Sta znaci na Engleskom ШУМСКОГ ПОЖАРА - prevod na Енглеском

• forest fire

Примери коришћења Шумског пожара на Српском и њихови преводи на Енглески

Вест се шири попут шумског пожара.
The news spread like wild forest fire.

Никад није прерано да се започне са гашењем шумског пожара;
A forest fire cannot be put out too soon;

Вест се шири попут шумског пожара.
The news is spreading like a forest fire.

Изазивање шумског пожара је у Грчкој кривично дело.
Causing a forest fire is a criminal offence in Greece.

Западна Аустралија се суочава шумског пожара.
Western Australia faces a forest fire.

То је најбољи избор за спречавање шумског пожара и најбољи алат за спречавање пожара!.
It is the best choice for forest fire prevention, and the best fire prevention tool!

Те ноћи су ме позвали на гашење шумског пожара.
That night I was called to a forest fire near Grasse.

Јапанци су изабрали прави пут године да рачунају на млазни ток, али су такође одабрали сезону кишних сезона северозападног света- није добро време за постављање шумског пожара.
The Japanese chose the right time of year to count on the jet stream, but they also picked the Northwest's rainy season- not a good time to set a forest fire.

Два села на грчком острву Евија евакуисана су због шумског пожара праћеног јаким ветром.
Two villages on the Greek island of Evia were evacuated on Sunday as a forest fire raged, fanned by strong winds.

FWI представља процењену могућност опасности појаве шумског пожара.
FWI represents estimated possibility of the risk of the forest fire occurrence.

Након увођења нове технологије 3/ 4Г, видео преноса високе дефиниције и препознавања слика, командир ватре може даљински прегледати видео надзор у реалном времену мобилних телефона и рачунара, како би се ефикасно побољшао перформансе система за надзор видео надзора шумског пожара.
The main function of forest fire prevention video surveillance system is to identify the smoke and fire accurately and effectively, After introducing new technology 3/4G, high-definition video transmission and image recognition, the fire commander can remotely view real-time video surveillance via mobile phones and computers, so that the performance of forest fire prevention video surveillance system has been effectively improved.

На садашњем тржишту софтвер за надзор видео надзора шумског пожара има разне функције, хардверска опрема је неуједначена, недостатак јединственог дизајна, стандарда производње и примјене, у ту сврху, Државна управа за шумарство је издала" техничке спецификације за видео надзор шумског пожара систем надзора" 18. јануара 2016. године, стандард је формално примењен 1. јуна.
On the current market, the software of forest fire prevention video monitoring system has various functions, hardware equipment is uneven, lack of uniform design, production and application standards, to this end, The State Forestry Administration issued“the technical specifications of forest fire prevention video surveillance system” on January 18, 2016, The standard was formally implemented on June 1st.

Осим тога, користи се за развој инстинкта инсеката самоодржања током шумског пожара.
In addition, it is used to develop the insect instinct of self-preservation during a forest fire.

Систем за видео надзор противпожарне заштите био је једно од важних начина спречавања и праћења шумског пожара у нашој земљи, након уласка у ере интелигентне, нове генерације фронталне опреме са прецизном кугличном плочом и интелигентним алгоритмом препознавања пожара комплетну опрему, скратити време путовања, побољшава тачност позиционирања и способност препознавања, систем може остварити" рано откривање, тачан аларм, тачну локацију ватре".
Fire protection video monitoring system has been one of the important means of forest fire prevention and monitoring in our country, after entering the era of intelligent, a new generation of front-end equipment with high precision ball type turntable and intelligent fire smoke recognition algorithm of complete equipment, shorten the cruise time, improves the positioning accuracy and recognition ability, system can realize the“early detection, accurate alarm, accurate location of fire".

Опасност од избијања шумских пожара остаје висока.
Forest fire danger is still high.

Опасност од избијања шумских пожара остаје висока.
The forest fire hazard remains high to extreme.

Повећана је учесталост шумских пожара.
Increased forest fire extent.

Podmetni šumski požar.
Start a forest fire.

Други најсмртоноснији шумски пожар бљеснуо је кроз Индонезију у септембру 1997. године.
The second deadliest forest fire blazed through Indonesia in September, 1997.

Шумски пожар је било која неконтролисана, неструктурна ватра која се јавља у дивљини.
A forest fire is any uncontrolled, non-structure fire that occurs in the wilderness.

Šumski požar na M. O. 12.
Forest fire on M.O. 12.

Šumski požar i dalje bukti Vegasom.
Forest fire is still sweep across Vegas.

Osjetim šumski požar.
I smell a forest fire.

Угашен шумски пожар на југоистоку Француске.
New forest fire rages in southeastern France.

Шумски пожар на Маљену.
Forest Fire Protection.

Шумски пожар у Калифорнији.
A forest fire in California.

Šumski požar je zahvatio dolinu.
A forest fire is engulfing the valley.

Шумски пожар је избио у Великој Фатра Словачке обавести недељу агенција СИТА.
Forest fire has erupted in the Great Fatra Slovak inform Sunday agency SITA.

E sad, šumski požar ga nije ubio.
Now, forest fire didn't kill him.

Jedna iskra može izazvati šumski požar.
A single spark can set off a forest fire.