Sta znaci na Engleskom ШТЕТНИЦИ - prevod na Енглеском

• pests

Примери коришћења Штетници на Српском и њихови преводи на Енглески

Вектори такође могу бити штетници.
Humans can also be vectors.

Најопаснији штетници шљива и борба против њих.
The most dangerous pests of plums and the fight against them.

Вектори такође могу бити штетници.
Viruses also can be vectors.

Најчешћи штетници орхидеја: мјере за борбу против њих.
The most common pests of orchids: measures to combat them.

Међутим, они често постају сами штетници, једући усјеве.
However, they often become pests themselves, eating crop crops.

Најопаснији штетници грожђа( опис и методе контроле).
The most dangerous pests of grapes(description and methods of control).

Такође, на" Красностоп" се могу населити и паразитирати штетници инсеката.
Also on the"Krasnostop" can settle and parasitize insect pests.

Најпознатији штетници кромпира су колорадо и жичани кромпир.
The most famous potato pests are the Colorado potato beetle and the wireworm.

Ови штетници могу учинити живот јадним када су присутни у великом броју.
These pests can make life miserable when they are present in large numbers.

Затварамо рупу тако да различити штетници не могу да се пробијају, на пример, пси.
We enclose a hole so that various pests could not make their way, for example, dogs.

Цитронски штетници ретко нападају, али се могу уносити из других биљака.
Citron pests rarely attack, but can be brought in from other plants.

Због тога, свако ко воли да расте, мора да зна шта штетници могу да их нападну.
Therefore, everyone who likes to grow asters, you need to know what pests can attack them.

Сви вртни штетници у табелама са описима, фотографијама и контролним мјерама.
All garden pests in tables with descriptions, photos and control measures.

Не само вртлари, већ и бројни вртни штетници желе да буду третирани рибизом и огроздом.
Not only gardeners, but also numerous garden pests want to be treated with currants and gooseberries.

Обично штетници такође имају нешто смешно и нема толико злонамерних намера.
Usually pests also have something funny and there is not so much malicious intent.

Због тога је веома важно предузети одговарајуће мере да би се елиминисали штетници који уништавају ћелије;
Therefore, it is very important to take proper measures to eliminate pests that destroy cells;

Најчешће се такви штетници у креветима са парадајзом могу видјети након дуге суше и врућине.
Most often these pests in the beds with tomatoes can be seen after a long drought and heat.

Они копају и гризу пут до кокошињца, јер постоје штетници који чекају храну, јаја и мале пилиће.
They do the digging and gnaw through the road to the chicken coop, because there are pests waiting for food, eggs and small chicks.

Сами штетници, наравно, неће нестати, отровати земљу пестицидима- да науде себи и природи.
The pests themselves, of course, will not disappear, to poison the land with pesticides- to harm themselves and nature.

Према сну Ванге Приложени штетници су персонифицирани мапирањем ставова особе у његовом животу.
According to the dream Vanga The pests attached are personified by the mapping of a person's attitude to his own life.

Март 2019.- ЦДЦ по први пут ће пратити популацију крпеља и болести које штетници могу носити.
March 27, 2019-- The CDC for the first time will be monitoring the nation's tick population and the diseases the pests may be carrying.

Фолк лекови ће помоћи да се одврате сви штетници- третман сапунастом водом или духанском прашином, као и одварак коре од лука или камилице.
Folk remedies will help scare away any pests- treatment with soapy water or tobacco dust, as well as a decoction of onion peel or chamomile.

Категорички је немогуће користити такву зграду за узгој усева са отвореног тла, јер са њима могу доћи разни штетници и опасне болести.
It is categorically impossible to use such a building for the purpose of growing crops from open ground, since various pests and dangerous diseases can come along with them.

Овај мали инсект штетник је носилац вирусних болести.
This small insect pest is a carrier of viral diseases.

Други штетник за нормалан раст хрена је опасна инфективна гљивична болест- бела трулеж.
Another pest for normal growth of horseradish is a dangerous infectious fungal disease- white rot.

Штавише, појединачно овај мали штетник не" ради".
Moreover, individually this small pest does not"work.

Ајкула на краставцима у стакленику је опасан полиморфни штетник- полифаг.
A spider mite on cucumbers in a greenhouse is a dangerous polymorphous pest- polyphage.

Још важније је знање о томе која од инсеката штетника представља посебну пријетњу за омиљене кртоле.
All the more important is the knowledge of which of the insect pests is a special threat to favorite tubers.

Прикупили смо за вас најпопуларније рецепте за природне производе који уплаћују и уништавају штетнике кромпира.
We have collected for you the most popular recipes for natural products that scare away and destroy the pests of potatoes.

Прије садње купљене саднице у цвјетњаку, за превенцију, попрскати Фитовермином отопином( према упутама) како не би случајно довели штетнике на вашу локацију из трговине.
Before planting purchased seedlings in a flower garden, for prevention, spray it with Fitoverma's solution(according to the instructions) in order not to accidentally bring pests to your site from the store.