Sta znaci na Engleskom ШТЕДИ ВАМ - prevod na Енглеском

• saves you

Примери коришћења Штеди вам на Српском и њихови преводи на Енглески

Искусно особље штеди вам време.
Our expertise saves you time.

Коришћење микроталасне пећнице штеди вам време.
Using a microwave saves you time.

То је сигурније ако не ме наћи овде И штеди вам из потребе да ме убије.
It's safer if they don't find me here and saves you from having to kill me.

Рад са два бежична одвијача штеди вам потешкоће преласка од залогаја до краја и назад.
Working with two cordless screwdrivers saves you the hassle of moving from bit to bit and back.

То је потпуно у немачком и штеди вам много новца!
It is completely in German and saves you lots of money!

Врло погодан интерфејс штеди вам време на упознавање са Едитором.
It's very convenient interface saves you time on getting familiar with the Editor.

Више или мање иста цена као и било где друго, али штеди вам много простора.
It's more or less the same price like anywhere else but saves you a lot of space.

Апликација Пицниц штеди вам време и новац и уклања ћаскање ношења ваше недељне робе из продавнице.
The Picnic app saves you time and money, and removes the hassle of carrying your weekly goods home from the store.

Нећете добити велике уштеде, али куповина поклон картице са чак 6% попуста штеди вам неколико долара.
You won't get huge savings, but buying a gift card at even a 6% discount saves you a few dollars.

Ова страница штеди вам пуно времена пружајући вам месечни преглед вашег Твиттер активности.
This page saves you a lot of time by providing you with a monthly summary of your Twitter activity.

Могућност снимања снимка екрана дефинисаног подручја штеди вам пуно времена обрезивања слика унутар уређивача слика.
The ability to take a screenshot of a defined area saves you a lot of time cropping images within your image editor.

Ова апликација штеди вам скупи монитор за бебе, док чујете тачно како ваша беба ради! Супер удобан.
This app saves you an expensive baby monitor, while you hear exactly how your baby is doing! Super convenient.

То ће учинити све сачуване података који су доступни у Мицрософт Оффице Оутлоок на тај начин штеди вам гомилу проблема.
This will make all of the saved data accessible in Microsoft Outlook thus saving you a ton of problems.

Повезивање са нашим ручним мониторима( ХХП/ СВ-ХХП) је такође врло једноставно штеди вам више времена како бисте осигурали сигуран дизање/ повлачење.
The connection to our hand held monitoring displays(HHP/SW-HHP) is also very simple saving you more time to ensure a safe lift/pull.

Цом", Да бисте пратили број акција и набавили их за приказ на вашој веб локацији, смањује оптерећење сајта и штеди вам од коришћења непотребних скриптова.
Com“, to keep track of the number of shares and accumulates them for display on your site, it reduces site load and saves you from using needless scripts.

Ауто Инсталлер веома ефикасан и штеди Вам пуно рада и муке када желите да инсталирате нови програм или исправку фирмваре за ваш Нокиа телефон СКСНУМКСвКСНУМКС. Овај….
Auto Installer is a very efficient and saves you a lot of work and hassle when you want to install a new program or a firmware update for your Symbian phone S60v5. This….

На пример, њихова најбоља вредност, а то је да једногодишњи план продаје 3. 25 УСД месечно, а наплаћује се 39 УСД сваких 12 месеци- штеди вам до 73% вашег новца.
For instance, their best value, which is the 1-Year plan retails at $3.25 per month, billed at $39 every 12 months- saves you up to 73% of your money.

Виндовс Сандбок штеди вас од инфекција малваре-ом.
Windows Sandbox saves you from malware infections.

То је веома корисно и штеди вас да купите додатни производ.
That is very useful and saves you to buy an extra product.

Виндовс Сандбок штеди вас од инфекција малваре-ом- видео туториал.
Windows Sandbox saves you from malware infections- video tutorial.

Ова метода штеди вас од превиђања о понављању са превише различитих објеката.
This method saves you from being too obvious about repetition with too many different objects.

Виндовс Сандбок штеди вас од инфекција малваре-ом каже.
Windows Sandbox saves you from malware infections say.

Реално је и штеди вас од живота расправе и срца.
It is realistic and saves you from a lifetime of arguing and heartbreak.

Овај приступ увек ради на дужи рок и штеди вас од проблема у будућности.
This approach always works for the long term and saves you from trouble in the future.

Manje posla za vas Tok posla„ Prikupljanje povratnih informacija“ štedi vama i vašim kolegama vreme i trud, a istovremeno unapređuje i standardizuje proces davanja povratnih informacija.
Less work for you A Collect Feedback workflow saves you and your colleagues both time and trouble, and at the same time streamlines and standardizes your feedback process.

Manje posla za vas Tok posla„ Odobrenje“ štedi vama i vašim kolegama vreme i trud, a istovremeno unapređuje i standardizuje proces odobravanja.
Less work for you An Approval workflow saves you and your colleagues both time and trouble, and at the same time streamlines and standardizes your approval process.

Manje posla za vas Tok posla„ Odobrenje“ štedi vama i vašim kolegama vreme i trud, a istovremeno unapređuje i standardizuje proces odobravanja.
Less work for you An Approval workflow saves you and your colleagues both time and trouble(searching, status updates), and at the same time streamlines and standardizes your approval process.

A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dođoh više u Korint.''.
I call God as witness to my soul that to spare you I came no more to Corinth.”.

A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dodjoh više u Korint.
Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dođoh više u Korint.''.
I call God as witness against my soul, that to spare you I came no more to Corinth” 2 Cor.