 1930.

Dutton Recording CDLX7323 Краљевски шкотски национални оркестар, Марин Јејтс( диригент).
Dutton Recording CDLX7323 Royal Scottish National Orchestra, Marin Yates(conductor).

Шкотска верзија је најпознатија и широко се извози.
The Scottish version is the best-known, and is widely exported.

Конвенција шкотских локалних власти.
The Convention of Scottish Local Authorities.

Салмонд је био први министар Шкотске од 2007. до 2014. године.
Salmond was Scottish first minister from 2007 to 2014.